グアムの祝祭日

いよいよグアム日本人会主催の秋祭りの季節がやってきました。

今年で28年目を迎える日本のお祭りという伝統行事は、在住日本人のイベントだけではなく、地元の人々の間でもホリデーイベントとして浸透し、昨年は、過去最高の3万人がイパオ公園に集まりました。

今年の開催日時は、12月1日(土)14:50〜22:15。場所はイパオ公園。

会場には、ゲーム、ヨーヨー釣り、金魚すくいなどの楽しい屋台や、駄菓子や焼きそばなど美味しい屋台がずらりと並び、日本からこのビッグイベントのために来島したグループによる盆踊りや、地元グアムのダンスショーなどのパフォーマンスも披露されます。

屋台は、全てチケット制。

前売り券は、東京マートと日本人会事務所で販売中。
当日は、会場でも販売されます。

スケジュールは、14:50に第1部がスタート。
そして16:30に第2部がスタートし、22:15に終了。

当日は、Kマートとグアムグレイハウンド前から無料送迎バスが、14:00〜22:15まで運行します。

そして、青年部部長の池端氏のイチ押しは、何といっても当日のチケット番号で豪華商品が当たる抽選会。日本-グアム間の航空券はもちろん、42インチテレビ、Windows Vista、任天堂Wiiなど、欲しい商品が目白押し。

約7時間半に及ぶ熱気に充ちたお祭りで、大いに盛り上がりましょう。

グアム日本人会
問い合わせ先: 646-8066

グアムビジターズバイブル内のマンダラスパのホームページがリニューアルしました。グアム島内にあるマンダラスパ店を、各ホテルごとに詳しく紹介しています。

マンダラスパは、アルバ、バハマ、バリ、モルジブ、マレーシア、フィジー、ラスベガス、フロリダ、メキシコ、ハワイなど、世界規模で幅広くリラクゼーションを展開する高級スパチェーンです。

マンダラスパグアムのワールドクラスのトリートメントとサービスで、他に類を見ないスパ体験を実感。フランスで開発されたトリートメント、シグニチャースペシャルのマイクロダーマブレーションは、シワを和らげ、お肌の色を整えながら毛穴を引き締め、日焼け跡やニキビ跡に最も効果があると評判です。

また、アユーベディックシロダラは、ボディマッサージテラピーとして人気のひとつ。第三の目、心の窓といわれる額に、薫り高いアロマオイルを垂らすという古代から伝わるこのトリートメントは、心を落ち着かせ、毒素を排出し、アンチエイジング効果もあると言われています。

グアム、サイパン限定メニュー「マラサングアハン」は、高品質の天然プロダクトを使用した、ミクロネシアに古くから伝わる伝統的なマッサージ。心身ともに緊張を和らげ、筋肉疲労を緩和させます。マラサングアハンで、ミクロネシアを体感。リラックスできますよ。メニューの詳細や料金は、リニューアルされたマンダラスパのホームページからどうぞ。

現在、グアムビジターズバイブルの読者の皆さんのために、GVBスペシャルとして10〜20ドル割り引きキャンペーンを実施中です。期間は2007年12月20日まで。セーブできたお金で、エレミスがもっと買えちゃいますよね?!

グアムで楽しむ21世紀のダイビング、スヌーバアドベンチャーツアーでは、「ボートスヌーバ&イルカウォッチングツアー」を催行中です。

誰にでも楽しめるアンダーウォーターアドベンチャー「スヌーバ」がイルカウォッチングとセットになり、ボートからエントリーできるようになりました。

今までのイルカウォッチング+スノーケリング&ビーチスヌーバと比べ、ビーチから港へと移動する時間がセーブできるため、ツアーの全行程所要時間は約4時間半。限られた時間を有効に使いたい方にも嬉しいツアーです。

さらに、ボートスヌーバはビーチエントリーのスヌーバよりも深く潜ることが可能なため、より一層ダイバー気分が満喫できます。

ビーチスヌーバを体験したことのあるスヌーバファンも、次回はボートエントリーでトライしてみたくなりますよね。

テレビCMで以前から放映されていたケロッグのシリアルストロー(Kellogg's Cereal Straws)がようやく店頭に並び始めました。

こちらは、通常のシリアルをくるくるとストロー状にした商品で、牛乳の入ったコップに入れて飲んだり食べたりする新商品。

シリアルに牛乳を入れるのと逆の発想が面白いですよね。

お値段は$4.59(250g)1箱に、12本づつシリアルストローが入った袋が2袋の計24本入り。味は、チョコレート味のココアクリスピー(Cocoa Krispies)とフルーツ味のフルーツループス(Froot Loops)の2種類。

実際に箱から出して見ると1本の長さは16cmと長め。
アメリカのグラスの大きさに比例でいているんでしょうね。

ミルクにつけてもイケますが、甘党の方ならそのまま食べても十分美味しいかも?! シリアルですので、ビタミンA、D、B1、B2、B3、B6、B12や食物繊維も入ってます。

K-mart
問い合わせ先: 649-9878

グアムプレミアアウトレット内にあるバーゲンアウトレットの店内には、いろいろな商品が所狭しと並んでいます。

お店を入って左側にあるデコレーションコーナーは、東南アジア風の置物で占拠されているのですが、その片隅でビール瓶型の時計を見つけました。

プラスチックで作られたこの時計は、バドワイザー、ハイネケン、コロナの3種類。$2.99とかなりチープお値段の割には目覚まし機能も付いたりして、なかなか良く出来ています。

手に取ってじ〜っと良く見てみると、「?!」パロディー版でした。

ハイネケン(Heineken)がケイネン(Keinen)、バドワイザー(Budweiser)がダドワイザー(Dadweiser)、コロナ(Corona)は、、、忘れました(謝)。本物のパロディなのか、アメリカ版パロディの更にコピー商品なのかは不明ですが、なんだか笑えます。

大きさは直径6cmX高さ21cm。箱入りでしかも超軽量なので、日本に持ち帰るお土産にも便利。ジョーク好きの友だちにもウケるかも?!

BARGAIN OUTLET
営業時間: 10:00〜21:00(日曜日: 10:00〜20:00)
問い合わせ先: 647-4032(グアムプレミアムアウトレット)

「みんな知ってるCCP」ことカントリークラブオブザパシフィックグアム(Country Club of the Pacific Guam)では、シェラトン、パシフィックアイランドクラブ、ハイヤットの宿泊者のために、特別ゴルフプロモーションを実施中です。

通常、1ラウンド大人$95.00〜$115.00のところを、平日だと$70.00、土日でも$75.00でプレイすることができます。もちろん、大人と一緒にプレイする7歳〜15歳のジュニアも、通常$45.00〜$55.00のところを、平日でも土日でも一律$35.00でまわることができます。

期限は2007年12月21日まで。

上記の特別料金には、さらに、ミネラルワーター(1本)、アイスティー(1本)、おしぼり(1本)、大人には生ビールジョッキ(1杯)、無料送迎バス、無料ロッカーサービスが含まれています。

至れり尽くせりの特別ゴルフプロモーション。
詳しくは、gvb.com内のCCPのホームページにてどうぞ。

カントリークラブオブザパシフィックグアム
www.gvb.com/ccp/

1989年に誕生して以来、世界1200カ所を越えるスパで愛用され、世界中のセラピストたちが絶賛する、イギリスのスキンケアブランド「エレミス」。

英国王室をはじめ、アメリカではハリウッドのセレブリティらが愛用している、スパやスキンケアのトップブランドのひとつです。

最近では、2006年にバカラアジアスパアワードにてベストスパプロダクトとして賞賛され、今年2007年はイギリスのビューティ−アワードを受賞するなど、その勢いは留まることを知りません。

マンダラスパの各ブティックには、エレミスのスキンケア用品がラインナップ。すでにエレミスの良さを知っている方は、大量に買いだめして買えられるとか。試しに買って帰った方も、帰国後、通販で買えないかと、マンダラスパに問い合わせがあるほどだそうです。

スパで気に入ったアイテムがあったら、スタッフの方に聞いてみましょう。
日本に帰ってからも、マンダラスパ気分が味わえますよ。

マンダラスパ グアム
www.gvb.com/mandaraspa/

マイクロネシアモールにて、今年も恒例の「スクラッチカードゲーム」がいよいよスタートしました。

こちらは、特賞、日産車(グアム在住者)/$10,000.00(ツーリスト)、インスタント賞は、バーガーキングのギフト券4種類(ワッパーJr.、ハンバーガー、フレンチフライ、ソフトドリンク)、フットロッカーの$10ギフト券が当たる大型イベント。

ローカルの人たちが抽選会に大勢殺到するほど人気のこのイベントは、グアムのローカルには外せない年末年始のお楽しみなのです。

参加方法はいたって簡単。マイクロネシアモール内の店舗で購入した$10.00以上のレシートをセンターコートのゲームブースで提示し、レシートの金額による枚数のスクラッチゲームカードをゲット。

レシートの金額によって1枚、2枚とゲームカードを貰えるので、全部合計するより別々に提示した方が多く貰える事もあるので、交換時には、機転を利かす方がよりチャンスを増やす秘訣です。

そして、貰ったカードのシルバー部分を擦ると、インスタント賞や特賞応募券の文字が見えます。インスタント賞は、期間内であれば当日でなくても利用可能。

また、特賞応募券が当たったら必要事項に記入し特設ボックスへ投函。

特賞抽選会は、2007年10月20日、2007年12月22日、2008年3月8日、2008年6月7日の4回あります。

個人的には特賞応募券よりインスタント賞のほうが嬉しかったりしますが、実際に$10,000.00が当選したツーリストの方々も多いのです。

「$10,000.00が当たりました!」

という電話があっても、このご時世、ほとんどの方がイタズラと勘違いされて、無情にも切られてしまうそうです。特賞応募券を投函された方は、「$10,000.00が当選するかも?」をお忘れなく。

当選電話やメールがあったら、まずキチンと確認してくださいね〜!

Micronesia Mall
問い合わせ先: 632-8881

コンドミニアムならではのグアムライフを提案するピアホテルズ。

例えば、ピアリゾート、ピアマリンの2ベッドルーム(4名まで利用可能)で、一週間(7泊)$900(税別)、二週間(14泊)$1,400(税別)、三週間(21泊)$1,800(税別)、一カ月(30泊)$2,000(税別)。なんと一人当たり一泊$17.00ほどで滞在できます。

もちろん一泊から宿泊できます。このページをご覧いただいている皆さんのために、様々なスペシャル宿泊プランも用意されています。

「グアムへ旅行中、現地でちゃんと英語が聞けて話せたら、、、」

グアム旅行をただの観光で終わらせたくないあなたのために、世界の名作を読みながら楽しく英語をマスターする、「KONISHIKI(小錦)イージーイングリッシュ」という英会話プログラムを開発しました。

何年か前に出資した会社がハワイにあるのですが、この英会話プログラムを、数年かけてハワイで開発してきました。パートナーのひとりに、ロレッタクラウスという博士がいます。

ハワイ大学の中にあるカリキュラムリサーチアンドデベロップメントグループという研究機関にて、アメリカの子供たちのための教育カリキュラムを開発してきた方です。

ここでは様々な科目の教育カリキュラムが開発されています。それを、LABスクールと呼ばれる学校でカリキュラムに取り入れ、実際に検証されます。ひとたびその効果が認められると、ハワイだけではなく、全米の学校でもその教育カリキュラムが実施されるのです。

アメリカの教育カリキュラムを開発する機関に従事していた人たちが、英語を学ぼうとしている世界中の人たちのために、英語の教材を開発したというわけです。そこで採用された英単語は、教育関係者の間ではもう随分前から知られていたものが採用されました。「VOAスペシャルイングリッシュ」です。最初から何万とある英単語を覚えるのではなく、まずは1,500個の単語から始めようというのが特徴です。大切なのは、「学び方」なのですね。

「KONISHIKIイージーイングリッシュ」は、このVOAスペシャルプログラムを利用し、「世界の名作」をテーマに、たった1,500個の基本英単語をもとにすべて書き直しました。単語の意味をイメージするヒントになるように、アーティストによるイラストを作成し、さらに、ネイティブスピーカーにより、ストーリーを朗読してもらいました。

世界の名作の中から厳選した皆さんもよくご存知の作品を、それぞれ、PDFファイル、MP3音声ファイル、SWFフラッシュファイル、iPodなどで利用できるMP4ファイル、携帯電話などで利用できる3GPPファイルにしたものを、すべてセットにしました。

PDFファイルをプリントアウトして読むのはもちろん、音声ファイルをポータブルメディアプレイヤーに入れて通勤の際に聴いたり、フラッシュファイルを利用してコンピュータでじっくりとインタラクティブに読み聴くこともできます。

ところで、なんでKONISHIKIなの?!?

良い質問です!
詳しくは、以下のURLよりドウゾ。

VOAスペシャルイングリッシュ : KONISHIKI EASY ENGLISH
www.gvb.com/link/KonishikiEasyEnglish.html

プロジェクトの内容はいたってシンプル。
「相互リンク」です(いきさつはコチラからドウゾ)。

GVB.COMを影で支えてきたGoGuam.comというサイト内で、皆さんがグアムを訪れた際に作られたウェブページやブログを、GoGuam.com内で紹介させていただきます。

紹介させていただいたページからは、「グアムへ行こう!」とテキストリンクをしていただく。

これだけです!

この「グアムへ行こう! プロジェクト」、Web2.0、ロングテール化と言われている時代に、ボディーブロウのようにジワジワと効いてくる、魔法のプロジェクトなんです。

みんなでグアムへ行こう!
あなたもグアムへ行こう?

と、インターネットを通して声をかけると一体どういうことになるか、皆さんも楽しみにしていてくださいね。

おとなり、サイパンからのお知らせです。

エコツーリズムとは、環境はもちろん、省エネルギーなどの社会的な様々な要素までをも含めた、生態系の保護と維持を意識した旅行やアクティビティのことです。

エコサイパンは、緑溢れるサイパンや、自然豊かな北マリアナ諸島、そして美しい地球を次の世代の子供たちに残していくために、今、私たちができることを模索し、そして実践していきます。

グアム在住で、エコツーリズムでグアムに何ができるかを模索中の方、そして実践している方、いらっしゃいましたら、一緒にエコグアム(EcoGuam.com)を創っていきませんか? 現在、ボランティアを募集中です。

エコツーリズムがサイパンにできること
www.ecosaipan.com

ハワイ発 省エネと地球温暖化を考える
www.ecohawaii.net

インターネットのおかげで、今まで知らなかったたくさんのことを手軽に知ることができるようになりました。つい先日までの常識が、ふと気がつくと、昔のハナシになっていたりすることが少なからずあります。

「クレジットカードを何枚持っていても、カードに付帯している海外旅行保険の補償額は変わらない」

これ、今どきの海外旅行慣れしている方なら、誰もが一度は聞いたことがあるフレーズではないでしょうか?!

が、しかし、どうやらコレ、
ハナシ五分の一しか本当ではないようです。

え?、では、残りの隠されたハナシ五分の四って何?!?
で、海外旅行をする時に役に立つ、賢いクレジットカード選びって?!

日本から約3時間。オンワードがプロデュースする「オンワードビーチリゾート」に、「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」と「オンワードマンギラオゴルフクラブ」が加わり、「オンワードリゾート&ゴルフ」が新しく誕生しました。

『丘陵のタロフォフォ、海岸のマンギラオ、素晴らしいロケーションに恵まれた二つのゴルフクラブとビーチリゾート』

というキャッチフレーズで展開するこちらのリゾートのポイントは、それぞれが最も適した場所にあるというところ。

「オンワードタロフォフォゴルフクラブ」は、椰子の木と花、池越え、アイランドグリーンを配し、リゾートゴルフを満喫できる美しいアウトコースと、雄大な原生林を背景に、自然の地形を生かした戦略的なインコースが特徴。

特に、池越えの美しいアイランドグリーンは、誰もが一度は挑戦したくなる自然の地形を活かした戦略的なコースレイアウト。初級者から上級者まで、幅広く楽しめるコースです。

そして、ティータイムは8分間隔と他のゴルフ場よりも余裕をもった設定。コースを回るカートも最新型の電動式カートを使用し、心地良い鳥のさえずりを聞きながら、ゆったりとしたプレイができそうです。

また、美しいコースが眼下に広がるクラブハウスでは、アンガス牛や黒豚などの厳選された食材を使った、美味しいメニューが楽しめます。

グアムでのイルカウォッチングツアーの老舗として知られるリアルワールドダイビングでは、現在、専用ページからツアーを申し込むと、オリジナルグッズをプレゼントしています。

主宰者のボブさんは、子供の頃からいつもイルカと一緒に過ごしてきたというほど、イルカに精通していてる方です(「サン スプラッシュ」というタイトルの、イルカの写真集も出しています)。

イルカウォッチングにはスノーケリングが付いていて、他のボートで混み合うことのないオリジナルのポイントで、カラフルな熱帯魚を間近に楽しむことができます。

また、スノーケリング以外にも、バナナボートやジェットスキー、パラセイリング、ランチがセットになった、マリンスポーツパッケージもあります。

グアムの真っ青な太平洋に映えるグリーンのステージ。南国の眩しい太陽。爽やかな潮風に揺れる椰子の木々、ハイビスカスやブーゲンビリヤの花々などの大自然がギャラリー。そして、白い軌跡を描くビッグショットを放つ、、、

カントリークラブオブザパシフィックは、ホテルのあるタモンエリアからちょうど島の反対の太平洋側に位置し、車で約30分ぐらいの距離にあります。オープンは1973年と古く歴史があり、グアムリゾートゴルフの先駆けとなったコースです。

通称「CCP」の名称で親しまれ、ツーリストばかりでなく、地元のローカルプレイヤーにも人気があります。

椰子の木でセパレートされた18ホールは、広く長く、豪快にして繊細、そして雄大に設計されています。

日本から約3時間半で行ける常夏のリゾートアイランドグアムで、青い海、青い空をバックに爽快なゴルフを楽しんでみませんか。

平日のプレイフィーは、ワンラウンド大人$85.00、ハーフ(9ホール)は$65.00からとなっています(2007年10月1日~12月31日)。GVB.COM内のCCPのページから申し込むと、CCPのロゴマークが入ったオリジナルゴルフボールが、もれなくもらえます。

グアム島北部の美しいビーチは、実は基地内だけではありません。とはいえ、地元のごく限られた関係者しか足を踏み入れることができませんでした。

私たちツーリストも利用できる、貴重なプライベートビーチがあります。その名も「ココパームガーデンビーチ」。

グアムの豊かな自然と美しい海を満喫してもらおうと、手つかずの大自然の中にあるビーチでゆっくりと過ごしてもらうとともに、お湯の出るシャワーや水洗トイレ、エアコン完備のラウンジなど、快適さをとことん追求した、本物のプライベートビーチです。

特別スケジュールにて実施しているスヌーバツアーですが、現在、ツアーは一日3回(第1便~第3便)となっています。とはいえ、参加者が5~6名集まれば、第4便の実施も可能だそうです。

これって考えようによっては、人数を満たしているグループでの参加であれば、ウチワで借り切り状態も可能かもしれないってことですよね? グループでの参加を検討しているリーダーの方や幹事さんは、相談してみてはいかがでしょう。

詳細は、スヌーバツアーグアムのホームページにてどうぞ。

グアムポールズダイビングの内容と料金が改訂されました。

ダイビングを体験したことのない人たちに人気のエアスノーケル(SASY & SASA)や体験ダイビング。それがきっかけとなり、ライセンスを取得して本格的にダイビングを始める人が後を絶ちません。

ライセンス所持者のためのダイビングも充実。他社が行かないようなポイントも含め、200カ所以上のグアムのダイビングポイントを案内します。

彼のホームページ内にある「グアムでのダイビングの醍醐味とは?!」というコーナーでは、ポールさん自ら、グアムの海とダイビングの素晴らしさ、そして、これからのグアムについて語っています。

なんと言ってもポールさんご自身がダイバーですので、ダイバーの立場で語るその内容には、やはり説得力があります。

ポールさんが主催するダイビングツアーは、限定6名という少人数制。

グアムのダイビング業界の良心として、ポールさんを慕うダイバーたちが増え続けています。詳細は、グアムポールズダイビングにてどうぞ。

グアムで唯一本物の潜水艦、アトランティスサブマリンは、現在、ダイブスケジュールを調整しながら運行中です(マリンライフツアーは運休中)。

「前もって予約しておきたい」

というリクエストが、ツーリストの皆さんから寄せられていたため、ホームページを通して仮予約受け付けを実施中です。

子供たちが楽しみにしている滞在中の一大イベントに、(席が)いっぱいで乗れなかったじゃ済まされないお父さん、ここは賢くネットから仮予約しておきましょう。詳しいスケジュールは、ホームページにてどうぞ。

マイクロネシアモール内にあるデパート「メイシーズ」では、ツーリストの方だけが利用できる特別割引券があります。

通常価格の商品、または、すでに割り引されている商品も、この券を使えばさらに11%の割り引きが受けられます。この割引券は5日間有効で、インフォメーションセンターにて入手できます。

ピアリゾートに滞在しながら英語を学ぶ、「常夏イングリッシュ」。

ピアリゾートコンドミニアムのキチネットステュディオに、一人または二名で滞在しながら、7泊8日から4週間まで、皆さんの都合に合わせて勉強できる長期滞在英語学習プランです。

研修校は、リベラルアカデミー グアム校。月曜から金曜まで毎日、午前10時から12時まで少人数制による各生徒の英会話レベルに合わせた2時間の授業が行われます。コンドミニアムと学校の間は、毎日送迎バスが運行されます。

DFSギャラリアグアムで買い物をする時のショッピングカードですが、入り口にいる係の方に、「ショッピングカードをください」とリクエストしてください。その際、宿泊ホテルと旅行会社を確認されます。

個人旅行の場合は、旅行会社名の代わりに「個人旅行」と答えればOKです。

また、グアムでは、ハワイなどと違い、身分証明書や航空券は不要です。買った物もその場で受け取ることができます。

タムニングの4プレックスアパートメントをご紹介します。

市場に出てまだ30日足らずと日が浅いのですが、すでに4つあるユニットは、すべてテナントが決まりました。

現在の家賃ですが、1ユニット$800/月ですので、4ユニットで合計$3,200/月です。1カ月の経費は、ごみの収集が$65、ビルディングに掛けている保険が$100、公共の電気、水道代が約$35といったところですので、毎月約$3,000の収入が見込めます。

このアパートは全改装が施され、床、壁、キッチン、バスルームも新しく、アパート経営に関するテナントからの苦情はおそらくないに等しいでしょう。

冷蔵庫、ストーブ、洗濯機、乾燥機もすべて新品です。このような物件でしたら、たとえオーナーであるあなたが日本にいても、十分ハンドリングできます。ちなみに4ユニットはすべて同じサイズで、各ユニットは2ベッド1バス付きです。

オーナーの希望している売却値は$460,000ですが、キャッシュでの一括購入のバイヤーには、特別料金を提供させていただきます。

ご興味のある方、ご質問など何でも結構ですので、ページ内のお問い合わせフォームよりお問い合わせください。

グアムの不動産情報
www.gvb.com/real-estate/

今から60年前。1947年2月12日の朝、パリのとあるサロンで、サロンに集まったたくさんのファッションジャーナリストたちを前に、クリスチャンディオールが初のコレクションである花冠ライン(8ライン)を発表しました。

丸みをもったなだらな肩、細く絞ったウェスト、ペチコートで張らせた床上り20cmのフルスカートによって構成されていました。

これにより、世界中の女性のスカートが、従来の怒り肩のラインと短かいものから、なで肩と優美なロングスカートへと変化。この花冠ラインは、たまたま戦時モードからの転換を求めていた国際モード界で「ニュールック」として受け入れられ、ファッション革命をもたらし、上流階級の間に広まりました。

この瞬間、世界に名だたるメゾン、クリスチャンディオールが誕生したのです。

そして現在、ディオールはクリエイティブディレクターにジョンガリアーノを迎え、クリスチャンディオールのエスプリを継承しつつ、さらなる進化を遂げています。メゾン60周年記念限定版として発表された新作バッグ「サムライ47」をはじめ、その贅を極めた最高のクラフツマンシップを誇る衝撃的なコレクションとユニークな作品は、新生ディオールとして世界中を魅了し続けています。

そんなディオールの、60年に渡るモードの世界を紹介するエキシビジョンが、2007年10月〜12月の間、DFSギャラリアグアムのディオールブティックにて開催中です。

世界のファッションをリードするディオールワールドを体験できる今回のモ−ド展は、ディオールファンだけではなく、美の大切さを発見できる良いきっかけになることでしょう。

DFS Galleria Guam
www.DFSGuam.com

エルメスの可愛いベッビー用グローブとマフラーを、DFSギャラリアグアムで見つけました。

カラーは温もりのある優しい風合いのライトブラウン。カシミア100%なので、肌触りも抜群です。マフラーのお値段は$125.00。サイズは幅が14cm、長さが69cm。手袋のお値段は$105.00。サイズは幅6.5cmX長さ19cmで、64cmの可愛い紐がついています。

最高級素材と優れたクラフトマンシップで、本物だけを作り続ける創業170周年のエルメス。赤ちゃんの繊細な肌をカシミアが温かく守ってくれそうな素敵なアイテムは、今年生まれた赤ちゃんへのファーストクリスマスプレゼントとしても喜ばれそうですね。

DFSギャラリアグアム内にある、シューズとレーザーグッズのブティック、「トッズ(TOD'S)」。

こだわりのクラフトマンシップによって作られた靴やバッグは、伝統を大切にするクラシックスタイルの中にも、エレガンスでモダンな雰囲気が感じられます。そんなトッズならではのテイストが、人気の理由のひとつなのでしょう。

今回は、トッズのバレリーナフラットシューズをご紹介します。

メタリックレザーのテクスチャーは、その表情を、様々なシーンごとに変えていきます。フロントタイとトッズのシグネチャーソールがポイントで、カラーはシルバーとゴールドの2色。

ソールがフラットな靴って、やっぱりラクでイイですよね。

ゴディバが誕生して80年。

厳選された最高級の原料をベルギーの伝統と職人の技により心をこめて作られているチョコレートは、世界中の人々を常に魅了し続けています。

ゴディバならでなの創造性溢れる季節限定「クリスマスコレクション」がDFSギャラリアグアムに登場しました。

クリスマスツリー、サンタクロースなどの形をしたホワイト、ミルク、ビターの3種類のチョコレートが「口の中で弾ける」クリスマス限定チョコレートは、12個入り($16.75/140g)、20個入り($30/140g)の2種類。

感謝を伝えたいあの人へ、感謝の気持ちを贈ってみませんか?

ところで、ゴディバファンに耳より情報です。ゴディバでは、新ライン「ショコイスト」の日本販売開始を記念して、モバイルサイトもオープン。携帯電話から、ゴディバのモバイルサイトにアクセスすると、毎月新しいコレクションの情報や試食のご案内など、楽しい情報満載のメールマガジンが送られてきます。

ゴディバ モバイルサイト
mygodiva.jp

海外での不動産購入は、買う前も大切ですが、買ってからもかなり大切です。

グアムでの物件の購入は、信頼できる良い方に仲介してもらえるかどうかで、全てが決まると言っても良いでしょう。

米国リアルター(不動産)協会に所属している、グアム在住13年の日本人リアルターが、グアムでの不動産投資についての質問、物件情報の案内、売買に関する仲介など、グアムの不動産情報とともに、不動産売買の実際を具体的に紹介します。

グアムの不動産の購入、売却、そして賃貸を、真剣に検討している方であればあるほど、きっと役に立ちますよ。

グアムの不動産情報と売買指南

また、グアムの物件情報のページなら、問い合わせも日本語でできます。予算や希望内容に応じて、リストに掲載されていない物件も紹介できますので、マジメに購入を検討されている方は、専用の問い合わせフォームからどうぞ。

賃貸物件も紹介していますので、グアムに長期滞在する予定の方やグアム在住の方も、参考にしてくださいね。

在ハガッニャ日本国総領事館から日本人観光客へのメッセージ。グアムで快適な滞在を過ごしてもらうとともに、無用なトラブルを避けるためのワンポイントアドバイスです。

知らなかったでは済まないことが簡潔に書かれていますので、是非、一読されることをお勧めします。

Consulate General of Japan in Hagatna

プレジャーアイランドグアムの中心、DFSギャラリアグアムの向かい側にある建物、その名も「コメット グアム(COMETE GUAM)」と言います。

アンダーウォーターワールドとサムチョイズレストランが入っている建物です。この、エンターテイメント コンプレックス「コメット グアム」のホームページ内では、アンダーウォーターワールドの魚たちをはじめ、サムチョイズレストランのメニューなど、詳しく紹介されています。

サムチョイズレストランのページからは予約もできます。限られた滞在時間を大切に使いたい方は、日本を出発する前にしておきましょう。ウエディングパッケージもありますので、二次会会場を探している方は要チェックです。