グアムに関する貴重な情報、いつも有難うございます!



Date: Fri, 14 Dec 2001 13:28:23 +0900
Subject: ハチャメチャ社員旅行記「ただいまっ」
From: shin

11月10日
東京は雨。「こんな日は揺れるんだよな」と思いながら新宿で成田expressの待ち合わせ。初海外の娘がいるので新宿から連れて行く。すでに電車からウキウキ気味。
「まず空港カウンターでパラシュート借りるか聞かれるから、借りておくんだよ。」
「飛行機内は土禁だから、脱いだ靴ドアの前に忘れると向こうで裸足だからね。」
流石に騙されるほどアホでなかった。

ツアーカウンタに行く前に腹ごしらえ。
荷物がウザイので預けようとするが1個\500。ばかばかしいので荷物を引きずりながら和食ファミレスへ。連絡を取りながら大半が集まる。腹いっぱいでツアーカウンタへ。航空券を貰いに順番待ち。工程表と全員のパスポートを要求される。皆バラバラ。トイレ、両替、喫煙所。
「勝手に動くなおめえらよ!」
そばにいた奴に集めさせ、列の最後に再度並ぶ。時節柄カウンタ周りはガラガラでした。預ける荷物もチェックが厳しい。3分の1は開封チェック。ライターが2個ポッケに入っていたら、「機内持込は1個まで、どちらか没収処分しますのでお選びください」と。吸わない人に預けて解決。
COの機体は737。機内はそれでも70%。3-3で真中通路。「俺ら、那覇から石垣に行くんじゃ無ぇんだけんど」、シートベルトランプが消えると、馴れたもんで皆空席列に移動、1人1列占有、肘掛上げて横になる。

無事到着。入国審査の奴、わざと英語で聞いてくる。YesやNoは危険なので「はぁ、はぁ〜」と生返事。最後に「お気お着けて」って「おめぇ日本語いけるじゃね〜か?!?」と、密かに思う。

先ずは携帯電話を借りる。3個も借りる。全日フリーなので連絡に便利。最低$10からプリペイド式(約15分)。現金だと補償金とか面倒くさいのでカードで借りる。ツアーバスの運ちゃん俺の横に並んで「早く」の催促。カウンターの中でプリペイド登録にあせっている様子。まとめて渡しやがった。ホテルのロビーでプリペイド登録。最初、電話をお互いすると「プリペイド登録されているので暗証番号を」と日本語で。とりあえずカードに書いてあった番号を押す。「暗証番号が違います」とはじかれる・カードをローテーションしてみるがどれも駄目。裏の銀色のラインに気が付き擦って見る。番号が出て来た。でも駄目。ローテしてみる。1台OK。他の2台をローテ。1台はOK。もう1台は入力ミス。その後すっとはじかれる。今夜はあきらめる。せかされているからってちゃんと説明しろよ。部屋に到着してカメレオンはまだ営業時間03:00。ちょっとお邪魔しようと思ったのですが、トシのせいかバタンQ(これが間違いだった。反省(;△;))。

11月11日
翌朝、ダイビング好きのI君、勇んでホテルロビーに7:00集合。
7:30 ゴルフ組に出会う。
「えらい早いじゃん」
「まだ迎えにこないんですよね~」
8:30 買い物組に出会う。
「あらぁ〜、まだ行ってなかったの」
「まだお迎えが〜」
9:00 ツアーデスクのご出勤。
「あの〜もう船に乗ってる時間なんですが〜」
「少々お待ち下さい... 東京から予約が来てないんですが」
「えぇっ!」
「今からですと午後お取りできますが」
「じゃお願いします」
って怒れよ!
「いやっ、お姉ちゃんかわいかったんで」
そーゆー問題ぢゃないでしょ。

10:00 ジャングル ジャバ カフェへ行こうとフジタホテルを出て10m歩いたらスコールで雨宿り。オフィス用ビルなのか軒も小さく足元ずぶ濡れ。そこへバスが来る。DFSギャラリアのバスドライバー「乗ってくかい?」と目で合図。首を縦に振るとドアが開く。すかさず飛び込みDFSへ。ホテルロードへ回って小雨のうちに「The Plaza」の方へ。2階へ上がってファーストフード的お店が何件かコーナーに。
朝から中華やコリアン料理(冷麺「れーぬん」と書いてあった)は重たいかといって、外米で日本料理(刺身定食があった)も?? \500以上もする立ち食いうどんも??
で、相方はマフィン。私はこれ(指を差した先にはマックのアップルパイの周り見たいのに包まれたチーズ、卵、トマト?の入ったチキンナントカ)とコーヒー。店の奥では冷蔵庫の閉まる「バタム」って音と「チ〜ン」て音。想像はできたが$3以上はちと高め。

午後 ワシが日向ぼっこをしている時、若者たちはバナナボートをしているのであった。フジタホテルからビーチに出てニッコー方面に30mくらい行くと、奴らのテントが有った。アウトリガー近くの店の出店らしい。
トキ●(副業らしい、自称P.I.Cのベルボーイ。日本語OK日系ハーフ)に乗せられる。
「うちは沖まで出るからイルカウォッチングできます(運がよければって事だったらしい)。」
のこのこついて行く。やっぱり見えなかった。沖で振り落とされた(定番)らしい。ヘロヘロになり帰ってくる。

夕飯のお勧めを聞いている。トキ●GVBで仕入れた「ホアマイII」を勧めている。フムフムそこで良いのぢゃ。ジモティが勧めるのだから期待が膨らむ。その後Gスポットに行こうと誘われている。ワシは「カメレオン」に行くつもり。みんなで行って来んさい。電話のメモを受け取る。

一方T君、マンギラオ12Hで海越えOne On。「One On認定書」なるものを貰ったらしい。
「で、バーディー?、パー?」
「、、、ダボ。」
「、、、」
認定書、パー縛りでないんかい? 4パットすんなよぉぉぉ〜。わざわざクラブまで持ってきて、クラブのせいにはできねぇ〜ぞ。

晩ご飯は8人で近くのベトナム料理店、「ホアマイII」へ。
1. 揚げ焼きそば 2. スペアリブ 3. Tボーンステーキ 4. 五目焼きそば 5. 生春巻きなどを食べ、ご満悦。中でも1は日本人好みの味。1〜5は$10〜$15。ボリュームがあるので頼み過ぎに注意。
外で割り勘にしていると、2件隣にポルノショップ。金を出さずに店に入って行く奴がいる。仕方なく(ウソつけ)追って入る。中に入ると棚には「伝統コケシ」(伝統的な形をしているのだ)がチン列されている。ちょっとショック。奥には使い方を示したビデオが壁一面、日本のように棚で囲っていない。
そこでS君
「日本にはどうやって」
店員すかさず「この箱にいれていけば大丈夫」と示す、、、
「ゴルフ in グアム」の空箱。
カウンターでおもろいもの発見。オシャブリ。2ツつなげたマカデミアンナッツチョコのようなオ。○イの形と、色目からして魚肉ソーセージ一段絞り。Wさん、男性用を買う。10個も買う。オッちゃんどうすんねん。S君、ゴルフビデオ3本も。クラブ握ったことも無いのに、、、

一度ホテルに戻ってヲヤヂの楽しみ犬競走。フジタから往復で$25。帰りの時間を打ち合わせて迎えにきてもらうことに。入場料$8。場内のバーカウンタで涼みながらビールをちびりちびり。
「ここはクーラー効いてていーや」
カウンターで発券、払い戻しできるから(でも払い戻しできず、、、)。
「ず」になる(「す」に点々、スッテンテン)。ホテルに帰る途中、「カメレオン」のKenさんのお誘いでハイスクールガールに会いに第一ホテルで一人途中下車。
TAXが気を利かせて玄関前に停めてくれた。2Fと聞いていたのでEVで上がったら客室、、、オロロと思い1Fに下りると、人でごった返しているので外に出る。
緑色の爬虫類がライトアップされていた。お店の前では入場規制(4~50人は並んでいたかな)。その他にも一端出た人たちなのか、こちらも7~80人。カメレオン前は大賑わいでした。
近付いて見ると「よぉ〜久しぶり、元気ぃ〜?」と言うジェスチャー(話の内容は不明)で、手を上げてバチンバチンとお手会わせ。出会いを喜び合ってる(俺を殴るんじゃなくてホッ、、、)。挙動不審のヲヂさんがウロついているとポリさんが来るといけないので(向こうの方がガタイはいいけど相手は学生さんだし)、列の後ろを2度ほど往復して「あきらめっかなぁ〜」、、、
ツーリストのヲヂさんは一人で列の後ろに並ぶ勇気も無く、スクールボーイ&ガールに圧倒されながらスゴスゴ退散させていただきました(Kenさんごめんなさい)。

ドッグレースの後、Gスポットへ行くM君S君2人。帰る道すがらM君に渡した携帯へTel。
「どぉ〜お?!?」
「今、盛り上がり始めたとこ。S君、トキ●、●ランドン(P.I.C.のシェフ: ジェラルドゴルドー似のハゲ(スキンヘッド)、左腕にモンモン)と、ポ●(素性知れず)がいる」
「どこらへん(後で地図を見ると、第一の通り向こうでああった)?」
「夜だから良くわかんなかった。来れば〜。$35だったよ〜。お姉ちゃんに飲ませると+$25だから飲ませない〜」
「一度ホテル戻ってから気が向いたら行く〜。S君は〜」
「今、片パイつかんでる〜」
ホテルに着くとビールビールとせがまれ部屋で乾杯。気が向かないので行〜かない。せっかくGVBで仕入れたネタ「勝」に行こうと誘ったけれど、皆さん「ず」状態。
仕方なく部屋でビールパーチィー。23:30頃、買い物チームがビールと↑の焼きそば、揚げ春巻き、麻婆豆腐を持って合流。
「わし等、晩飯で食とんねん」
言うたがもうコンビニはやってないのでそこのテイクアウトしか周りに無かったらしい。

夜もふけ、ベットに潜るが女性陣にBBQの連絡をしていないのに気づき、メモを書いているとM君ご帰還。電話で「ビール取りに行く」と。ビール渡して女性陣の部屋へ行くと、中から話し声。起きてるなら言えば良いとノックする。ビール取られる。中で飲んでいると、M君、Highテンション。エロエロモードで盛り上がり。

11月12日
11:00今日こそはジャングルジャバカフェへ行こうとアカンタモールへ(フジタホテルのバス停ビルの隙間から見えるピンクの建物に青い体育館のようなお屋根)。昨日の相方M君はまだ寝てるので、へっぽこゴルファーと、、、

へっぽこゴルファーはホットドッグ、おいらはシーザーサラダチキン照り焼き添え。オープンエアも良いが今日は暑いので店内で。愛想のいい女性と厨房のお兄さん食べ物ができると席まで持ってきてくれた。
チンしてない。出来立てだ。コーヒー飲みながら野菜をバリバリ。周りはローカルの人ばかり。(うめーぜKenさん良いとこ紹介してくれた)と思いつつたいらげる。ため息をつく相方「食い切れねぇ〜」。多飯食らいの奴はフライドポテトを半分位残してる。それもそのはず、KFCで良く見るバスケットにフライドポテト2/3、その上にHot Dogが乗っていた。

ポテトをつまみながら昨日の食事を聞くと、ゴルフ場で和定食。外米に納豆だったそうな(食いたない)。ゴルフの帰りにチャーハン、餃子。しかも甘〜い餃子。こちらのオリジナル味付けと思ったらしい。良く聞くと醤油の横に白い液体ボトル。当然お酢だと思い両方小皿へ。でもトロッとしたお酢。周りを見ると「アイスティー飲み放題」カウンタの上にはアイスティーのボトル、、、「ガムシロだった」皆さんも日本の常識は通用しません。調味料は決め付けずに味見をする余裕を。
「ホアマイII」でもステーキソースが出てきた。醤油ベースだと思ってかけたらスパイシーなウスターソース。一口分だったので良ござんした。

今回社員旅行のため夜の抽選会の買い出し。ついでに夜のおつまみ。金が続かないので部屋で飲むため貧乏旅行の御用達Kマートへ。もうX'masコーナーが、、、ご好評に付きサルサソース(辛さはmedium)とドリトスを買う。メーカー忘れたけどこちらのサルサ美味しいよドリトス(三角のコーンチップ)ですくって食べるの。
DFSギャラリアでお買い物。会社用のチョコとビーフジャーキー。量が多いので「日本まで送ってね」て言ったらテロ以降そのサービスは停止中との事(こんなとこにも影響が)。ホテルまで送ってもらうことにして(代わりににキャスターバックをサービスしてもらう)、会社の娘に会って最近のレアモノを聞く。
「ブルガリ ブルー」
ヲヂさんには良うわからん。首のお肉が多い人の刈り上げ?「ブル(ドック)刈り??(わしの事かい? 確かにそんな事言われたらブルーになるで)」ホテルに戻ろうと信号を待つ。「渚のBBQ」まで時間がせまる。トロリーバスはバス停を過ぎて信号前で停止。「乗せて」って感じで手を上げると乗れよって感じで首を振るドライバーさん。グアムの人の優しさには何時も感謝。アカンタモールに立ち寄りマグネット屋(マグネット付きアクセサリー)さんで景品を追加購入(これが後ほどトラブルを起こす)。
ここで何ですがDFSギャラリア周りのホテルも便利ですね。ドッグレースに行っても各モールに出かけても、戻りはDFSギャラリアまで無料TAXで帰れる。

夜は「渚のBBQ」。煙に巻かれてBBQ。お肉に海老にロブスターお酒は呑み放題。皆いきなり肉を焼く。塩コショウぐらいしろよ! おめえら女だろ?! やっぱ馴染ませないとね、美味しくないやーね!。 油身は切り離せ、網焼きの時は油身の周りだけ焦げるっしょ。なんでお料理教室? アウトドアしてないと解らんよね。シルバーストンと霜降り和牛じゃね。なんて事してる間に夜はどっぷり。いつサンセットしたんじゃぃ!! やっぱ下ごしらえしないとアカン焼き始めるとせわしない。みなさん余裕を持って夕陽を眺めましょう。

食材にかけていたラップをメッケ。食べ放題のご飯でおにぎり。おにぎり、醤油は有るので焼きおにぎりを焼く。焼きたては美味しい。コンビニ外米おにぎりはいただけません。後半の景品抽選会。ダーツ(的を持って来たわけではない。こっちで買ったアルミプレートに線引いて数字を書けばなんとかなる)をやるので2枚組みアルミプレートの一枚を使ってチャーハンをする。油身焼いて、玉葱、ピーマン、ソーセージはBBQの材料。卵が欲しいが贅沢は言えん。意外と好評。「おかわ」りって俺はシェフか! テーブルに来るボーイさんは苦笑い。迷惑な客ですいません。

ここでダンスショー。可愛いダンサーのお姉ちゃんが3人、真ん中の娘が大人気(だいにんきの方)。サイドの2人はFATな感じ。可愛さはいっしょ。初めは真ん中に居た。でもFATが付くとサイドに回るのかな? なんて思いつつ、愛想のいいお兄さんと入れ代り。お腹の大きなお兄さん、女性的な動きでなんか笑える。
出ましたファイヤーダンス。紐の先に火の玉つけてぐ〜るぐる。遠心力で油が地べたに。砂が燃えている。今度はバトンのように両端に火を付けて回してる。炭火にガス灯、ファイヤーダンス、、、こっちがBBQになりそう。一通り満喫した所で終了。ダンサーさんと記念撮影、みな快く抱きついてくれるって感じ。

ダンスのステージ(区切られた砂場)を借りてダーツ大会。
1等 Swatch、2等 安Watch、BB 便所のタワシ、BBM 誰も買わないだろうヤシの実に顔を書いた頭の開く小物入れ、7等 栓抜きのマグネット。
ダーツを投げる前に一発芸を要求される。グアムのナマコ喰わえるな。オープンエアだからってビーチじゃねぇぞケツ出すな。何とか盛り上がる。周りのお客さん失礼しました。気が付くと20:00を回っている。1.5時間オーバー。でも何も言われない。席もダンスステージの周りだけ(前来た時、ステージ側はエクセレントコース(上)のテーブル、コンビネーションコース(並)はステ-ジの見えない端っこだったのに)。
グアムに来るのは全体的に今がチャンスかも。
皆、最後のお買い物タイム。帰ってきたら部屋で宴会。みんなの話題はターキージャーキー。Kマートにあるとの情報だったが、誰も見ることができなかった。X'mas前で、誰か七面鳥買い占めたの? 分からず終い。だらだらと他愛のない時間。

11月13日
01:00 ひと寝りした女性陣がくる。今からかい。まぁ03:00モーニングコールだし寝なくても良いか。NHKを見る。NYで飛行機炎上。飛行機飛ぶの? T君@ゴルフ取らなきゃ(オイオイ)。I君@潜れるかもしれないから寝ようかな(24時間経たないと飛べんはずやろ)。廊下で赤子の泣き声。出たか? おそるおそる家政婦状態。「見たっ!」野良猫、ロックしないようにドアチェンみたいなのを挟んでいたら入って来やがった。迷惑なので連れ出す。戻ってこないようにコンビーフの残りと共に外へ。しばらくして様子を見に行く。猫の食べ残しに角のないカブトムシ? 鋸のないクワガタ? 近づくと素早く散っていく。02:30解散。

帰れないつもりだったのかT君悪酔い。起ない。みんなで「パチパチ」グアムの紅葉フクロハギにもみじ。空港までのバス。T君待ち。5分遅れでホテル出発。7等もらったT君、手荷物検査でSTOP。栓抜きにワインのコークスクリューが付いていた。厳しいボディーチェックを受ける。ポッケの中身も全部出す。デジカメも電源入れて本物か確認。10分後解放。一目散にトイレに駆け込み。悪酔いしていることを思い出したらしい。搭乗まで2時間待ち。だからってお土産買わないぞぉ〜。もっとゆっくり寝かしてよ! 休憩コーナーでみんなぐったり。起きていると腹が減る。喫煙コーナーでビールを一杯。機内食も今一だからバーガーキングでチキンサンド。T君、何を思ったかカウンターへ(今度は何吐くの?)。天ぷらそばをオーダー。「ドル余ってるからって\1,000の立ち食い蕎麦は高い」ってだったら食うなよぉ〜、、、
皆、隣の席でないことを願う(合掌)。

日本は寒ぶい。めっちゃ寒ぶい。当たり前やん短パンサンダルで帰ってくる奴あるか、ボケェ〜。皆三々五々家路につくのであった。めでたし、めでたし。

先日、空港のセキュリティーチェックで、前の人が持っていた飲みかけのミネラルウォーターを、係の人が「飲んでみて」と言って飲んでみさせていたのが印象的でした。機内食のナイフがプラスティックだったのもこの時期ならではでした。搭乗時にもらったアメニティーキットの中には、いつも通りヒゲ剃りが入っていました。2枚羽のキレるヤツですが(笑)、コレはOKなんですよねぇ、、、


Date: Wed, 7 Nov 2001 01:50:56 +0900
Subject: 今が行きどき!
From: ちゃこ

不安も多少ありましたが「アッツ〜い陽射し、青い空、青い海」の誘惑に負け、10月20日から彼氏と行ってきました! やはり全体的に空いていて、飛行機は半分も乗ってなかったような、、、ホテルのプールやビーチは独り占めだし、「ココス島」もかなり少人数制で、遊ぶには最高でした。

「ちょっと不安な話」
とりあえず行っとくか、という感じでゲームワークスとアンダーウォーターワールドへ行ってみたのですが超ガラガラで、水族館に関しては貸し切りでした。水族館の方が「ホントは22時までの営業なのに今は20時まで。寂しいです、、、」と嘆いてました。DFSなども通常より早く閉店していることもあるみたいですね。

「ちょっと嬉しかった話」
プラネットハリウッドで食事をした時、彼氏がウェイターさんに「彼女が誕生日だからグアムに来たんだ」みたいなことをちらっと話したら、食後にローソク付きのケーキを持ってハッピーバースデーを大声で歌いながら3、4人位で登場してくれました! ケーキは焼きたてで、話を聞いて速攻作ってくれたようです。とっても美味しく、嬉しかったです。

「ちょっと気になった話」
ホテルはアウトリガーの海正面の部屋でした。バリ調でいい感じのホテルなのですが、シャワーの出が悪〜い! でもグアム全体で節水活動に心掛けているみたいだから、他のホテルもそうなのかな? それとも私たちの泊まった部屋だけ? 次回のために調べておきたいと思いました。なにしろ私はロン毛なもので、シャンプーする時にシャワーの出が悪いと超イライラなのです、、、

ともかく、彼氏との海外旅行は今回が初めてだったので、やることなすことがいちいち楽しかったとゆう感じです。世界は緊迫した状況だけど、グアムは変わらずのんびりとした時間が流れていました。

ハワイの話で申し訳ないのですが、テロ事件以降のハワイへの旅行者数に関して興味深いデータを、「Hawaii Visitors & Convention Bureau (www.gohawaii.com)」などで見つけました(グアムに関してこれと同じようなデータを見つけることができませんでした、、、)。

  米国人 日本人
09/19 67% -
09/21 77% 40%
09/24 80% 52%
09/30 79% 46%
10/01 79% 51%
10/07 84% 62%
10/11 82% 58%
10/13 83% 57%
10/17 90% 47%
10/22 - 42%

左の表は、その日の旅行者数の前年比をパーセントにしたものです。
表を見る限りでは、アメリカ人の方が立ち直りが早いようにもみえますが(笑)、9月11日以降もハワイを訪れた人たちの主な理由は、以下の通りです。

アメリカ人 西海岸 東海岸
既に料金を支払っているので損をしたくない。 33% 34%
テロに屈したくない。 25% 28%
他の地域より安全と思った。 9% 10%
警備が厳しくなりより安全性だと思った。 6% 5%

日本人  
他の地域より安全と思った。 27%
既に料金を支払っているので損をしたくない。 17%
テロに屈したくない。 15%
警備が厳しくなりより安全性だと思った。 13%

「既に料金を支払っているので損をしたくない」、「テロに屈したくない」といった(各自の)理由で旅行をキャンセルしなかった人たちが多いところに、アメリカ人の国民性のようなものを感じます。そういう点では、ハワイはグアムより多少は救われているのかもしれませんね。とはいえ、これから先は誰も分かりません。「既に料金を支払っているので損をしたくない」という理由からハワイを訪れた主な理由だとしたら、キャンセル料が発生しなければ、皆さん、またいつでも行けるワケですので、、、

皆さんの次回のグアム旅行は、いつ頃の予定でしょう?!?
年末年始の予約状況は例年通りとの事。でも手放しに喜んでばかりはいられません。キャンセル料が発生する時期ギリギリまで様子を見ながら、ツーリストの皆さんは行くか行かないかをシビアに検討しているハズです。

「ハワイに行きたいから行く」
「グアムに行きたいから行く」

皆さんが行きたくならないと、実際問題ダレ〜も来ませんので(笑)、「常夏の南の島」として皆さんが行きたくなる島づくりを、もう一度見直す時期なのかもしれませんね。


Date: Thu, 11 Oct 2001 13:51:36 +0900
Subject: 行ってきました!
From: よっち

9/29~10/4の日程でグアムに行きました。
やはり観光客は少ないようですね。私と夫も行こうかどうしようか散々悩んだんですが、今を逃したら今度は永遠に来ないような気がして、意を決して出かけました。ホテルは金銭的、地理的に考えてグアムプラザです。内装はぼろかったけど、遊びに出るのには持って来いの場所です。
4年前に初めての海外旅行がグアムで、どういう風に変わっているのか見るのも楽しみでした。ギャラリア周辺は前よりもっと店が増えていて、ブラブラしているだけでも楽しかったなぁ。お金がいくらあっても足りませんね。
最終日にタモン湾で泳いだんですが、体の前半分には日焼け止めを塗ったのに、後ろはすっかり忘れてたのね。それでシュノーケルを付けてバシャバシャ泳いだ結果、前はきれいに焼けているのに、後ろは真っ赤になって椅子にも座れないくらい焼けました! 海での日焼けを馬鹿にしてはいけません。日焼け止めは満遍なく塗りましょう。
日本に帰ってから3日間熱が出て、寝込んでしまいました! いつの日か、またグアムに行きたい。友達はハワイ通なのでハワイを勧めるのですが、まだ行ったことがありません。飛行機で3時間で着くグアムに私は夢中なの♪
京都のよっちより

「近い」っていうのは、やはり大きな魅力ですよね!


Date: Mon, 17 Sep 2001 22:48:28 +0900
Subject: 残念、、、
From: のんべー

9/4~8まで、子供(1才半)、妻、私の3人でグアムに行きました。
グアムには私、妻とも以前に行ったのですが、いずれも社員旅行だったため、食事とか気にせず行くことができましたが、今回滑り込みでツアーをとったため、食事がなく不安でした。しかしいざ行ってみると、ホテル(オークラ)の近くに安くて食べれるところがあり、味もまぁまぁだったのでほっとしました。また、バスも乗り放題だったので、いろいろ行けてとても良かったです。

しかし、一つ残念なことがありました。
「最後の夜に少し贅沢な食事を、、、」と思い、ホテルにあったチラシの中から焼き肉店を選ぶ事になったのですが、、、ここが最悪でした。
Kマートの近くの山○とかいうところ。$28.00で40種類が食べ放題と書いてあったので決めたのですが、、、肉の質の悪いこと。日本の980円食べ放題より格段にまずい。野菜もあまりなく、肝心の菜っぱはオプションで$8.00。なんと8枚しかはいってない。一枚$1.00? あほらしい。これはやばいということになり、ビールを頼んだ時点でオーダーをやめました。サービスもこっちに来てはなにか奨めるだけで、なんにもない。

結局$100.00近く払ったのかな。その内訳で、サービス料が15%きっちり取られていたあげくにチップを入れてくださいと言われたので、無視して店を出ました。
日本の方が肉がいいのか、日本人の舌に合わないのかしれませんが、他の焼き肉屋ではもっとうまかったですよ(フジタとか一般の店とか)。

あとで会社の同僚に話したら、友人はタクシーで連れて行かれたそうです、その店に、、、やっぱりひどいといっていました(友人はもっと取られたとのことです)。

まぁ、クレームというより情報かな。客はあまり入っていませんでした。その店にどうこう言うつもりはないですが、判っていることは二度とその店には行かないということです。

教訓: メニューに判る字で料金を書いていない店は危ない!

あと、藤一番というラーメン屋。うまいが、セットメニューは量が多い! 心して(セットで$10.00以下)! 私的には満足ですが、奥様の分も食べたので、肝心の酒が入らなかった、、、

全体的には良かったです。
またお金が貯まったら家族で行こうと思います。

のんべーさん、情報をどうも有り難うございます。是非また行きましょう(グアムに、デス)! このお店、残念ながらオープン当時からあまり良い評判は聞きません、、、


Date: Sun, 02 Sep 2001 22:35:32 +0900
Subject: サムチョイズレストランについて
From: okaboo

8月30日から友人家族と2度目のグアム旅行をしました。
P.I.C.のゴールドカードにしたので外に食事に行く必要はなかったのですが、8月31日夕方ゲームワークスに行ってみたいと子供達(中学・高校生)のリクエストに応えてプレジャーアイランドグアムを訪ねました。日本製のゲームが多いなぁと言う感じでしたが、100円玉を気にせずにゲームを楽しめるのは多少割高でも、大人にとっても楽しい場所でした。

チケットにサムチョイズレストランのドリンク券がついていて話題のレストランなので友人家族と9人で入店しました。多少混み合ってはいましたが、満席と言うほどではなく、すぐに席に案内されました。ドリンク券を渡しドリンクをオーダーしました。

ドリンクが来る間にメニューを見て、8人が$44のコースを友人が$52のコースをオーダーしました。やや遅れてドリンクが来ました。その時に肉の焼き方のオーダーを取らないのでやや不審に思いました。オーダーした料理はなかなか来ません。子供達は先に出ていたパンを平らげてしまいました。9人なので初めはわいわいと話をしていましたが、前菜やスープが来ないのはおかしいと話し始めたところへメインディッシュがいきなりサーブされました。

全員のコースにステーキが含まれていましたが、焼き方はレアからベリーウェルダンまでまちまちでしたが、全員お腹が空いていたので、食べ始めました。英語に堪能な友人がスープと前菜が来ていないので早く持ってきて欲しい旨をボーイに告げ、食事を続けましたがだいぶ遅れてスープが運ばれてきました。$52のコースの前菜はまだです。

ところがスープが1つ足りません。その内に全員がメインディッシュを食べ終わってしまい、メインディッシュの先に出るはずのサラダはまだ来ません。友人がボーイに怒ると、ボーイは対処不能になってしまい引っ込んでしまいました。私は別のボーイにマネージャーを呼んで欲しいと告げました。

しばらくしてチャモロ系かヒスパニック系らしいマネージャーが来て弁解をしているらしいのですが、かなり早口の英語なのでよく解らず、友人と話をするように言いました。マネージャーは友人に弁解をしていました。

全員食事は終わっており、席を立つことにしました。マネージャーは30%ディスカウントするからと言うような話を友人にしていたので、私は友人に日本語で「金なんぞ払う必要はないでしょう。」と言うと、今まで日本語が全く解らない振りをしていたマネージャーが「お金払わないで帰ると警察があなた達を逮捕します。」と流暢な日本語で言うではないですか。あまりのことに呆れてしまいました。

結局50%ディスカウントすると言うことに友人が話を決めましたが、良く伝票を見るとドリンクチケットで無料提供されたはずのドリンクが記載されており、$40程余計払わせようと言う魂胆が丸見えでした。結局$213支払いましたが全く納得が出来ない支出でした。

まず誠意が全く感じられない。同じようなトラブルがよく起こるのでしょう。
我々のように英語が堪能な友人が(彼はN.Y.でレストランに勤めていました。)アメリカのレストランの常識が判っていたのでクレームを出しましたが、多くの日本人観光客は黙っているか、警察という言葉を(日本語で)聞いただけで黙ってしまうのでしょう。

P.I.C.のスタッフやダイビングのインストラクターが大変フレンドリーだっただけに、大変残念です。子供達に来年はどこに行こうかと相談しても「グアム」とは言わないでしょう。

岡田 和嘉 42才 飲食店経営

岡田さん、それはたいへんでしたね。
出された食事を全部食べたのに、お金は払う必要はないと言ったのですね? 納得できないのに、$213を支払われたわけですよね? レシートと食事の明細書はお持ちだと思います。ここに掲載することで、読者の皆さんにこの事を知らしめさせるのが岡田さんの目的ではないでしょうから、やはり納得いくまでお話しされてみてはいかがでしょう。サムチョイズレストランへの問い合わせ先(電子メールアドレス)は、samchoys@cometeguam.comです。日本人の方がいらっしゃいますので、日本語で大丈夫です。もしよろしければお送りいただいたこのメールを(こちらで)転送することもできますので、いつでもお知らせください。後日、岡田さんが納得いく結果が出ましたら、再びお知らせいただければ幸いです。改めて紹介させていただきます。

ご覧いただいているように、「皆さんからの情報」にお送りいただいたメールをページに掲載させていただくのは吝かではないのですが、岡田さんと同じような思いをする方が二度と無いようにしていくことこそが、サムチョイズレストランにとってもグアム(の観光産業)にとっても大切なことだと思います。そしてそのためにこのページがあります。

結局50%ディスカウントすると言うことに友人が話を決めましたが、良く伝票を見るとドリンクチケットで無料提供されたはずのドリンクが記載されており、$40程余計払わせようと言う魂胆が丸見えでした。結局$213支払いましたが全く納得が出来ない支出でした。

まず誠意が全く感じられない。同じようなトラブルがよく起こるのでしょう。
我々のように英語が堪能な友人が(彼はN.Y.でレストランに勤めていました。)アメリカのレストランの常識が判っていたのでクレームを出しましたが、多くの日本人観光客は黙っているか、警察という言葉を(日本語で)聞いただけで黙ってしまうのでしょう。

子供達に来年はどこに行こうかと相談しても「グアム」とは言わないでしょう。

上記のような岡田さんの文面からも、不愉快な思いをされたのが良く伝わってきます。ニューヨークでレストランに勤めていた英語に堪能な方が一緒にいらっしゃったのでしたら、「警察」という日本語を聞いても納得いくまでお話しされれば良かったのに、、、と思いました。

「こんなに不愉快な思いをしたんだから、お金を払いたくない。」
という岡田さん。

「不愉快な思いをさせてしまったのは申し訳なかったです。が、とは言え、お出しした食事を召し上がったのでしたら、お金を払わずに帰られるってワケにはいかないんですよ(それだと無銭飲食になってしまうので警察を中に入れて話をさせていただかないといけなくなっちゃうんですけど、、、)。」
というマネージャーさん。
(想像ですが、恐らくこんな心境だったのではないでしょうか?!?)

双方に、納得のいかない部分があったわけですよね?

始めは「30%のディスカウントでいかがでしょう?」というレストラン側の提案(妥協案)に対して、岡田さんは納得できず、交渉して「50%までディスカウント」させたのですよね? そこまで交渉できるだけの英語力のある方が一緒だったのに、どうして「ドリンクは無料にして欲しい」旨を伝えなかったのでしょう?
岡田さんは、やはり「無料」にしてもらわないと今回の一件は納得できないとおっしゃるのでしょうか? それともサムチョイズレストランで非常に不愉快な思いをしたので、ここに掲載されることで憂さを晴らしたかったのでしょうか?(そんなことはないですよね?!) どうか納得のいくまで先方とお話しされることを願います。

岡田さん、メールをお送りいただきどうも有り難うございました。読ませていただいた(個人的な)感想を一方的に書かせていただくことをお許しください。掲示板でしたら、今回の件について読者の皆さんの意見を聞くこともできます。このページ同様「より良くしていく」ことがコンセプトですので、きっと有意義な意見が交わされることと思います。どうぞご利用ください。


Date: Wed, 25 Jul 2001 18:22:09 +0900 (JST)
Subject: 7/20 から行きました★
From: みにゃこ

こんにちは。
今年(2001年)の7/20~23まで、彼氏と2人で行って来ました。事前にここのHPで色々調べておいてよかった〜と思うことがたくさん。そこでお礼方々ご報告に来ました。
★旅行代理店★
H.I.Sで申し込んだのは出発1カ月前。バスチケット等はナシ。ホテルはランクのみ選択可。
★ホテル★
選べなかったけど、当初から考えていたニッコーだったので、よかったよかった。。部屋は5階。ホテルロビーは開放的。多少老朽化してると感じる方もいるかも。でも、部屋からの眺めは最高。タモン湾側だったので、夜はホテル街の明かりがとってもきれいでした。反対側のガンビーチにはホテルの庭から降りていけるのですが、2日目の夕方、ほとんど人気のないガンビーチで水平線に沈む夕日を見たときは、声もでないくらい感動しました。ニッコーに泊まる醍醐味は何といっても景色かもしれないですね。タモン側のホテル街もきれいだし、タモン側がみえにくいために、プライベートビーチのように感じるガンビーチ側の景色も絶景ですし。部屋の掃除もきれいにしてくれました。
★航空会社★
コンチネンタル。行きはカレーか、ハンバーグ、帰りはチャーハンかオートミールの機内食。行きの機内では「ラマになった王様」の上映あり。<行き>深夜便 <帰り>早朝便のハードなコース。行き便は1時間弱遅れたので、ホテルについて明日の準備などして就寝したのが午前4時。
★2日目★
8時半に起床。ニッコーの中のH.I.Sのツアーデスクでその日のオーシャンジェットと翌日のココス、PICのBBQディナーを申し込みました。日程が短いので心配していたのですが、予定していたものは現地で全て予約できました。
★オーシャンジェット★
申込み当日の11時半のピックアップ。21日は祝日でパレードをやっていたため道路の通行規制があったせいか、スケジュールも思うように運ばないらしく、不安だったのですが、それぞれのアクティビィティのスタッフはみんな陽気でリラックスさせてくれ、十分楽しめました。
不覚だったのは、OJCからジェットスキーをやるところまでバスで15分程かかると知らず、水着のままで行ってしまったことです。水から上がってすぐに帰りのバスに乗り、タオルも何もなく、クーラーがんがんだったため、とても寒かった。せめてアクテビィティの移動の時もタオル、はおるものは持っていくべきでした。
ちなみにファンパック$80でした。翌日のココスでやるよりも安くあがったかも。道路事情の混乱のため、午後4時50分に臨時便のバスを出してくれ(通常は2、3、4、5時らしい)、ホテルには午後5時過ぎにつきました。
★3日目★
朝からココス。
★ココス★
ホテルピックアップ午前7時50分。晴天。もう、何もかもが写真集で見たような景色で、本当に素晴らしかった。現地で体験ダイビング申込み。参加した2回目の回は私達2人だけ。インストラクターの人と3人で初めてのダイビングを楽しみました。それ以外の時間は木陰にパラソルを立ててビーチでのんびりしました。アクテビィティは一つしか申し込んでいないのに、あっという間でした。午前中はそうでもないけれど、午後はとても日差しが強かったです。午後3時40分に島の桟橋集合で、ホテルに帰り着いたのが午後5時20分でした。
★★食事★★
飲み物は日本で売ってる500mlのペットボトルのお茶、ジュース、お菓子など、そのまんま売ってるのにびっくり。
<朝食>
2日目は勝手がわからずホテルのカフェで。サンドイッチが一人$11くらいでした。
3日目は前の晩にKマートで買っておいたパン、ハム、チーズ、レストランで持ち帰った小さいケース入りのバターでサンドイッチを作り、オレンジジュースとヨーグルトで部屋からの景色を楽しみながら食べました。
<昼食>
2日ともOJC、ココスのオプションでついていたランチで。
<夕食>
2日目は「トニーローマ」。
体調悪かったのですが、リブはおいしかった。ポテト、スープもいけます。
3日目は「PICのBBQ]。
ショー付きの半日コースではなく、BBQのみで。BBQはビーチ側のため、景色が最高。夕日~夜空に変わる時間帯でしたし。着いたときは晴天でしたが、スタッフの人がスコールが来そうだということを察してか、透明アクリル板の屋根のついた場所に通されました。食べ終わる間際本当にスコールが降り、屋根つきのところでよかったとほっとしました。屋根あっても景色に遜色はないです。味は、私はおいしかったと思います。エビたくさん食べました。夕食後、プールの方に行くと、遠巻きにショーを見ることができました。
★★買い物★★
ブランド物には興味ないのでおみやげ中心。ABCとか、DFSのおみやげコーナー、Kマートなどでバラマキ用の細々したものを買いました。ニッコーからでもDFSまでは十分歩けました。
★★天気★★
3泊4日の滞在中、ほとんど晴天。たまに10分間くらい降るスコールがさーっと降りました。でも、4回くらい。夕方から夜中にかけてが多かったかも。日焼け止めは屋外のアクティビティの時は1時間おきに塗りました。おかげでほとんど焼けませんでした。
★★交通★★
バスがニッコー側とヒルトン側で分かれているコースがあったりということを把握しきれず、適当なところで降りるしかなかった。2日目の夜、Kマートの坂を下りきったところらへんで声をかけてきたタクシーに乗ってニッコーまで戻りました。約$11。ちょっと高いような気も。。
3泊4日東京夜発、現地朝発の強行スケジュールな上に、めいいっぱいアクテビィティ、食事、ショッピングも詰め込んでしまいましたが、本当に楽しかった。とってもいい思い出ができました。問題はいまだ社会復帰できないこと(笑)。ハマりました。。。次はいつ行こうか考えてます。。。

行き深夜便&帰り早朝便のスケジュールもかかわらず、若さと愛で(!!)めいっぱい楽しんだ様子が伝わってくる楽しいお便り、どうも有り難うございます(良かったですね!)。次回のグアムですが、クリスマスあたりにいかがでしょう?! 真冬の日本から常夏のグアムへ! 太陽の光をいっぱい浴びて真っ黒になって帰国すれば、案外風邪もひかなかったりして?!?


Date: Sat, 21 Jul 2001 00:11:09 +0900
Subject: 7/11から行ってきました。
From: O次郎

7/11より5泊6日で行ってきました。
ホテルはヒルトン、JAL系のツアー、夫婦+4歳+2歳。3回目のグアムでした。初めて雨期に行きましたが、やはりほぼ毎日(短時間ですが)雨がありました。

<ホテル>
ヒルトンのマガスタワーでした。部屋はやはり古かったです。ベッドがシングル2つだけだったので、エキストラベッドの追加をお願いしました(ソファーベッド、もちろん無料)。私たちは幼児用のプールがあるということでヒルトンを選びましたが、それ以外にも、ジャグジー、オーシャンレベルプールなど、どれも良かったです。小さな子供連れには適しているのではないでしょうか。

<バス>
ホテル - モール、ショッピングスポット循環などに、ショッピングバス系とグレイライン系の2種のバスが運行されていますが、私たちのツアーについてくるカードでは前者にのみ乗ることができました。バスの運行時間は時刻表とはほとんど無関係でした。早く出ることもありましたし、その逆も。20分おきに運行といってもだいぶ待たされることがありました。帰る頃になって気付いたのですが、グレイライン系の滞在期間中有効券(確か$8.00)も買っておけば、どちらの系のバスが来てもよいので、長く待たされることも減っただろうと思います(ショッピングバス系も1週間有効券が$8.00であったと思います)。
なお、ショッピングスポット循環バスは、立ち寄るスポットが以前より増えて、多少便利になったのかもしれませんが、なにより、循環方向が1方向のみであるため、例えば、マイクロネシアモール→Kマートは1区間ですぐ行けますが、その逆の方向への移動には事実上使えないので、結局、あまり便利でなかったりします。両方向に廻ってくれればと思いますが、この辺は改善されないのですね。

<飛行機>
日本からのグアム便は以前より減っていて、飛行機さえ確保できれば、ホテルは余裕でとれると旅行会社の人に言われました。この2年ぐらいで、2つのホテルがつぶれたそうです(でも新しく開業したところもありますよね)。実際、行きも帰りも満席(JALウェイズ)でした。なお、機内食が貧弱でした。毎年ひどくなっているような。エコノミーだからってひどいよーと思いました。

その他、どうしても食事が高くなるとかいろいろありましたが、全般的にやっぱりとても楽しく過ごせたので、来年も行きたいなあと思っています。

バスといえば、The Shopping Busが、タモントロリーエキスプレスの路線を2階建てバス(ダブルデッカー)により運行しています。まだ乗ったことはありませんが、きっと眺めも良いのだろうなぁと思います。航空会社も、旅行会社へのコミッション(取扱手数料)を減らし、インターネットや電話による自社販売を積極的に実施しています(ある会社は、これと子会社化で一気に赤字から黒字に転換したとか?!)。来年の今頃は、どうなっているのでしょう。楽しみです。O次郎さん、来年も是非、Go Guam!


Date: Tue, 03 Jul 2001 16:03:20 -0000
Subject: 初めてメールさせていただきます。
From: むぅ

はじめまして。
グアムに住み始めてようやく1年を迎えようとしています。
つい3日ほど前にこのHPを見つけました。
新参者ですが、どうぞ宜しくお願いいたしますm(_ _)m
現在、某ホテルに勤めておりますが、私の主人は某オプショナルツアーで働いています。

皆さんが安全で楽しく過ごせるように日々願っている私たちなのですが、、、気になる事があるのです。私の主人がよく若い女の子達に「DFSに連れていって」とホテルで声をかけられるんだそうです。車でホテルをまわる仕事の時にはほとんど必ず聞かれるそうです。

確かにグアムは安全かもしれません。でも「オプショナルツアーに行ったんだから、DFSくらい連れてってくれても良いじゃない」とか「タクシーにお金払いたくない」という理由でお願いされる事が多いらしいのです。DFSにはホテルから片道無料で行かれるのをご存知ないのかも知れませんが、それより何より見知らぬ現地の人に「車に乗せて」と頼むのは危険だと思わないのでしょうか? オプショナルツアーで見かけたからと言ってもその人の性格がわかる訳ではないし、名前だって本名かどうかわかりません。そして何よりも現地人は皆が皆タクシードライバーではありません。皆さんの安全のために、どうか見知らぬ人に「車に乗せて」と頼むのは止めてください。

主人は「仕事中だから乗せられません」と毎回断るんだそうです。するとたいがい「ケチ」と逆に文句を言われたり、「いいじゃん、ちょっとくらい連れてってくれたって」と粘られたりするらしいのです。
車に乗って本当に目的地に行かれるなら良いですが、もしホテル街から離れた場所に連れて行かれたとしたらどうするのでしょう。目的地についた途端、タクシーよりも高い利用料金を請求されたらどうするのでしょう。見知らぬ人の車に自分の財布や貴重品を忘れていったとしたらどうなるのでしょう。
ちょっと考えてみれば「やめておこう」と思える理由がいくつもあるはずです。皆さんが皆さん現地の人に頼む訳ではありませんが、どうかご自身の安全のため、絶対に見知らぬ人には頼まないでください。

それとお酒を飲まれる方へ。
よくフロントでお酒に酔って「財布をバーやレストランに忘れた」と言ってこられる人たちがいます。基本的に忘れ物は見つからないと思ってください。朝になってフロントに来て「なんでみつからないんだよ!」と怒鳴ってきたお客様もいました。
普段面と向かってあまり言うことはできませんが、「忘れ物、落し物は基本的になくされた人の責任」です。見つからなくても誰を責める事もできません。どうか、貴重品の管理はしっかりお願いいたします。
前に$1500相当の現金が入ったセカンドバッグをラーメン屋さんに置いてきてしまったというお客様もいました。当然ホテルでもラーメン屋さんに問い合わせしましたが、結局見つかりませんでした。大金だったので交番に届けるようにしましたが、もしそういうカバンの中にパスポートを入れていたとしたら、お客様は日本に戻れなかったかもしれません。

車の利用にしても、貴重品の管理にしても、店側、タクシー側のミスが明確でない場合、フロントに相談されても何もできないのが実情です。「タクシーにぼったくられた」とか言うのは、私たちでも対処できます。でも「見知らぬ人の車にのってトラブルになった」と言われても私たちは助ける事ができません。警察署に行ってもらうだけです。
どうかどうか、皆さん基本的な安全管理を怠らないようにお願いします。
そして笑顔で「楽しかった」と心から言える旅をしてください。
説教臭い長文で失礼いたしました。
前からずっとずっと気になっていたので、書かせていただきました。
それでは失礼いたします。

むぅさん、どうも有り難うございました。十人十色百人百様、毎日たくさんの方に接していると、本当にいろいろなツーリストがいらっしゃるのでしょう。大変だと思いますし、文面からもむぅさんの真意はよく分かります。このコーナーを読んでくださる心優しい読者の皆さんには十分伝わると思います。むぅさんのメールの中に出てくるような人たちに伝えるには、ハテサテどうしたらよいのでしょう?!?、、、


Date: Tue, 8 May 2001 10:35:32 +0900
Subject: GW、行って来ました!
From: はむ太郎

GWの5月3日から6日まで、3泊4日でグアムに行って来ました。家内と娘(小学校1年)との家族旅行です。

休みが急に取れたので、ツアーを探し出したのが4月15日くらいからで、当初は案の定全然取れませんでした。ダメならまあイイやくらいのつもりで、一応キャンセル待ちということでツアー会社さんにはお願いしておきました(因みにR&Cさんです)。 今までグアムには繁忙期をはずして行っていたため、10万円以上の金額設定にはちょっとためらいもありましたが、仕方ありません。17~18万円までは出そうと覚悟はしていました。ホテルや航空会社も贅沢云えません。行ければなんでもOKという感じです。

ラッキーなことに、20日過ぎに飛行機に空きが出たとの連絡がありました。
ホテルはそこそこ部屋もあったようです。PICのタワーも空いていると言われましたが、ホリデイイン リゾートなら15万円以下だと言われ(PICは17万ちょっと)、そこにするかという気になりました。今まではヒルトンとニッコーに泊まったことがあります。ホリデイインは以前のパークホテルだそうですが、その時は記憶になく、ちょっと不安でした。
でも、ハワイと違ってタモンのビーチではあまり積極的に遊べないわけだし、プールもPICかオンワードに行けば良いと思っていたのでここに決めました(娘は海が嫌いでプールのスライダー系が好きなので、PICも捨てがたかった)。飛行機はノースウエスト(夜出発の早朝帰り)。これもたかが3時間ちょっとだし、どのみち丸2日しか遊べないですから、少々きつくても仕方ないとあきらめました。

ホテルのホリデイインは思っていた以上に良いホテルでした。部屋指定など出来るわけありませんからどんなところでもいいやと思っていましたが、海も見え、部屋もまずまずの広さで満足できました。ロビーも程よい広さ(やったら広いホテルもちょっと考えものですよね?)で、とても上品。DFSとかある例の繁華街(?)からは少し離れていますが、夕方、プラプラ歩いていくのもいいものです。
最近はトロリーバスも充実していて困りませんね。グアムのタクシーはやっぱりちょっとなあってところありますしネ。以前はよくレンタカーも借りたのですが、今回はもうスターサンドビーチとオンワードのオプショナルツアーを決めていたので、借りませんでした。ホリデイインは、ホテルのプールにこだわらない(小さなプールは5階にあります)、レンタカーを借りるので移動も苦にならないなどという人には、案外リーズナブルでお勧めかもしれません。

食事はまるっきり期待していなかったので、もう始めからショッピングセンターなどにあるフードガーデンみたいなところに行きました。ザ プラザ(DFSギャラリアの前)内のと、プレミアムアウトレット内のに行きました。一人1000円前後でお腹いっぱいです。中華、コリアンフード、ピザ、ラーメンなどまあまあおいしいです。グアムは15年前くらいから行っていますが、ここ最近はライスものが結構良くなってきたような気がします。

オプショナルツアーですが、スターサンドビーチはやっぱり良かったです。4年前も娘を連れて行きましたが、彼女はその時のことをもう忘れていたため、再度行ってみましたが、ビーチも家族連れに丁度いいし(なまこも少ない)、サンドバギーやら、ホースライディング(水牛にも乗れます)、ジャングル探検(15分くらいだけど結構勉強になる)などしていると、あっという間に時間が経ちます。ジャグージィができていたのもうれしかったですね。ビーチや周囲の景観もとてもきれいです。スタッフも楽しい人ばかりで、笑わせてくれます。

オンワードでは、波のプール、流れるプール、スライダーとお決まりのプール遊びの他に、ビーチでの遊びも楽しめます。ジェットスキーは初めてやってみましたが、子供といっしょに乗ることができます。また、パラセイリングはとても良かったです。沖の方までボートで出て行ってもらいそこで飛ばせてもらうのですが、大変爽快です。娘も始めはおびえていましたが、最後には「明日もやりたい!」と騒ぎ出すほどでした。

2日目の夕方(スターサンドの帰り)、プラザホテルにあるターザにも行きましたがここはよくあるプールアミューズメントで、高いだけのような気がしました。このくらい取られるならオンワードやPICのほうがいいと思います。

夜はもっぱらママのお買い物に付き合いましたが、グアムはブランド物は高いですね。私もハワイやヨーロッパ、香港などでは買いまくるほうですが、グアムでは全然買う気になりません。日本にはないものがたまたまあれば買うかなって感じです。ママも結局は安い子供服で日本にはないようなかわいいのを、娘とそのお友達へのお土産用に買っていたくらいです。

3泊4日、実質2日間で、ホテルもいきあたりばったりでしたが、グアムはやっぱり行って良かったです。GW期間中といっても、思った程ひとも多くなかったです。お金は結構かかったけど、充分に楽しめました。

良かったですね! ゴールデンウィーク、思ったほど人が多く感じられなかったのは、以前と比べ休暇を取る自由度が広がったからかもしれないですね(休暇の時期をずらすことでお金をセーブできるのは、やはり助かります)。それでも料金が高い時期に行ける人は、仮に中身は同じでも、きっとそれ相応の満足度があるのだと思います。いつか、一人一人が自分の都合で自由に休みが取れる時代がくるといいですね。でも親が自由に休暇が取れても、今度は子供の学校をお休みさせなければならなくなったりして?!?(笑) 様々なルールの中で生活が成り立っているので、そう簡単にいつでも休みが取れるはずがないのが現実ですし、、、
数ヶ月や半年単位の長期の旅行をするために、子供は学校を休ませ来年もう一度同じ学年に入れるといった親子(小学校の低学年の子供を持つ親が多い)に会うことがあります。小学校1年生は来年もできますが、(子供が)高校生になってからではできないことを「今」するといった考え方で、自分たち(家族)なりの「今しかできないこと」をするのって、なかなか勇気がいりますよね。


Date: Sat, 17 Mar 2001 09:59:08 +0900
Subject: 速報!! タモンビーチは遊泳禁止!
From: Shinji

3月11日から15日まで滞在しました。
1日目はとりあえずホテルのプールからタモンビーチで遊びました。
あとで気がついたのですが、ホテルのフロントに張り紙が。
「先週水曜日の水質検査で、タモンビーチは不適格となったとの記事が新聞にありましたので、遊泳しないようにしてください。」
げげ!!! もう泳いじゃったよ。そういえば、あんまり泳いでる人、いない、、、
グアムの夜も変わり足を伸ばしましたが、車から離れるのが怖い。 ちょっとローカルすぎて不安でした。私だけでしょうか。
安心して遊ぶならツアーになりますが、やはり北部に限ります。皆さん、どう思います?

グアムで水道管の整備が一気に進んだのは、大戦直後の約50年前です。しかし、水道管の老朽化、また人口の増加とタモン地区の開発にインフラが追い付いていないと言わざるをえないのが現状です。アジア地区の不況の影響をもろに受けて税収不足にあっぷあっぷしているグアム政府も、今は動くに動けない状況です。そんな時に、事故がいくつか重なりました。今月はじめ(3月3日)には、ホテル街にある下水道のポンプが故障し、ホテルロードに下水があふれだしました。アガニアでもやはり下水管の故障などで、水道水の安全性が問われています。
恋人岬の北にある下水処理場では、先週の3月12日にバルブが故障し、3日間、下水があふれて地中にしみ込んでしまいました。下水があふれていた所は、前からタモン湾とつながっていると考えられていて、タモン湾の湧き水もここから来ているのではないかと言われ続けていました(Guam Visitor's Bibleのメールマガジン 2000.10.02 Vol.2 No.40「ハーモン シンク」参照)。が、やはりどうもそのようです。下水があふれだしてからタモン湾の水質が極端に悪くなり、バクテリアの値が遊泳に適さないレベルに達しました(現在は下水の流出は止まっていますが、問題の下水処理場のバルブの故障は原因が分からずに、修理にはあと数日かかるとのことです)。
特にタモン湾北部ホテル日航付近のサンビトレス ビーチ(ガン ビーチ)は、「遊泳禁止」と同様の意味を持つ「Swim at Your Own Risk (自己責任のもとで泳いでください)」との注意が、グアム環境保護庁より出されたままです。先週はタモン湾全域で遊泳禁止でしたが、最新の情報によると、タモン湾南部は大丈夫とのことです。しかし、バクテリア値は天候、風向き、潮流等によって大きく影響されるので、タモン湾全域で値が下がるまで、ホテル側では宿泊者に対し海で泳がないように注意をしています。現在も、グアム水道局とグアム環境保護庁で引き続き監視を続けています。タモン地区はツーリストが多いこともあり、この問題の早期解決のためにと、グアムホテル&レストラン協会(GHRA)が、下水処理場の修理に必要な資金の提供と、それに伴い水道代の値下げを申し出ています。ツーリストはもちろんローカルの人たちも安全なビーチのために早期解決を切望しています。また新しい情報が入りましたらお知らせします。
あ、そうそう、南部で安心して遊べるビーチリゾートといえば、ココスアイランドリゾートがありま〜す!

(18日の朝刊によると、タモン湾での遊泳禁止が解かれたようですが、グアム水道局とグアム環境保護庁で、向こう一カ月引き続き毎日監視を続けるそうです)


Date: Fri, 2 Mar 2001 23:27:34 +0900
Subject: タクシー
From: いちご

毎年グアムに行っていますが、今年も2月23日から27日までいてきました。
とても楽しかったのですが、また1つだけ嫌な思いをしました。
初日にドックレースの帰りに、夕食を予約していた「東洋食堂」に行こうと思って、私たち女性三人で、ドックレースの前からタクシーに乗り、パンフレットを見せて向かってもらいました。車内では、テレサテンの歌が好きらしくかかっていました。ドックレースから東洋食堂までは、10分もかからないはずなのですが、かなり途中で、遠回りしているようなので、道の名前も住所ももう一度伝えたのですが、聞いてもらえず、「山○」という焼肉やサンに連れて行かれ、「ここの方がおいしい」と言うのです。
再度、お店のパンフレットとも見せて、もう予約を取っているからと言い、幸いにも道は解っていたので、(次を右。次を左と指示し)戻ってもらいました。なかなか私達が、「次を右に曲がってください」と、言っても曲がってくれませんでしたが、、、
東洋食堂に着き、お店の中で、タクシー代の話しになった時、「ドックレースをやっている間待っていた」とか、いい加減な事をお店の人に言っていました。もちろん私たちは、行きはタクシーでなく、バスで行ったのですが。結局、$30払うはめになったのです。車は右前が、ぶつかっている車で、多分、フィリッピン系の体の大きな運転士さんでした。
不覚にも、ナンバーを控えなかったのですが、、、もちろん、タクシーはいい運転手さんも沢山いますが、久々にタクシーでの嫌な思い出でした。

タクシーに関する苦情。苦情だけに目立ちますね、、、
Date: Wed, 25 Oct 2000 11:02:49 +0900や
Date: Fri, 2 Apr 1999 14:04:22 +0900 (JST)でも、
タクシーで不愉快な思いをしたことが書かれていました。

タクシー(ドライバー)に関する苦情、宛先は、以下の通りです。
GUAM VISITORS BUREAU
401 Pale San Vitores Road Tumon, Guam 96911 U.S.A.
ATTN: Tourism Industry Relations Officer
電子メールでお送りいただければ、代わりにお届けしますので、、、
証拠としてあるとより効果的なインフォメーションは、
利用日時、乗車地、行き先、料金、タクシー会社/運転手名、タクシーナンバー、コメント等、、、
いちごさん、ハファダイクラブの
クレーム専用の掲示板にも書き込んでくださったのですね(有り難うございます)。皆さんの声が、ひとりでも多くの関係者の方に読んでいただけるような掲示板を目指して、これからも頑張ります。
皆さんひとりひとりの声が、明日のグアムのためになりますように!


Date: Tue, 13 Feb 2001 12:21:58 +0900
Subject: また、行くぞ
From: higuchi katsuya

昨年12月、2度目のグアムを10日間という日程で思いっきり楽しんできました。 初めてのグアムはとにかく慌ただしかったのです。ショッピングして、海に行って、ドライブしてと、何も勝手がわからず、なんでもしてやろうと欲張った結果でした。もちろん楽しかったのですが、せっかくドライブ途中で見つけたきれいなビーチにも足だけ浸かっておしまい。悲しかった。
 
そこで今回は、「とにかくのんびりと過ごす」をスローガンに計画を立てました。 グアムの良いところは「自然」だと思います。ですから、お日様が高いうちはアウトドアで楽しむべきでしょう。色々なビーチ(タモンビーチとは違う雰囲気が楽しめる。透明度も最高!)に行ったり、南部(絶景ポイント多数。地元の生活も感じる事ができる)へドライブに出かけるのも最高です。朝食をとった後、ハンバーガーをテイクアウトしてそのままビーチに直行(途中、記念撮影のポイントがあったりして)。夕方までシュノーケリングしたりごろごろしたりと本当にのんびり。気持ちいいですよ。今回気が付いたのは、午後からの強い日差しを避けるのには、タモンビーチの反対側のビーチに行くことです。椰子の木が良い日陰を作ってくれます。オススメのビーチはイパンビーチです。
 
要注意なのは、ビーチにしても観光ポイントにしても看板が少し分かりづらい点。地図を見ながら、そばまできたら車はスローダウン。他の車に迷惑をかけないようにじっくり探さないと通り過ぎてしまいます。観光ポイントと言えばパゴ湾の展望台。下にできた建物はいったいなんだ? せっかくの景色が台無しです。海外旅行に来たからにはどうしてもお土産は買わなくてはならない。だけどたいてい観光客が行くショップは9時、10時までは開いています。ですからショッピングは、日が暮れてから。過ごしやすくライトアップされたきれいなショップがGOODです。
 
食事ですが、個人的に高いお金を払って高級レストランに行く事に魅力は感じません。日本で見なれたファーストフード店だって十分美味しいし、日本との違いにびっくりしたりと、なかなか面白いですよ。お気に入りはピザハットの食べ放題、サブウェイも忘れられないなぁ。もっぱら夕食はファミレスでした。デニーズだってバカにできないし、シャリーズなんてボリューム最高、マヒマヒ(地元の白身魚)のフライもカリカリで美味しかった。くれぐれも食べ過ぎ注意って感じです。
 
ホテルについてですが、タモンビーチ沿いにある高級ホテルには泊まったことはありません。きっときれいでサービスも行き届いているのでしょうが、ベルボーイもいないホテル(ツアーパンフで言えばDグレード)のほうが気が楽です。車を借りていればどこでもいけますし十分ですよ。一つ質問なのですが、2ベッドルームの部屋に2人で泊まった時、メイドへのチップはどうするのですか?
 
勝手にとりとめもなく書いてしまいましたが、人それぞれグアムに行く目的は違うと思います。それぞれが十分に楽しんで、「また、グアムに行こう」と、思う人がたくさん増えればいいですね。私も3回目のグアム目指し、日々がんばっています。 絶対また行くぞ!

2人分のチップで良いと思います。ただ4人分(部屋を)使ったカナと思ったら、チップも多めに置いておいた方が自分も気がラクかもしれませんね。絶対また行きましょう!


Date: Fri, 26 Jan 2001 21:44:34 +0900
Subject: 個人旅行のすすめ
From: 三重県在住:34歳のママ

はじめまして、すっかりグアムにはまっている私ですが、このHPはとても楽しく拝見いたしました。今年の夏休みに記念すべき10回目のグアム旅行を計画しています。グアムに行き始めた頃は、ガイドブック通りツアーを利用するのが一番安くいけると信じていましたが、最近は個人旅行の魅力にやっと気がつきました。グアムは日本語も通じるしほとんどの航空会社がリコンファームを必要としていないので、安心して個人で行く事ができます。
 
いつものパターンは、ビジネスクラスの格安チケットを手に入れます。もちろん事前に宅配便で送ってもらっておきます。ホテルはJCBに電話をして予約してもらいます。手配料は1000円です。JCBのホテル割引はとってもお得です。例えば、ハイアットスーぺリアルームで、通常料金より一室一泊で$50から$70ほど安くなります。
 
安いパックだとハイアットでも下の階になってしまう事が多いですが、大体8階以上のお部屋が用意されているようです。リージェンシークラブでも$260くらいで泊まることができます。もちろん空港間の往復送迎もあります。
リージェンシークラブは、専用のラウンジでの朝食やドリンクのサービスがありますし、夕方のカクテルタイムにはお酒やカナッペが用意されていて、綺麗な夕焼けを見ながら楽しむ事ができます。
 
個人のお客さんに対するマナーもツアーに比べてとても良いです。ツアーのお客がホテルに何を言っても「ツアーデスクへいって、、、」と冷たくあしらわれてしまいます。レイトチェックアウトも個人で行き始めてからは断られた事がありません。
 
食事、マリンスポーツなどの手配も気持ちよく引き受けてもらえて、ホテルがツアーデスクの役目をしてくれます。食事に行く時もホテルの車で送ってもらえたりします。人気のあるレストランは週末は、特に予約が入れにくくなりますがホテルへ頼めば、すんなり予約する事ができます。
 
次回の旅行は、7月24日~7月29日を予定しています。家族3人で行きますが、ビジネスクラスチケットとホテル〔朝食含む〕宿泊で一人約11万円程度です。同じ条件のツアーよりぐっとお安くなると思います。
次回は、テニアン島へ行って海亀を見たり(シュノーケリングで見る事ができます)、アババンビーチ(一日50組限定の基地内プライベートビーチ)へ行きます。また、ご報告したいと思っています。

個人手配は、自分で手配する時からすでに旅行が始まっているといった感じがしますよね。Risk your ownで自分だけのオリジナルの旅行をウ〜ンと楽しんでください! 個人手配、一度自分でできてしまうと、次からの旅行は、もう手配するところから楽しいものです。


Date: Wed, 10 Jan 2001 01:52:38 +0900
Subject: ミネラルウォーターについて
From: ishiguro

1/6~9と行ってきました。
今回は初めてミネラルウォーターの販売機を使いました。
あちこちで自販機らしきものを見かけますがマイクロネシアモールのペイレススーパーにあったものを紹介いたします。
 
入り口からみて一番右側(飲み物などを売っているコーナー)の奥に、大きい機械が2つあります。タンクをおくような部分と赤白2種類のボタンと注ぎ口があります。
 
タンク置き場の底の部分に穴があるのでそこに容器の口を差込み赤いボタンを押すとジェット噴射で容器の内部を漱(すす)げます。その後上の水の注ぎ口にあわせて容器を置き、白いボタンを押して水を注ぎます。
 
料金:1ガロン(3.78リットル) = 30セントをレジで払って終了です。最初に1ガロンの水(FOREMOSTので$1.49でした)を買い、使い切ったらその容器を使えば経済的です。8リットル近くの水を$2.00足らずで買えます。ホテルではエビアンの1リットルくらいのが$3.00でした。
 
ちなみに私は機械の使い方が分からず困っているとローカルのオジさんが教えてくれました。一見怖そうなでしたが親切な方でした。そのオジさんはものすごく大きい容器(5ガロンは入りそうな)で買っていました。
 
以上、皆様のグアム滞在にお役に立てましたら幸いです。

毎度、有り難うございます。ビールの注ぎ方のノウハウに続き、今回はミネラルウォーターですね!(笑) 大きな容器は、おっしゃるとおり、確か5ガロン用だったと思います。あの容器に水が一杯になると、見るからに重そうですよね。


Date: Tue, 2 Jan 2001 01:30:36 +0900
Subject: グアムは割高?!
From: BJ

いつもこちらでお世話になってます。BJです。
今回クリスマスを跨いで2回目のグアムに行ってきました。
前回(オリジナル1月→変更で5月)に続いて、行く前にこちらの掲示板を拝見して、旅行の参考にさせていただきました。どうもありがとうございます。2回で計12日間の滞在期間、前回5月連休明け、今回12月クリスマス3日前からで、本当のハイシーズンのちょっとずらした日程でした。
親子3人の子連れ(5~6歳の息子1人)、慣れない場所ということで、ホテルのプールと、ホテル前のビーチ遊び中心のんびりの旅行です。チケットはPEX&特典航空券で、ホテルはBBSを参考にさせていただきながらのインターネット&メールでの手配でした。
 
ざっと2回分合わせた概略を述べます。
アクティブ派の方々に比べ、レンタカーもせず、ツアーにも殆ど参加せずで、現地でも泊まったホテルと、メジャーショッピングゾーンに行くぐらいで、参加したツアーは、2つだけです。
 
現地ツアーで参加したのは、フィッシュアイ(イルカウォッチ付き)と、トロピカルフルーツワールドでした。イルカウォッチは運良く?たくさんのイルカに会え船の周りで遊んでくれたこともあり大満足。カミさんは船酔いしていましたが(笑)フルーツワールドも、子供がとっても楽しめたみたいでよかったし、二つとも日本人の方がやっているもので、子供連れへの配慮もあり、食事も大変良かったので内容的には及第以上のものでした。
 
滞在したホテルは、ハイアット(リージェンシークラブ)、PIC(OCEANA TOWER)、ウエスティン(20F)です。PICは確かにアクティビティー込みを考えればお得。ハイアットもプールなどの施設などは良かった。ウエスティンはプロモーション価格でExecutiveフロアーと考えれば、部屋の居心地はやはりPICより良くお得でした。ただ、私達の行った時期のツアーの延泊代金を見ると、その金額を払っても泊まるかと言われると泊まりませんが(払えないし、そこまで払うなら他のものに、、、)。
 
今数えてみて、私個人では仕事と観光で今までに35国/地域にいっていたので(我ながらちょっとびっくり)、グアムは36地域目(国としてのアメリカは今回で通算4回、ハワイにはまだ行っていないです)になります。でも、日本で人気の観光客向けビーチリゾートに行くのは、5月のグアムが初めてでした。確かに、便利で日本人向けな清潔感があり、比較的に安全で、日本語がかなり通じ、小さな子供がいてもOKなビーチリゾートと言うのがグアムの良い方の印象です。
 
では、悪い方は(笑)というと、、、(日本人?)観光客向けのものはとにかく高い!
 
現地ツアーが高いのは、旅行代理店コミッション込みが定価になっていて、力関係から個人での申し込みも(現地在住の方以外は?)その値段をオファーせざるをえない現状があると思います。
グアムの日本人旅行者がツアーを申し込む一番多いルートが、日系旅行エージェント→現地ツアー催行会社(バスを仕立てている観光業者)→ツアー先の業者(オプショナルツアーそのもの)と、3者がそれぞれ利益を必要としているので、高くなるのは当然なのかもしれません。しかし、これが例えば個人でレンタカーで現地にいっても同じ料金なのはちょっと、、、。
今回エージェントのデスクを覗いた際に、オプションツアーの前日5時以降のキャンセルは、代金の100%のキャンセル料と出ていましたが、まさか個人の場合は取れない(カードNo.など聞かれなかったし)でしょうから、そのリスクと言うわけではないでしょうし、、、。
 
ホテル前のABCがやってる海用品やボートレンタルも高い。シュノーケリングセットが$15/1時間! まさかと思い、思わず聞き直してしまいましたが、残念ながら間違いではなかった様です。

そのときの会話:

    私「そんだけ払えばK-Martで一式そろうべぇ」
    ABCのお兄ちゃん「うっつ、あんた現地人?」
    私「いやそこのホテルに泊まってるんだけど。」
    お兄ちゃん「う〜ん、、、じゃあ1日パックならどう? ボートとかも入ってるからどうかな、、、まあ、これは個人の考えの問題で、ショッピングの合間にちょっと1時間くらいと思えば、、、」
    私「とにかく、高ぁ〜い! (日本語)」
    隣の兄ちゃん「(ぼそっと英語で)ホテルのDFSで確かに$12で売ってたみたいだけど、、、」
    私「(内心えらい(苦笑)と思いながら)分かった、ちょっと考えてみるよ。」

観光地の物価が高いのは世界的にも常識ではありますが、でもグアムを先進国と見れば、現地物価と観光客向けの値差がややあり過ぎな方な気がします。
 
こちらのホームページを運営されている方も、参加されているリピータの方もグアムを愛されていると思うので、何かもう少し全体に安く出来る仕組み考えられませんかね(平均4.1日の滞在で$2,000以上($500/日!)も使う日本人観光客の経済感覚是正が一番でしょうけど)。
 
すみません、最後は愚痴っぽくて。でも、海はとっても綺麗でいいところですよね、グアム。

> 何かもう少し全体に安く出来る仕組み考えられませんかね
 
考えていますよ〜! 今年のGuam Visitor's Bibleは、遅ればせながらEコマースを実践すべく、立ち上げの準備中です。電子商取引によるコストダウンがどこまで可能かが、ポイントとなりそうです。インターネットならではのメリットが無かったら、意味無いですもんね!


Date: Mon, 6 Nov 2000 18:16:31 EST
Subject: グアムの安全と親切
From: TakeEzure

はじめてのグアム家族旅行をしました。
マイクロネシアモールのフェイスタコートで食事をして、迂闊にもショルダーバッグを座席の背もたれに置き忘れて席を離れてしまいました。約30分後、場内放送で私の名前が呼ばれるまでこれに気づきませんでした。パスポート、カメラ、航空券、日本円の入ったバッグが無事戻ってきました。係の人の話では盗られることが多いそうですが私の場合は幸運でした。たまたま居合せたグアムのおじさんが「グアムの人間はいい人だろう」自慢していました。
またホームページに写真のある聖ウイリアムス教会でミサにあづかりました。聖歌隊が非常にいい声で感動しました。そこでは現地の人に我々旅行者は歓迎されました。
私のグアムの印象は「安全で親切なところ」です。また訪れたいと思いました。

今回のようなハプニング、幸いにしてアクシデントにならずに済むと、旅行の印象も雲泥の差です。本当にラッキーでしたね!


Date: Tue, 31 Oct 2000 13:32:15 +0900
Subject: エンジョイ グアム!
From: Takashi Itoh

10月16~19日まで社員旅行でグアムに行きました。お役にたてるか分かりませんがご報告させていただきます。シーズンオフと雨季という時期のため大変グアムは空いていました。ただ、目に付くのは日本人だけと言っていいほど日本人しか街を歩いていませんでした(20歳くらいの女の子2~4人連れか、3歳未満の子供と一緒の若夫婦系が多い)。以下は日程順に行動したとき感じたことをまとめてます。
 
1. 滞在はリーフホテルです。
DFSギャラリアなど、のグアムのアミューズメント&買い物施設に歩いてすぐなので、とても便利です。フロントのサービスデスクには日本人が常駐してますので、ホテルでのトラブルやオプション関係など、相談に乗ってくれます。プールは少し浅い気がしますが、海とつながっている様に見える設計は良いです(確か熱海の温泉にも似たような露天風呂があったような、、、)。
1階にあるフードショップは、比較的安く($3~4)てボリュームたっぷりのサンドイッチと、甘さ抑え目でおいしいケーキとコーヒー、フローズン系のジュースが24時間で販売していますので、夜中に小腹が空いた時など便利です。1点だけ気になったのは部屋が(EV内も)カビくさかったことですかね。
 
2. ニッコーホテルのポリネシアンダンスディナーショーは、団体旅行だとお約束というか南国気分を味わえるので良かったと思います。食事はジンギスカン風の鉄板焼きで肉、魚貝類を食べられます。途中でダンサーがお客の中から数人を選んで舞台で一緒に踊るというアトラクションがありますが、踊り終わると会場の拍手で1番上手に踊れた人を選び、ミスグアム(?)とダンスできます(ちなみに自分が選ばれて、上半身を裸にされて踊らされました)。
 
3. プラザホテル横のプール「ターザ」に行きました。プール施設だけで$50はちょっと高い気がしますが、入場料の領収書を翌日持って行くと半額になるそうです。入場する時に腕に捲くテープがあると1日入退場が自由になります。タオルとロッカーはデポを払い借りれます。
施設のメインはチューブスライダーです。普通高い乗り場から滑るために長い階段を上らなくてはいけないのですが、さすがアメリカ、チューブの水流を下から上へ流して(ジェット水流!)浮輪ごと人を上の乗り場まで運ぶという荒業のおかげで、大変楽に楽しめるようになっています。ひたすら滑りまくりましたが、結構回転しながら流れるので途中で船酔い状態になりました(皆さんほどほどに)。
体調を回復するのに流れるプールもあります。11時になるとボディーボード用の施設も稼動します。これ自分は初めてでしたが、一度やってみたかったのでチャレンジしました。最初はコツもなにも分からないので流されまくりましたが、膝を立てて乗れるくらいになりました。
ギャラリーが多くて恥ずかしい時もありますが、上手な人が居なければ練習のいいチャンスです(みんなすぐ流されますので)。見ている女の子は怖がってなかなか滑ろうとしなかったのですが、簡単ですので是非トライして下さい(ただ、女性の方は流されたとき水流が強いのでビキニ系ですと思わぬことが起きますのでご注意を、、、)。
 
4. グアムは射撃場が多く比較的安いです。自分はゴルゴ射撃場をセレクト。サービスセットで各種銃器を使い80発で$60というコースを選びました。雑誌に載っていたデザートイーグルや、映画T2で使われたショットガン(名前忘れました)が撃てなかったのは残念でしたけど、ルガー、357、44マグナム、ベレッタ、コルトガバメント、ライフル、ショットガンと約1時間ほどかけて撃ちまくりました。
射撃は初めてだったのですごく緊張してゴーグルが汗で曇りました。とにかく音と反動に圧倒され、映画のようにバンバン撃ちまくれないことがわかりました。男性でもコルトガバとショットガンはまともに扱えないです。慎重に標的(マンターゲット)を狙いましたが結構当たってました(一緒に撃った同僚の一人は80発で1発しか穴が空いてませんでした)。女性でも興味のある方は多いと思いますが、22口径くらいのルガータイプとライフルだと、反動もそれほど無いので楽しめると思います。
 
5. サンドキャッスルディナーショーは食事の後に豪華なダンスショー(レビューっていうのかな)と、大掛かりなマジックショーがあり、日本ではあまり体験できないので(料金は高いが)良いと思います。
ちなみによくいわれるドレスコードですが、ここではみなさんお洒落して来てますので、団体旅行だからといって軽装(短パン、Tシャツ、ビーサンでも入れないことはないですけど)で行くとかなり浮きます。くれぐれもご用心を。
 
6. 海水浴(古い?)はタモンビーチだけで泳ぎました。
水は大変澄んで綺麗ですし、砂浜も真っ白です。噂で聞いていた通りナマコは多いです。でも踏んでもわりと固めなのでグニャっとした感触はありません。ほんと遠浅で100m以上歩いていけます。お勧めはシュノーケルと潜水メガネを用意(現地$19くらい)して珊瑚礁を見ることです。
熱帯魚が目の前を泳ぐのでリーズナブルですが、大変感激します。気をつけるのは珊瑚の欠片やウニなどで意外と手や足を切ったりしますので、ダイビングシューズとグローブは装備したほうが安全です。ただ波は大きくなりますし、足も届かない所なので女性だけで行かない方が良いでしょう)。そんなに沖の珊瑚を見に行かなければビーサン(かかとがあるものの方が泳ぎやすい)でも可能です。
 
7. お土産ですが、意外と困ったのは良く頼まれるABCストアやハードロックカフェのTシャツやトレーナーの日本人に合うサイズのものが在庫切れの場合があることです。特にHロックTシャツのMサイズは全くありませんでしたのでお気をつけください。 ちょっとしたお土産(数多く買って帰ればもしもの時にあげられる)としてですが、男性向けにはABCストアのライターに、はさみ、ナイフ、爪砥ぎが装備されているものが、小さくて便利そうでした($19)。女性向け(大体ですが)には、DFSギャラリア(ただし自分が見つけたのはリーフホテル内の)のキーホルダー。直径約5センチの透明のプラスチック製のどら焼きみたいな形の中に液体が2色(透明青色)分離して入っていて、ちょうど海と空にみたてていて、中にイルカ、くじら、エンゼルフィッシュ、クマノミのどれかが泳いでます。「GUAM」とプリントされていて、1個6ドル(5個以上まとめると1個5ドル)で、個人的にはエンゼルフィッシュのものが気に入りました。
 
8. これは番外編ですが、いわゆるSショーです。グアムではどういうわけか射撃場と同じ建物に良くありましたが、正直、夜11時過ぎにホテル以外でお酒を飲む所はそんなに無いですし、ここまで来て日本の居酒屋風の店で飲むのも味気ないので、かっこ良く言うとバーにスト○ップが引っ付いている所に飲みに行ったということにしておきます。
自分らが行ったお店は入場料が$20で1ドリンク付きでした(大体どこもそうらしい)。いわゆるリングサイドの席ですと、テーブルの上に$1〜2程置くと、お姉さま(ダンサー)が取りに来て目の前(上もあったかな、、、)で踊っていただけるというシステムです。
困ったのは指名が少ないと勝手に席に来て勝手にサービスしていくものですからチップを払わざるを得なくなることくらいですか。意外と旅行中の女性も見に来ていて(グループには男性がいました。女性のみでは来ていません)、恐らく人の胸(もちろん女性の)を触るのは初めてらしく大騒ぎしてました。
ダンサーの方も大らかにサービスしてくれますよ。気が付いたのはどうも日本人と現地の方とのサービスの時間があまりに違うことですか。常連の方にはかなわないですね。
 
以上長くなりましたが、少しでもグアムを楽しんでいただければと思いメールさせていただきました。皆様も、エンジョイ グアム!!

エンジョ〜イ!


Date: Wed, 25 Oct 2000 11:02:49 +0900
Subject: いつものことですが
From: Haruna

いつになったらTAXIに安心して乗れるようになるのでしょうか?
今年も恒例の家族旅行に、2家族大人、子供合わせて8人で来ました。昼間の移動は、レンタカーを使っていたのですが、お酒が入るため夜はTAXIを利用しています。
 
以前に比べて、かなり良くなってきたな~と感じていたのですが、やっぱり、、、
ドッグレース場でグレイハウンドのシャトルバスを利用するつもりでいたんですが、かなり強引にTAXIにさそわれ、ONWARDまででもいいからと言われつい乗り込んでしまいました。
ところが、、、
1台に8人も積み込まれ、10分も歩けばお釣りがくるくらいの距離を$14.50。メーターの$14.50は渋々払ったけれど、その上チップまで請求される始末。誰がそんなもん払うか、、、(名誉毀損を承知の上でバカヤロ〜! 悪いのを知ってて乗った自分にも、あほ〜)。
 
親切で丁寧でいいドライバーもたくさんいますが、ホテルのTAXIでさえ平気でEXTRAメーターを使っているのに当たることがあります。日本のTAXIメーターみたいに検査をして封印をしなければ、改造され無茶苦茶な料金になってしまいますよ。
 
実は私、田舎で小さなタクシー屋をやっています
日本でもし不正な料金を請求したりメーターの封印を壊すと、当局より車にカギをかけられ営業停止や免許を取り上げられてしまいます。
 
そこまでは期待していませんが、観光が産業の中心のGUAMならTAXI、レストラン、みやげ物屋のサービスを何とかしてもらいたいのもです。サイパンやハワイでも、グアムほど悪くないですよ。レストランのAマークみたいなモノを作って、サービスを評価してみたらいかがでしょうか。
もちろん、Dになると営業停止という具合に。

良いアイデアだと思います。
それではハファダイクラブに「クレーム専用」の掲示板を設置してみましょう。改善してほしいからあえて苦言を呈するということで、品位あるクレーム(笑)をお待ちしておりま〜す(^^)/~



|99/01/01~99/07/02|99/07/05~99/09/05|99/09/27~00/10/14|
|98/01/01~98/04/09|98/04/19~98/09/03|98/09/11~98/12/27|
|97/09/20~97/10/21|97/10/21~97/11/29|97/11/30~97/12/20|
|97/06/05~97/07/30|97/08/02~97/08/29|97/08/31~97/09/19|
|96/12/10~97/05/29|

情報はこちらまで
info○gvb.com

CONTENTS(グアムの目次へ)