2011年10月10日〜2011年10月16日

先日、黄昏時のガンビーチで、カラバウを連れたローカル男性が、海の中を歩く姿を見かけました。

なんともグアムらしい光景だなぁと思ったのも束の間、カラバウが首までつかる水深に到達した途端、その男性はカラバウにまたがると、岸に向って波乗りを始めました。

もがくように歩きながら、ようやく岸に辿り着いたカラバウ。しかし、その男性はカラバウを再び沖へと引いて行き、波乗りを繰り返していました。

海の中を歩くだけでもかなりの重労働なので、カラバウも相当疲れたことでしょう。
(大門寺文右衛門)

先週金曜日にDFSギャラリアグアムで開催された、IKKOさんのビューティートークショウに行ってきました。

美肌術のお話は、どれも参考になりました。
IKKOさん、ありがとう!
(ピカル)

HYDROPONICで知られるグアム産のオーガニックレタスの会社から、新たに青梗菜とルッコラが発売されました。

農薬や殺虫剤を一切使わないで育てられた新鮮な野菜が手に入るのは嬉しいかぎりです。
(パール)

グアム時間で先週の木曜日(アメリカ時間で2011年10月5日の水曜日)、アップル社の元CEO、スティーブジョブズ氏が亡くなりました。享年56歳。今年の8月24日に辞任されてから、わずか41日後のことでした。

その日、世界中のGoogleのトップページの検索窓の下に、スティーブジョブズの死去を伝える「Steve Jobs, 1955 - 2011」の一文が表示され、「Steve Jobs」の部分が、アップルの公式サイトへテキストリンクされていました。

アップル社のホームページには特設ページが設けられ、以下のような追悼のメッセージが添えられています。

Steve Jobs
1955-2011

Appleは先見と創造性に満ちた天才を失いました。
世界は一人の素晴らしい人物を失いました。
スティーブを知り、共に仕事をすることができた幸運な私たちは、
大切な友人と、常にインスピレーションを与えてくれる師を失いました。
スティーブは彼にしか作れなかった会社を残しました。
スティーブの精神は永遠にAppleの基礎であり続けます。

思いや思い出、お悔やみの言葉はこちらへEメールでお送りください。
rememberingsteve@apple.com

Apple - 追悼 Steve Jobs

1955年2月24日生まれ
1976年6月アップルコンピュータ設立
1998年5月6日 iMacを発表
2001月10月23日 iPodを発表
2005年9月7日 iPod Nanoを発表
2007年1月9日 iPhoneを発表
2010年1月27日 iPadを発表
2010年6月7日 iPhone 4を発表
2011年3月2日 iPad 2を発表
2011年10月4日 iPhone 4Sを発表
2011年10月5日 Steve Jobs死去。享年56歳。

ジョブス氏のメッセージです。

　時間は限られています。

　他人の人生を歩んで、
　時間を無駄にしないでください。

　世間の常識にとらわれないでください。
　それは、他の人々の考えに従って
　生きることに等しいのですから、、、

　周りの意見に惑わされ、
　自分の内なる声を見失わないでください。

by Steven Paul Jobs

心からご冥福をお祈りいたします。
(Tom Slater/65.80kg)

アメリカ時間で2011年8月24日、iPhoneでお馴染み、Apple社のカリスマ経営者スティーブジョブズ氏が、CEO(最高経営責任者)を辞任すると発表しました、、、(2011年8月29日〜2011年9月4日の編集後記より)

2005年6月12日、アップル社のCEOであるスティーブジョブズ氏が、スタンフォード大学の第114回目の学位授与式(卒業式)に、卒業生へ贈ったスピーチです。字幕キャプションは、【CC】から英語と日本語から選べます(和訳: 小野晃司)。