掲示板
(BULLETIN BOARD&GUEST BOOK)
1998年10月
Posted by: ＭＡＲＵ at 09/30/98/JST, 3:20 PM
,

先週より４泊５日でグアムへ行ってきました。
少しでもお役に立てればと思い体験談をＵＰします。

◆ココス島
　今回は、体験ダイビング付きツアーで参加しました。
　ココス島では現地でアクティビティのクーポン券を購入してから
　申し込むのですが、ツアー客全員が説明の後一斉に窓口に並ぶので
　運が悪いと大分待たされる羽目になります。
　カードとかトラベーラーズチェックを使う人が多い列は全然進みません。
　イルカが見られるアドベンチャークルーズは、午前中が確立が高いと
　聞いていたのですが、おかげで午前便は一杯で乗れませんでした・・・
　前もってツアーで申し込んでおいたほうがいいですよ。絶対。

　体験ダイビングは、ボートダイブでした。
　講習はいたって簡単でポイントに到着する間に終了です。
　沖まで行くだけあり、魚は一杯泳いでいて楽しめました。
　人気のシーウォーカーは潜水時間１５分で、
　ダイビングは３０分と聞いてましたが実際は２０分位かも。
　あと水中カメラは持ち込み禁止でした。
　３５ドルでインストラクターが使い捨てカメラで撮影してくれます。
　撮ってもらえるのはいいけど、高すぎますね。
　商売だなって感じ・・・
　正直いってビーチの透明度は悪かったです。
　ＰＩＣホテルのビーチのほうがずっと綺麗でした。
　お薦めはマリンハウスの「そうめん」。安くておいしいですよ。
　ジュースも安いし。
◆Ｐ．Ｉ．Ｃホテル
　サイパンのＰＩＣと比べると敷地や建物も大きくアクティビティも豊富でした。
　ただ自分としてはサイパンのほうがこぢんまりとまとまっていて
　良かったかなという印象です。
　タワーTは少し古かったみたいですが、今回泊まったタワーUはとても綺麗で、
　部屋も広かったです。
　道路の反対側には数件のコンビニがあり便利でしたが、
　ジュースやカップラーメンが高いので要注意。
　ＡＢＣマートが一番安いと思います。
　それと朝のユニットバスに入るときは気をつけましょう。
　２日連続でゴキブリが出まして、大変でした。
　どうやら排水溝から入ってくるみたいです。
　夜寝る前に栓をお忘れなく。
Posted by: グアム ビジターズ バイブル at 10/02/98/JST, 10:30 AM
bbs@gvb.com,

皆さん、こんにちは。Guam Visitor's Bibleです。
先月21日から始めた『人気投票アンケート』ですが、
9月(10日間)のベスト3は以下の通りです。

ホテル
1位: ハイアットリージェンシーグアム
1位: グアムプラザホテル
3位: グアムホテルオークラ
3位: フジタグアムタモンビーチホテル
3位: パレスホテル
3位: パシフィックアイランドクラブ
3位: ホテルニッコーグアム

レストラン
1位: cafe@crea
2位: プラネットハリウッド
3位: TGIFriday

オプショナルツアー
1位: パシフィックアイランドクラブ
2位: サンドキャッスル
3位: スーパーマリンリゾートココス
3位: シーウォーカー

皆さん投票にご協力ください(投票はこちらからどうぞ)。
よろしくお願いします。

Posted by: かず at 02/10/98, 5:19 PM
kazrie@a1.mbn.or.jp,

グアムに公認会計士試験の為に1週間ほど滞在します。 ホテルの部屋で勉強をしたいので、蛍光灯を調達したいのですが、 現地で買うといくらぐらいになりますか？ また、現地に在住の方、レンタル料とデポジットはお支払いいた しますんので貸し出ししていただけるとありがたいのですが。 ご親切な方いらっしゃいましたら、 メールをいただきたくお願い申しあげます。
Posted by: ようこ at 10／03／98／JST, 0:55 AM
youko.k@pep.ne.jp,

’９８年８月１９日〜８月２３日までグァム旅行に行ってきました。 帰国してから作成していたホームページがたった今やっと出来上がりました。 ＵＲＬは http://club.pep.ne.jp/~youko.k/tabi/GUAM/GUAM.htm です。 よかったら、見に来て下さい。
Posted by: みほ at 10/04/98/JST, 1:13 AM
myokotan@wb3.so-net.ne.jp,

こんにちは！２日に帰ってきました。滞在中気づいた事を少し。 買い物でお店に入る時、「ハロ〜！」と挨拶しましょう。買うものが無 く、そのまま店を出る時も「サンキュー、バイバイ。」位言いますと、 とーっても素敵な笑顔が返ってきます。私が海外にいた頃現地の人が 「日本人は無言で出入りするから幽霊みたい。」と言ってた事がありま す。英語が苦手な方も、挨拶位はコミュニケーションしましょう。ネ？ それと、味亭 新季郎では、おしゃべりを楽しみたい方はぜひカウンター へどうぞ。板長の山ちゃんが楽しいひとときを約束してくれます。 「鰹の土手焼き」は絶品です。10ドルです。ぜひ食べてみてください。 ちなみにカウンターは、少々（いや、かなり）エアコンがきいていて、 寒いです。長袖のはおりもの持参か、せめて個室側に座りましょう。 cafe@creaは評判通り、素敵な皆さんばかりです。お店の掲示板にまだ パンダのカードが貼っていたら、それを見てなごんで下さい。スムージ ーもダッチコーヒーもおいしいです。でもカクテルは・・・近々もっと 上手になるでしょう。・・・うそうそ、おいしいですよ。ふう。。。
Posted by: ののの at 10/04/1998, 9:00 PM
hiro@drive.co.jp,

グアムでメールを取りたいのですが、ホテル内のＴＥＬで アクセスするとして接続先はどこがあるのでしょうか？ 又、日本のノートＰＣ＋モデムカードで使えますか？ ご存知でしたら教えてください。 ちなみに、ハワイではニフティサーブがアクセスポイントとして 使用できました。 お願いします！！
Posted by: やひ at 04/10/98, 9:00 PM
pnn90334@pop.biwako.or.jp,

はじめまして。 掲示板の書き込み、みなさん楽しい旅行をなさってるようですね。 私は、１１月に４泊５日でグァムに旅行に行く予定です。 そこでみなさんに私がグァム初体験をたのしくするには どうすればよいのかお聞きしたく思います。 ちなみに新婚旅行です。私も彼女の方も英語は苦手です 何とかなるか心配しております。特に彼女の方は、海外初体験 ですので、いまから不安のようです。 向こうでは、ツアーではなくフリーのタイプを選びました。 どうせなら引っ張られていくより自分たちで行きたいところを 選ぼうと意気込んでみたものの雑誌等だけではやはり細かい 部分がよくわからず。困り果ててきました。 グァムを楽しんでおられるみなさんですから、 何かアドバイスいただけるかと思い書き込みさせていただきました。 絶対いっておいた方がいい場所やお店又、 オプションツアーなどありましたら是非教えてください。 せっかくですので旅行より帰ってきたら是非結果報告の書き込み したいと思います。 ・・・それではみなさまのご加護がありますように。 ｂｙやひ　ｐｎｎ９０３３４＠ｐｏｐ．ｂｉｗａｋｏ．ｏｒ．ｊｐ
Posted by: ひろ at 05/10/98, 1:05 AM
pinngu@mx6.nisiq.net,

こんばんわ（＾＾）せんしゅう3泊4日でグアムへ行ってきました。
これから行かれる方の参考になればよいのですが...
◆一日目...PM4:00ホテル着
　★グアム空港
・ホテルへ行くバスを待っているあいだ、空港にはレンタカーの会社がいくつか入っているので借りる予定があるならパンフレットだけでも集めておいたほうが、値段の比較等できますよ。またグアム新聞という日本語で書いてあるものがあるので探してみるのもいいですよ。その時によって載っているサービスはちがいますが、レストランのサービス券やレンタカーの割引券などが着いています。この新聞はホテルによっておいてあるところとおいてないところがあります。たしかプラザには置いてありますよ！
　★シャーウッドホテル
・プール時間AM8:00~PM8:00プールサイドでバスタオルを貸してくれます。また、ビーチボールやうきわ等ちょっとしたものならプール用にレンタルしてくれます。（無料）
・部屋は空港側で海はみえませんでしたが、その分部屋が広く作ってあるようです！
・部屋にはドライヤーがついており、シャンプー等はニナリッチのものでした。また、からの冷蔵庫があるのでジュース等買い置きが出来ます。金庫もありましたよ。
・ツアーデスクはほとんど入っていませんが日産レンタカーが入っていました。
　★グアムプレミアムアウトレット
・交通は白牡丹までホテルからタクシーで無料でいけるのでそこから歩いていきました。徒歩5分くらいです。ハワイのアウトレットの姉妹店ということで期待していましたがリーバイス505で＄56　ナインウエストの靴は＄100前後が多くSELLになっているものはサイズが非常に小さいものか非常に大きいものしかなく、24サイズの私はがっかりでした。フードコートは非常に大きいので、食事をするには良いかも...かえりはGLAY LINEのバスで帰ってきました＄2／人。運転手さんがホテル名を先に聞いてくれるので日本語でOKです。但しシャーウッドはシヤウッドの方が聞き取りやすいようです。
　★デジマフィッシュイングサプライ
・今回の目的であるトローリングをするためここで直接申込をしました。船は一グループですべて貸切のため4時間（送迎除く）で＄400（2名分）でした。
　★カフェクレア
・DFSまでホテルから無料タクシーが出ているためそこから徒歩5分くらいでした。おいしいコーヒーとグアムでの情報がいろいろ聞けてとても助かりました。初日に行ったほうがベストかな？？
　★セブンイレブン（24時間）
・ホテルのすぐそばにあり、ビールは＄1位ジュースも＄1弱ですが、サラダ＄4,菓子パン（あんぱん、かすてら等）が＄2おにぎりは＄2.5と非常に高く、サンドイッチ＄2も夜る遅くいくと売り切れていました。おかずになるようなものはほとんどなくここで、朝食をＧＥＴしようとしていた私たちはチョーきつかったです。
◆二日目
　★シュノーケリング
・今回の旅行ツアーにアガニャ湾ビーチパック（無料）がついていたのでそこでシュノーケリングをしようとと思っていましたが、きのうカフェクレアで『アガニャ湾はジェットスキーとかが多きので泳いでいたらひかれちゃうよ』といわれ、急遽キャンセル。Kマートでシュノーケルセット$15を購入しホテルそばのセブンイレブンでお魚の餌用にソーセージのカンズメ$1を買いPICの前の海へGO!敷物は高かったので（$7位）日本から持っていったほうがよいかも...
　★Kマート
・ホテルから徒歩5分ぐらい。レディースの靴を購入しましたが2足購入すると2足目が半額でした。
・あまりにも大量に買い物をしたため徒歩5分の距離をタクシーで帰りました。チップ込で＄4。
　★トニーローマ
・ホテルから徒歩3分。シュリンプ&リブのステーキは＄15位ロブスターテイル（シッポの方）&リブが$35位。オニオンリング$4位でした。アイスティーは飲み放題でしたが、ガムシロとミルクはありませんでした。
◆三日目
　★トローリング
・朝の7時にお迎え。マリーナヘ車で10分ほど。キャプテンは金髪でちょっと渋めでしたが、日本語はNOだったためちょっと一苦労！海から見るグアムもなかなかでした。4時間マルマル釣りが出来るようになっており、飲み物はビール、ジュース、水等飲み放題でした。一応トイレもついており、女性でもOKです。1m弱ぐらいのサワラが釣れマリーナに着いたあとキャプテンみずからお刺身にしてくれました。
　★マイクロネシアモール
・マイクロネシアモール行きのバスを利用しましたが、料金は必ず往復料金で支払わなければならず、＄4／人でした。片道のみは駄目だそうです！
・リバティーハウスで子供服のバーゲンをしていました。ワンピースが$8~あり、その他もだいたい25％OFFでした。
・Pless Shoe (NO78）でも靴を2足買うと2足目が半額でした。＄15〜＄20位の靴が多くなかなかお買い得！
・帰りのバスがなかなか来なくて40分も待たされました。一応シャーウッドへも止まりますがお急ぎの方はタクシーのほうがよいかも...
　★カプリチョーザ
・シャーウッドから徒歩3分。トニーローマと同じビルの1Fパスタ$15とサラダ＄11を2人で分けて食べました。かなりの量があるので、様子をみながらオーダーしたようがよいかも。
◆4日目
　★空港へ
・AM3:00ホテルのロビーへ集合でした。こんな早朝でもグアム空港内のDFS＆ファーストフード店は営業していました。お土産を買い忘れてもここなら開いてますよ！
※これからいかれる方の参考になったでしょうか？きっとふだんより
たくさん遊んで、たくさん歩かれることでしょう！そんな予定の方はぜひ、サロンパスをもっていかれて夜る足の裏に貼ってお休みになることをオススメします。とても暑いところだけに、次の日に効果が現われますよ！良いバカンスを...
Posted by: Taka! at 10/06/98/JST, 8:44 PM
,

＞ 蛍光燈
$20くらいでしょう。
白熱電球とソケットだったらその半分くらいで作れてしまいます。
部屋の机(手紙を書いたりできるような)にあるライトが白熱電球のスタンドだったら、電球だけ買って明るくしてしまうとかというのは、いかがでしょう?!?

＞ アクセスポイント
AOLでしょうかねぇ、、、

Posted by: Takahama at 08/10/98, 6:37 PM
,

こんばんは。やっときました。グアム。 暑いです。宮崎より。 ここは良いとこです。 あー帰りたくない。
Posted by: かず at 08/10/98, 5:59 PM
,

Taka！さん情報ありがとうございます。 蛍光灯スタンド、現地で購入しようかな・・・。 部屋の白熱電球をワット数の高いもの交換すると、 明るくなるのですか？ 蛍光灯の球形タイプのものは現地で購入出来るのですか？ またまた質問づくしでスミマセン。。。
Posted by: Shizu at 10/08/98, 11:40 PM
,

円高万歳！
驚くほどに突然の円高！

PICの８８ドルのコースが某ツアー会社で申し込むと８０００円。
これって、やっぱりお得ですよね。
他にもこんなオプショナルプランて、あるのかしら。

Posted by: Taka! at 10/09/98/JST, 6:54 AM
,

＞ 部屋の白熱電球をワット数の高いもの交換すると、明るくなるのですか？
スゴ〜ク明るくなります(^^)/~

＞ 蛍光灯の球形タイプのものは現地で購入出来るのですか？
できま〜す!
ペイレスなどで売っていると思います。
一応、照明のソケットの形状を確認してからの方が、確実ですよね。

Posted by: グアム ビジターズ バイブル at 10/09/98/JST, 11:00 AM
bbs@gvb.com,

皆さん、おはようございます。
本日、「株式会社 四季の旅社」が業務を停止したようです。
詳しくは、(社)日本旅行業協会(03-3592-1266)までお問い合わせください。
Posted by: ともこ　 at １０・１０・９８・ＯＣＴ　　　　, 3:00 PM
,

来週グアムにいくので情報を下さい。ガイドブックにウェルチェンドーナツという店がグアムに８店あるとかいてありました。　安くておいしそうなので朝食に利用したいと思って泊まるホテルは、ウェスティンなので近くにその店がありますでしょうか？ご存じのかたは、教えて下さい！　
Posted by: かず's Wife = りえ at 10/10/98, 4:29 PM
,

Taka!さん。すご〜く参考になります(^^) ペイレスってお店の名前の事ですよね。なんとかなりそうなので、 安心しました。それで、今度は私の質問なんですけどぉ。 卓上コンロのボンベってそちらでも売ってますか？ やっぱりコンドミニアムにしておけばよ買ったかしら(^^;;;
Posted by: Taka! at 10/10/98/JST, 10:10 PM
,

＞ 卓上コンロのボンベ
オヒオヒ、火気はタバコくらいまでにしておきましょう(^^)/~
熱調理器は、基本的に電気デ〜ス。
Posted by: GUAM VISITORS CLUB at 10/11/98/JST, 8:18 AM
gvc@gvb.com,

皆さんおはようございます。グアム ビジターズ バイブルです。
GUAM VISITORS CLUBでは、体験レポーターを募集しています。
今回は「ワイルドウエストガンクラブ」です。
詳細は、http://gvb.com/gvc/をご覧ください。
ご応募をお待ちしております。
Posted by: Toshi at 10/11/98, 3:31 PM
tgrtmgr@ite.net,

みなさん、こんにちは。 グアムのあるゴルフ場に駐在しているものです。 ＴＯ：ＴＯＭＯＫＯさん。 ドーナツ屋ですが、ウエスティンホテルから一番近いところは、 おそらく、マリンドライブ上にあるＩＴＣビルから約１マイルくらい 手前にデニーズのとなりにあります。が、わざわざタクシーでいくのも なんですし、（タクシーは高い！）もし、ほんとにドーナツを召し上が りたいのでしたら、先月オープンしたばっかりのマイクロネシア・モー ルにあるペイレスのエントランスに「ダンキンドーナツ」がありますの で、そこでお持ち帰りした方がベターでしょう。 マイクロネシアモールだったら、路線バスがありますので。 （代理店によりますが、パスカードをもっていれば、ホテル→モール →ホテル間は無料です。） ＴＯ：ＲＩＥさん。 卓上コンロのガスボンベは売っていますよ。 Ｋマートでも、ペイレスでも。 なんていったってグアムは台風がくると電気の供給がすぐ止まってしま うので、日本の駐在員の家庭では必ず一つはもっています。 ツーリストの方は、心配いりません。 ホテルロード沿いは電気の供給回復が最優先となっていますし、 ジェネレーター（自家発電）がしっかりしていますので、 停電になっても安心です。
Posted by: Shizu at 10/11/98, 11:00 PM
,

　皆さまからの情報「あろは亭」さんの文章拝見しました。

　私も前回初めてコンドミニアムを利用しました。
　しかし、旅費は思った以上にかかり、（ホテルもよかったし、もちろん満足していますが。）同じ値段を払えばホテルロードの高級ホテルとは行かなくても、そこそこいいところに泊まれたなあと思っています。
　私は、またグアムに行きますが、旅費は前回の半額以下（もちろんホテルロード沿いに泊まります。）そのかわり滞在日数を減らして、レンタカーも１日しか借りません。
　食事は、すべてファミレス（そのかわり奮発してステーキ食べる予定ですが。）かファーストフードですます予定です。
　何に重点を置いて、何を削るか。結局これだけのことですよね。
　私は、あろは亭さんがうらやましいです。
　いつも夫婦２人で旅行する私たちは、毎回ンドミニアムを利用するのはちょっとつらいですし、毎回部屋で料理するほど現地料理のレパートリーもないので、結局ファミレスが恋しくなったり。
　２人しかいないと、少し寂しくなって、がやがやしたレストランが落ち着いたりするからです。
　家族で旅行するのはお金がかかって大変だと思いますが、それ以上にきっと楽しいのでしょうね。
　たまには、違うことをされたいなら、思い切ってホテル代を削って、その分食事代にあてるってのはいかがでしょう。
　レンタカーを１日だけでも借りなければ、レストランも夢ではないかも。
　面倒でも、たまにはのんびりバスに乗るのも楽しいかもしれませんよ。

　少しでもグアムの滞在がお金のない私たちにもラクになるといいですよね。
　

Posted by: たろすけ at 10/13/98/JST, 0:40 AM
,

10月5日から9日まで両親、2歳の長男と私達夫婦の計5名でグアムに行ってきましたので少し情報をのせておきます。(他にもジャンル別にのせます。)
＜ツアー名＞
レジャーツアー(ジャパンアメニティトラベル)のパックツアーでした。
NW機の往復で、宿泊はアルパンビーチタワー、1室5名の3泊4日で53000円。私達は4泊5日に延長して(1泊延長は+9000円)1人62000円でした。(2歳の子供は5000円引き)　比較した中では最も安かったと思います。
＜飛行機＞
成田空港に着くといきなりトラブル発生！　成田発NW60便グアム行がいきなり欠航との事。機械の調整がうまくいかず飛行機が1機足りない…というのが理由でした。
偶然にも1時間遅れて出発する予定だったコンチネンタルミクロネシア航空のグアム行便が空席多数のため、手続きしてもらえました。それにしてもNW側からはなんの謝罪もなく、他の乗客の方もかなり怒っていました。こういうもんなんでしょうか？ ＜交通＞
現地でセレブラカード(＄8)を購入しました。7日間グレイライン路線バスとマイクロネシアモールバスおよび15分間隔で主要ショッピングセンターを結ぶショッピングバスにも乗れました。
9月までの情報では7日パスではマイクロネシアモール発の南部観光バスにも追加料金なしで乗れるとなっていましたが、10月からシステムが変わったようで、1日パス、7日パスとも南部観光バスに乗るにはプラス＄10が必要になりました。バスも以前より便利になっており7日パスも充分有用ではあると思いますが、私達はABTの宿泊だったため交通の便がいいとはいえず、待ち時間が意外なロスとなりました。時間を無駄にしたくない人はやはりレンタカーでしょうか？
Posted by: MARU at 10/13/98/JST, 12:40 PM
',

私も上記の「たろすけ」さんと同様のトラブルを経験しました。
先月の事ですが、グアム行きのＮＷが当日欠航となり、
詳しい説明もないまま、ずっと空港ロビーで待たされるはめに。
一体いつ乗れるのかも判らずに待たされて、ツアー客全員が
イライラしてました。
何時の便になるかの説明ぐらいしてくれれば
こっちも我慢しますけど。
結局２時間ほどして、後便に振り換えとなったのですが
その便のフライト時刻になって搭乗券が配られ、
「飛行機が待ってますので急いで下さい」とのこと。
結局ＮＷからは謝罪もなく、大変不愉快でした。
まぁ、グアムは楽しかったので結果オーライてすが、
二度とＮＷは使うまい！と固く心に誓ってしまいました。
（私的な意見ですみません）
Posted by: りえ at 14/10/98, 0:01 AM
,

Taka!さん Toshiさん情報ありがとうございます。 じゃ、卓上コンロ持っていっちゃおうかな・・・。 実はオーストラリアのコンドミニアムのベランダで 焼肉をやっていて火災報知器を鳴らしてしまった経験 があるので今回は農協ご飯を暖めるぐらいにしておこう かな、とは思ってます。やっぱりビーチでバーベキュー とかしたら叱られますよね(^^;;;
Posted by: たけ at １０／１４／９８／ＪＳＴ, 10:50 AM
,

　　１０／１０〜家族でグアムへ行く予定で色々手配していましたか゜ 主人の突然の転勤が決まり、全てキャンセルとなりました。 主人はすでに赴任しており、私達も今週末には引っ越す予定です。 グアムの情報を下さった方、どうも有り難うございました。 ２月には今度こそ休みがとれそうなので、絶対グアムへ行きます。 これからは、静岡市の住民になるのですが静岡の方はどの空港を使うのが一般的なのですか？もし静岡市の方がいらしたら教えてください。
Posted by: みみ子 at １０／１０／１４, 12:30 PM
,

この週末から2人旅（お互い初海外旅行おまけに初飛行機）でグアムへ行きます。グアムに行かれた方の情報を掲示板をみて大変参考になりました。 なにせ初海外旅行なので持物や服装、空港での手続き、初チップ．．．ちょっと心配なことばかりです。けれど、せっかく行くのだからビーチ、買物、食べ物など楽しみたいと思っています。 旅行ガイドの本は目を通しましたが、アドバイス・おすすめなお店（特に食べ物）があったらお教え下さい。（「フライデーズ」というお店が好評のようですが、どこにあるのですか？）ちなみに宿泊先は「ホテル日航グアム」です。あと、ビーチに行く時は荷物など（お金など）はどうしたらよいのでしょうか？ 分からないだらけで恥ずかしいのですがいろいろ教えて下さい。よろしくお願いします。
Posted by: キュー丼 at 10/14/98/, 2:08 PM
,

えっと１０月３日から６日までグアムに行ってきました。その時の感想やら意見を書き込みたいと思います、少しでも役立てば嬉しいです。 （＾＾）・・・観光について・・・私と姉さんは、恋人岬が工事中と聞いていたのであえて自分らで観光ツアーを作っていきましたん。スペイン広場あたりから、ラッテストーン公園あたりを見て変な像の前で写真を撮りつつチャモロビレッジに行きました。お昼そこで食べたけど、「ハエ」がすごいしつこいぐらいにたかってくる・・・。頑張って食べてください。チャモロ料理はうまかった。 （＠＠）・・・ショッピングについて・・・私らは‘ＤＦＳ`プレミアムアウトレット‘ザプラザ`アガニャショッピングセンターなんかにいきました。やっぱり、あっ、タモンサンズプラザにも行きました。ここらでブランド物をゲットしたくて買って、あとは化粧品とか買いましたねぇ、服より失敗ないし荷物にならんじゃないですか。自分としては、ＤＦＳが１番便利だと思う、（空港の免税点も見逃してはいけない・・・グアムには種類が少ないのでこっちで買えるものは買った方がいいよ。グロスとかは売ってなかったもの。（・＿・） （−−）・・・うみはいいなぁについて・・・アルパンでビーチアクティビティをしたけど、いやまじで海は綺麗だね、透明で最高だよ、でも日焼け止めはまんべんなく付けないと、ホント焼けますよ、ひりひりなんてもんじゃないここのお昼のカレーはなかなかでした。（お腹空いてるからかもしれんけど）パラセーリングやバナナボートジェットスキーシュノーケリング等色々出来て８５ドルはお得でしょう。 （００）・・・ごはんについて・・・うちらは朝は少食できたんでひる夜豪華にしました。フライデーズはＤＦＳのすぐ横でホテルの前でもあってめちゃ良かったよステーキ食べてお肉食べてけして日本料理は食べんかった（ご飯以外は） 何か感想ばかりで何がいいかわからんと思うけど、１度は行っとけグアムって感じの旅でした、ちなみにくじ引きでグアム旅行をプレゼントしてくれた熱海の皆さんにもお礼が言いたいです。本当にありがとうございました。これからグアムに行く人楽しんできてください。 そうそう魚に噛まれんように・・・特にカラフルで綺麗なやつ・・・私は噛まれたよシクシク・・・。
Posted by: toshi at 10/14, 4:30 PM
tgrgmgr@ite.net,

ＭＩＭＩＫＯさんへ。 ホテル日航から、ギャラリア（ＤＦＳ）までタクシー（行きは無料）か 巡回バスがありますので、（所要時間５分）それを利用して、 フライデーズにいくのも一つの手です。 フライデーズは、ＤＦＳの隣、プラザホテルの正面、ホテルロード 沿いにあります。また、徒歩でも１５分くらいでいけますよ。 お勧めのレストランは、これまた近く（フライデーズ）にある ＡＢＣストアがはいっているビルの２階にある「蜃気楼」という 和食レストランがおいしくて、安いですよ。 プールの件ですが、日航ホテルクラスは、プライベートビーチを もっているので、安心して、ビーチにいけます。 タオルは入り口（ビーチの）でかしてくれますよ。（宿泊者は） それでは、グアムの旅行を存分にお楽しみください！
Posted by: 熊谷 at 14/Oct/98/JST, 6:44 PM
mkumagi@mars.dtinet.or.jp,

　みみ子さんへ、熊谷ともうします。グアム・ビジターズ・バイブルの掲示板を拝見しました。 グアムには５回ほど行っています。つい最近も９月にグアムに行きました。その時のことをホームペ ージに載せてあります。もし興味がおありでしたらアクセスしてみてください。 ＵＲＬは以下の通りです。 http://www.dtinet.or.jp/~mkumagi/kumabeya8.html 　食事については以下のレストランが私のおすすめです。 （１）車屋シーホース （２）トニー・ローマ （３）アルデンテ （４）桃季 （５）カプチョリーザ 　（１）はシーフードとステーキのレストランです。タモンのビーチフロントに あって夕暮れにビーチが見えるテーブルが取れたら夕暮れが綺麗だそうです（私 は夕暮れ後しかいったことがありませんが）。 （２）はスペアリブのお店です。ボリュームがあってかつ味も日本人好みだと思 います。 （３）のアルデンテはハイアットのなかにあるイタリア料理のレストランです。 始めていったときはおいしいなと思いましたが、先月いったときはちょっと口に あわないところがあるなと思いました。けれど評判はよいレストランのようで す。 （４）桃季はホテル日航の中にある中華料理の店です。香港のホテル日航にある 同名の店にも行きましたが、香港のそれが香港の人向けの中華とするならばグア ムの桃季は日本人向けの中華料理で非常においしく感じました。このレストラン から眺めるサンセットも綺麗ですが、夜景も綺麗です。 （５）は日本にもお店があるカジュアルなイタリア料理というかピザとパスタの 店です。量の多さが驚きです。 　これらの店はたいていのガイドブックに載っていますので電話番号等はそちら を見てください。（３）と（４）がセミ・シックなレストランという感じで、あ との店はカジュアルなレストランといってよいでしょう。セミ・シックとはいっ ても特にドレス・コードが厳しいというわけではありませんから、男性でしたら 襟のついたシャツにズボンといったところでよいでしょう。Ｔシャツに短パン、 ビーチサンダルでなければよいと思います。 　レストランによっては予約をしないとかなり待つことになるのもありますので ちょっと注意が必要です。（５）以外は予約をしていった方がよいと思います。 （５）はいつもいっぱいですが、予約は受けていないと以前利用したときは言っ ていました。予約は自分で電話をするか、ホテルのコンセルジェかご自分が参加 しているツアーのツアーデスクの方に頼むとよいと思います。ご自分で電話をす る場合もたいてい日本語を話せる従業員がいますのでそんなに心配することはあ りません。 　ことばのことがでたのでついでに言いいますと、グアムではツアーで利用して いるようなホテルやミールクーポンが使えるレストラン、観光客向けのお土産物 屋さんではたいてい日本語が通じますので不自由することはないと思います。人 によっては「グアムは日本語が通じてすぎてつまらない」という人もいるようで す。 　レストランのことに戻りますが、グアムは東南アジアの国ではありませんので 物価は日本と同じぐらいと考えた方がよいと思います。左記に紹介したレストラ ンも二人で最低５０ドルぐらいはかかると考えた方がよいと思います。 　安くておいしくてそれでいて外国に来たなと実感するのはデニーズのような主 にローカルな人が利用するレストランです。ただデニーズはホテルがたくさんあ るタモン地区にはないようなので、タモン地区で安くてそれなりのものが食べら れるレストランを探すのちょっとたいへんかもしれません。 　買い物については私も妻もいわゆるブランド物にはあまり関心がないのでよく わかりません。しかしこれも有名なマイクロネシア・モールの隣にあるペイレ ス・スーパーマーケット（だったと思う）は、アメリカのスーパーだなとちょっ と驚かされる物があります。 　それからグアム内での移動のことですが、タモン地区周辺だけならばグレイラ インの路線バスやＤＦＳ（ヂューティー・フリー・ショッパーズ）の無料バスな どでまわることができると思いますが、それ以外のところに行こうと思うとオプ ショナルツアーをうまく使うかレンタカーを借りないと動くのはちょっとたいへ んだと思います。タクシーはホテルなどでは止まっていますが、流しのタクシー はほとんどありません。それにタクシーは決して安くないと思います。私は日中 はホテルのプールとビーチでぼんやり過ごすことが多いのでよいのですが、オプ ショナルツアー以外でたとえばグアムの南部方面に出かけようと考えるとレンタ カーが必要になると思います。私はグアムでレンタカーを利用したことがないで そのあたりのことは実際はよくわからないのですが。 　とりとめもないことを書いてきました。何らかの参考になれば幸いです。楽し い旅行になることを祈っています。
Posted by: ＢＩＧ at 10/14/98, 6:45 PM
,

みみ子さんへ
まず到着したら、ｃａｆｅ＠ｃｒｅａへ行く事をお勧めします、場所は日航ホテルからウエスティンへ向かう途中にあります（徒歩約５分）、また日本からメールを出して行くと何か良いことが有るかも知れませんよ、このお店で掘り出し物の情報を入手して下さい。
ＵＲＬはhttp://goguam.com/cafecrea/です。
また、日航ホテルから暗くなってから徒歩での外出は、やめた方が良いと思います。
では (^^)/~
Posted by: まいこ at 15/10/98, 3:00 PM
,

みみ子さんへ こんにちは。週末グアムに行くということですが、荷物などのことで少しお役に立てればと思います。 まず、私はビーチに行く時は、服を買うと入れてくれるようなビニールの袋か布のバッグにタオルなどの必要最低限の物と少しの現金を持っていきます。 貴重品はいつもホテルの部屋にあるセーフティーボックスに入れておくようにしています。 ホテルのプールだとほとんどお金も要らないし、行く場所にもよりますがロッカーがあるところもあります。 それと、お財布は２つくらい持っていくのがベストだと思います。 日本円とドルは別にした方が便利だし、ビーチに行くときなどに部屋においておくお金を入れておくにも便利です。ビーチに持っていく財布は安物の方がいいと思います。買い物とかはブランドの財布でもいいでしょうが、もしビーチとかで盗られた時に高い財布だと２倍悲しいでしょう？ それと、ほとんどのレストランやお店はクーラーガンガンですので、長袖の羽織るものがあると重宝します。 それと、これは好みだろうし日航ホテルのことはわかりませんが、日本からシャンプーとリンスを持っていくことを薦めます。初めてグアムに行った時にホテルのを使いましたが、髪がギシギシになったし、匂いも少し気になったので、結局コンビニで高い日本製のを買うハメになりました。 以上ですがお役に立ちましたか？ では、楽しい旅行を！でも台風心配ですね・・・。
Posted by: くみ at 10/15/98, 7:25 PM
kumi@drive.co.jp,

はじめまして。(^o^)/ 10/22からグアムに行きます。 初めてのグアム旅行でワクワクしているのですが、 宿泊予定のホテルがどのガイドブックにも掲載されて いなくてめちゃめちゃ不安なんです・・・。 「グランドプラザ」って言われたんですけど、そこって、 「グアムプラザ」とは違うみたいだし・・・。 どなたかご存知の方いらっしゃいませんか？？ 知っている方いらっしゃいましたら教えて下さい。 宜しくお願いします。
Posted by: みみ子 at １０／１５／９８, 9:20 PM
,

みなさん、お返事ありがとうございました。とても参考になりました。 グアム、とても楽しみです。せっかくの旅ですが、台風が来てますね。また不安になっています。無事に行けるといいのですが。 帰ってきたらまた書き込みします。いろいろ教えて下さってどうもありがとう！！
Posted by: ともこ at 10・16・98, 1:00 AM
,

たけさんへ! 今回の旅行は残念でしたね。 静岡にお引っ越しという事ですがいい所ですよ!のんびりしてて。でも、海外旅行には 不便です。グアムには、 名古屋が便利です。新幹線ひかりで 1時間駅のすぐそばから 空港行きのバスがでてい ま す。 ただ、 空港はせ まくてゴミゴミしています。 ちか ばへいくには利用出来ます 。でも旅行場所によっては成田ですね。。。静岡から成田は遠い。。。特に帰りは 飛行機が遅れると時間によっては東京からの新幹線に乗り遅れたり、成田エクスプレスもすぐ 満席に。きおつけないといけません。悲しいです。でも、ちか じか 吉田に空港が出来そうです。そうすれば、もうすこし便利になるのでは。。
Posted by: ともこ at 10・16・98, 1:30 AM
,

17日からいくのですがグアムに8店あると言われているウィンチェルズドーナツハウス。お安いようなのでモーニングに利用したいと思って居ます。ワタシは、ウェスティンに泊まるのですが、近くにあるのでしょうか。。。知っているかた教えて下さい!また、いい釣り道具を 売っているみせはグアムにありますか?
Posted by: 55MPH at 10/17/98/SAT/JST, 0:30 PM
,

ともこサン江
1週間くらい前に、Toshi-sanがアナタのために詳しく答えてくださっていま〜す。釣り具屋さんのインフォメーションは、ショッピング情報の掲示板にあったと思いま〜す。ぢゃ(^^)/~
Posted by: まゆみ at 18/10/98/, 1:37 AM
,

はじめまして。１０月２７日から初グアムの予定です。プランを作るのにずーっとこの掲示板を参考にさせていただきました。まだいってもいないのになんだかとっても詳しくなったような気がします。 さてそうはいってもまだわからないことばかり。みなさんいろいろ教えてくださいね。 今日の質問はオプショナルツアーやレストラン（デニーズ、プラネットハリウッド等）での支払いにＴＣは使えるかということです。最近の急激な円高で大変うれしいのですが、いつどのタイミングで何に（キャッシュorＴＣ）換えるかでとても悩んでいます。みなさんのお知恵を拝借したいと思いますよろしくお願いします。
Posted by: ちひろママ at 18/10/98, 1:50 AM
,

こんにちは。グアムに行くと決まってから毎日わくわくしながらこの情報板をみています。さて、今回は（といっても初めてのグアムですが） 旦那様と２歳、４歳の娘との家族旅行です。子供たちにとっては初めての海外なのでよい思い出にしてあげられたらなと思っています。ということで、ほとんどが子供を中心としたオプショナルツアーに参加予定（最近話題沸騰のジブナプサンにも行く予定です！帰ったらレポートしますね）ですが、そうはいっても半日は夫婦で体験ダイビング（両方とも未経験者）に行きたいなとおもっています。子供たちを預かってくれる施設として「ハーモニーキッズ」というのがあると聞いたのですがこれをご利用されたことがある方いかがでしたか。またそのほかにベビーシッターを利用された方情報を是非お願いします。
Posted by: kitten at 18/10/98/JST, 3:00 PM
kitten5239@aol.com,

Guamへは１０回以上行ってます。現地の友達も何人かできて、結構お金を使わずに楽しんでます。オプショナルツアーもいくつか行きましたが高いですね。プライベートビーチは良かったです。ジナプサンもスターサンドも行きましたが、スターサンドの方が良かったです。特に妹の子供たち５歳と１歳を連れて行ったんですが、子供連れだと特にスターサンドの方が遊ばせやすい感じです。 ドッグレースは友達の車で１０時頃行ったら入場料を払わないでも入れました。遅い時間だといらないらしいです。 あとローカル料金はいやというほど安いし、ローカルの友達がいれば何かとLuckyですよ。
Posted by: まゆ at 10/18/98, 7:50 PM
,

はじめまして。 今，cafe@creaからメールしてます。 「みみ子」と来てます。 きのう、チップで失敗して怖かったです。 マイクロネシアモールのフローズンヨーグルト屋さんで， チップを入れる箱があったのですが，入れるタイミングが 分からなくて、入れなかったら，態度が怒ってました。 チップってどうすればいいのだろうと思っていたのですが， こちらで、「セルフサービスの店は、チップが要らない」と 言ってもらって安心しました。
Posted by: みみ子 at 10/18/98, 8:00 PM
,

みみ子です。 上の「まゆ」とグアムに来ています。 初めからチップで怖い思いをしたので今日はセブンイレブンの サンドイッチと菓子パンを買って来ましたがとても口に合わず ブルーでしたが、cafe@creaに来てとても安心しました。 やっと食べ物が食べられたという感じです。 みなさんがオススメしてましたが、私もオススメします。 　それから、日焼け止めやアフターサンローションを現地で買ったのですが、 臭いがキツクて酔ってしまいました。臭いが気になる方は日本で 買った方がいいです。 追伸　toshiさん、まい子さん、熊谷さん、BIGさん情報ありがとう ございました。「まゆ」共々感謝しています。
Posted by: ＫＥＮＴＡ at １０／１９／９８, 1:10 AM
ken-tanabe@mui.biglobe.ne.jp,

来月下旬、グアムに行く者です。「サンドキャッスル」と「ニッコーマジック」どちらにするか迷っています。両方参加された人の意見聞きたいのですが・・・。食事内容・ショーの内容など詳しく教えてください。また、両方とも着席順は予約した順番か先に現地についた順番かどちらでしょうか？ツアー会社によりツアー料金の差などあるのでしょうか。直接予約した方が安いのでしょうか？細かい事聞いてすいません。 どうぞよろしくお願いします。
Posted by: Shizu at 10/19/98, 10:00 AM
,

くみさんへ 「グランドプラザ」ホテルは、「ホリデープラザ」ホテルのすぐ隣にあります。
ガイドブックに載っていない理由は、数年前の大地震で被害に遭い、去年くらいにやっと再オープンしたため、ガイドブックの方がまだ追いついていないのでは。
私は利用したことがありませんが、再オープンして間もないので、小さいけど外観はきれいです。
ずいぶん前にみた「ウエーブ」という雑誌に載っていましたが、このホテルの中華は、結構いけるらしいです。
リーズナブルなホテルなので、高級ホテルと比べれば多少見劣りするかもしれませんが、そんなに心配しなくても大丈夫だと思いますよ。
ところで、私も10/22からグアムに行きます。ひょっとしたらどこかですれ違うかもしれませんね。
Posted by: くみ at 19/OCT/98, 12:40 PM
kumi@drive.co.jp,

Shizuさん、情報ありがとうございます！ Shizuさんも同じ日に行くのですね。もしかして同じツアーだったりして？！ あの、また質問なんですけど、バックはスーツケースじゃなくても大丈夫でしょうか？ 私はスーツケースで行こうと思ったのですが、友達から「普通のスポーツバックとかで大丈夫だよ。」 と言われました。国内旅行感覚で大丈夫なのでしょうか？？？それから、このページはみなさんからの 情報が満載なので、コピーしてグアムに持って行こうと思ったのですが、実際プリントしてみると 真っ白になって出て来てしまいます。このページはコピーできないのでしょうか？？？ だとしたら残念です。
Posted by: toshi at 10/19/98/, 3:40 PM
tgrgmgr@ite.net,

Ｔｏ まゆみさん。 心配いらないですよ。 ほとんどの店でＴＣは使えます。 逆に使えないのは、ＰＣですね。（観光客には関係ありませんが。） 御質問のデニーズ、プラネットハリウッドはもちろん使えます。 ご安心ください。 Ｔｏちひろママさん。 グアムで唯一の日本人経営の託児所があります。 「ハーモニーキッズ」は東京にも営業所がありますので、 グアムにいかれる前に連絡してみては、いかがですか。 そちらの責任者に「中島須美江」さんという方がいらっしゃいますので、 コンタクトをとってみれば。タロフォフォの鈴木から聞いたといっていだ ければ、親切に相談にのってくれると思いますよ。 料金は一時間＄２０くらいで、対象年齢は半年〜１２才までです。 東京営業所 ０３−３７９３−９８９７ です。
Posted by: MOMO at 19/10/98, 3:00 PM
,

Posted by: Mo at 19/10/98, 5:30 PM
,

Posted by: ちひろママ at １０/１９/９８/ＪＳＴ, 9:00 PM
,

TO TOSHI さん　レスありがとうございました。日本人の方の経営ということであれば安心できると思います。早速連絡してみます。 また何かありましたら教えてくださいね。
Posted by: まゆみ at １０/１９/98/ＪＳＴ, 12:00 PM
,

toshiさん　ありがとうございました。ドルを買えども買えども円高となっていくので悲しいです（ＴＴ）。えっ１１４円？また買いに行かなきゃ・・・
Posted by: shizu at 10/20/98, 6:00 AM
,

くみさんへ ＞バックはスーツケースじゃなくても大丈夫でしょうか？
確かに大丈夫だと思いますが、私はおすすめしません。なぜなら、結構雑に扱われるからです。
スポーツバックなら機内に持ち込めるので、預けない方がいいと思います.
＞このページはみなさんからの 情報が満載なので、コピーしてグアムに持って行こうと思ったのですが、実際プリ ントしてみると 真っ白になって出て来てしまいます。
コピーが出来ないのではなくて、「字」が白いだけです。ファイルをコピーしたあとに字を黒く編集したらちゃんと印字出来ますよ。

私は、関空発の全日空で行きます。３泊４日の強行軍です。
Posted by: くみ at 20/OCT/98, 9:20 AM
kumi@drive.co.jp,

shizuさん、いろいろアドバイスありがとうございます。当日はやっぱりスーツケースで行こうと思います。 shizuさんは関空発の全日空で行くんですね。私も東京なのですが、羽田発関空経由の全日空を 希望していました。希望通りのツアーを見つけて、申し込もうと電話した日に、旅行会社が営業停止 （四季の旅社）してしまいました。逆に申し込まなくて良かったのですが・・・。 なかなか羽田発のツアーが見つからず、結局成田から出発することにしました。 私も３泊４日です。もっとゆっくりしたいのですが、ハネムーンでもないし、そんなに会社を休めません からね・・・。うちも夫婦２人で行きます。
Posted by: ミチ at 10/20/98, 0:00 AM
ohmori.m@sys.yzk.co.jp,

Posted by: ミチ at 10/20/98, 11:38 AM
ohmori.m@sys.yzk.co.jp,

こんにちは。 まだ全然先なのですが、12/4から初めてグアムに行きます。 まわりにグアムに行った事のある人が驚くほどいないので、 教えて欲しいのです。 聞きたい事は山ほどあるのですが、知ってる方がいらっしゃれば サーフィンについて教えて欲しいのです。 一緒に行く人が、サーフィンをやる人なのですが、一応ボードを 持っていくというのです。（多分やるんだろうなぁ．．．） で、ちょっと調べてみたら、珊瑚があって危ないとか、ローカル とツーリストがよくもめるとあったのでちょっと心配なのです。 グアムのサーフィン情報は俺に私に聞いてくれぃという方 お願い致します。 一応８年やっているので、ルールは守る(自称)、結構波にのれる (これも自称)そうです。
Posted by: とも at ２０／１０／９８／, 2:52 PM
,

こんにちわ！ １０／１３〜１７までグアムに行って来ました。もちろん小室哲哉デザインのブレスレットもらって来ました。グアムではおじさんもおばさんもお姉さんもお兄さんもみんなブレスレットをつけていてなんかおもしろかったです。 ところで、なまこのいないビーチはありますか？私はなまこが恐くて恐くて浮き輪で浮かんでるだけでした。なまこさえいなければ．．．。 またグアムに行きたいのでどうか教えて下さい。
Posted by: しゅんたろう at 10/21/98, 11:30 PM
shuntaro@aol.com,

こんばんは 来月グアムに行きます。前回（昨冬）は台風でツアーキャンセルになって行けなかったので、今度こそ！！です。 そこでグアム通の皆さんにお願いです。 今回は仲間９人ほどで行くのですが、誕生日を迎えるメンバーがいるのでパーっと騒げる（食い物も旨い）店を探しています。 さらに・・・ カラオケボックスなんかも探してるのですが・・・情報をお持ちの方、場所、雰囲気、値段、曲数なんか教えていただければ幸いです。
Posted by: かめさん at 10/22/98/JST, 1:33 AM
,

ののの　さん ホテルからメールはＡＯＬがおすすめです。 日本で５０時間無料に入っておくと、 外国からでもみんなタダでした。
Posted by: debiyama at 10/22/98/jst, 10:41 AM
,

以前から気になっていたのですが、ちょっと言わせてもらいます。皆さん、ナマコ君を邪魔もの扱いするのは止めましょう。詳しい話は省きますが、リーフの内側の海水が綺麗なのも、白い砂が汚れずに白いままなのもナマコ君が浄化してくれているからです。ナマコ君が居るからグアムの海は綺麗なのです。ナマコ君は「海のうんこ」ではなく「海の活性炭」なのです。視覚的な美醜感だけで、人間様の身勝手な理屈を大自然に押し付けるのは止めましょう。説教臭いことをいってごめんなさい。
Posted by: ふう at 23,OCT,1998, 0:00 AM
hot@yellow.plala.or.jp,

はじめまして、みなさま。 僕は、旅行会社の社員なんですが、先日初めてグアムに行ってきました。旅行会社の人間から見たグアムの感想を自分のホームページにUPしました。かなり、辛口なコメントだなあなんて思ってるんですけど、もしよかったら、見に来てください。
Posted by: ふう at 23,OCT,1998, 0:00 AM
hot@yellow.plala.or.jp,

はじめまして、みなさま。 僕は、旅行会社の社員なんですが、先日初めてグアムに行ってきました。旅行会社の人間から見たグアムの感想を自分のホームページにUPしました。名づけて「グアム２４時間滞在記」です。まじで２４時間しかいなかったもので、バタバタものでした。内容はかなり、個人的な感想と辛口なコメントだなあなんて思ってるんですけど、もしよかったら、見に来てください。 http://www2.plala.or.jp/tour/entrance.htm 今度こそ１２月くらいにゆっくりと行きたいと思います！ グアムはいいところですね〜。（しみじみ）
Posted by: ともこ　　 at １０・２３・９８　, 0:00 AM
,

こんばんわ！１０・１７〜２０までグアムに　行ってきました。皆さんに教えて頂いた情報をもとに楽しんで来ました。ありがとうございました！　ただホテルライフは　　最悪でした。もうウェスティンはウンザリ。部屋はむせかえるほどの葉巻の匂いがしみついていたりリクエストはきいていないしジャグジーはこわていたり。。。部屋を３回もチェンジしました。落ちつかなくて疲れました。不況でお客が少なくなってホテルもいいかげんなのかな？がっかりでした。　また時間があるときこれからグアムにいく方へ情報提供します！psまだ 会社なのでこれにて帰ります。　　
Posted by: ぶるまん at 23/10/98/JST, 2:22 PM
,

いよいよ明日からグアムです！ ここの情報、とってもタメになりました。みなさん、ホントにありがとうございます!! 私も帰国したら 分かる範囲で情報を流すつもりなので楽しみにしてて下さいね。 でもここ一週間の天気の不安定のせいなのか、残業続きだったせいなのか、体を壊したらしく風邪ぎみです。アジョ〜!! せっかくのグアムなのにぃ〜。(>_<) で、出発目前にしてなんなんですが、みなさんが３泊程度の海外旅行に持って行くカバンってなんですか？ スーツケースは大きすぎるんですか？ 普通の旅行用バックとどっちにするか迷っています。帰りのことを考えるとスーツケースにした方がいいのかなぁとも思うし・・・。 ご意見お願いします。 p.s 「ショッピング」欄にある[スパムむすび]ですが、ハワイでは人気がありますよ。ＡＢＣストアやフードパントリーなどスーパーマーケット系のお店ならどこにでも売ってます。確か＄１．２５前後だったような気がするけど、あれは結構ハマる。私なんか毎日１コは食べていたくらいだし。
Posted by: Shizu at 10/24/98, 12:50 PM
,

こんにちは、今cafe@creaにいます。
残念ながら、マスターは今日本に帰っていてお会いすることが出来ませんでしたが、そのかわり奥様がお話ししてくれました.
今晩またここにやってきて、チャットがしたいです。
今日は1日雨が降ったりやんだりですが、一応おひさまもちょこっとだけ見えます.
マイクロネシアモールのリバティーハウスでセールしていました.
Posted by: ののの at 10/25/1998/JST, 11:40 PM
hiro@drive.co.jp,

かめさんどうもありがとうございます。 やっぱり、ＡＯＬですかね。 自分でも調べてみたのですが、Niftyのローミングサービスでグアムの アクセスポイントも見つけたので両方使えるようにしていこうと思います。
Posted by: ishiguro at 10/26/98, 3:00 PM
,

いつもお世話になっております。
（仕事等で都合が悪くならなければ）１２／２３より５日間 滞在する予定です。
ところで現地のテレビ番組に詳しい方がいらっしゃれば教えて 頂きたいのですが、現地で『ＮＡＳＨ　ＢＲＩＤＧＥＳ（確か こんなスペルだったと思います。ドン・ジョンソン主演の 刑事ドラマです。）』は観れるでしょうか？
最近日曜のお昼にＴＶＯ（関西の人ならわかりますね）で放映して いて、結構ハマっているのです。
ただ、日本のは２カ国語放送では ないので英語で観てみたいと思っております（まあ時間があれば、 ですが．．．）。
変な質問ですが、よろしくお願い致します。
Posted by: くみ at 10/27/98, 12:25 PM
,

行ってきました。グアム！ そこで気になったことを、３点ほど書かせてもらいます。 まずは、「店内で飲食しているのは殆ど日本人」。勿論、レストランではないですよ。 ジュースを飲みながら洋服を見ていたりする人を何人も見掛けました。 それから、朝6時の便で日本に帰る人は朝の3時頃ホテルをチェックアウトしますよね。 その時に、「まだみんなは寝ている」という意識を持った人が少ないのでは？ 私は毎朝3時にガヤガヤとしたおしゃべりで目を覚ましてしまいました。 時間を考えて静かに通路を歩いてもらいたかったです。 それから、私は現地で「スターサンドビーチ」に行くツアーを申し込みました。 ホテルのロビーに9時集合といわれたので、その5分前にはロビーで待っていました。 バスは時間通りに到着したので、すぐに乗ったのですが、なかなかバスが出発しません。 それから待つこと30分！同じホテルから女の子2人が乗り込んできました。 私たちのホテルが最後のピックアップだったので、最初の人はどれだけ待たされたことでしょう・・。 全然悪いと思うそぶりもなく、その2人だけバスで騒いでいました。 海外旅行で浮かれるのもいいですが、もっと常識をもって行動をして欲しいと思いました。 わずかな人がそのような行動をとっても、「日本人は」と言われてしまいますからね。 厳しいことを書きましたが、これから行かれる方に是非気をつけてもらいたかったので、 ここに書かせて頂きました。
Posted by: Tabasco at 27/10/98, 6:00 PM
,

こんばんわ。10/23〜26に行ってきました。 このサイトには本当にお世話になりました。感謝！ 今度は私のお返しの番です。まずテレビの話題が出ていましたが、ニッコ-ホテルでは NHKとCNNと韓国の国営放送しか見れなかったです。私もアメリカの番組を楽しみに していたのですけど...。ちょっと残念。 あとス-ツケ-スにしようか、悩んでいらっしゃる方も多いみたいですね。 これは目的によりけりではないでしょうか。女性は買い物が多くなりがち なので、ス-ツケ-スにしてお土産や戦利品（笑）を詰め込む方が楽かも知れません。 男性は荷物も少ない事でしょうからスポ-ツバックでも十分かも。私は女ですが 大きな買い物の予定がなかったし、荷物も最小限に押さえたのでスポ-ツバックに しました。その場合は鍵を付けるのを忘れないように、壊れたら困る物は入れない事です。 ホテルの話ですが、ニッコ-ホテルは部屋もキレイだったし、特にストレスも感じる事なく、 のんびりと過ごせました。あっ、でも歯磨き粉は持参した方がいいです。 オロナインとメンソレ-タムを足して2で割ったような味がしました。 それはそれでおもしろかったんですけど。（笑） 日本旅行で行かれる方は「Meuカ-ド」を現地で貰えると思います。 そのカ-ドで「アイバス」というカ-ド客専用の巡回バスがのり放題です。 ちょっと本数は少ないけど、現金客がいないので乗り降りがスム-ズですし バス代が浮きます。（笑）またなにか思いだしたらカキコします。
Posted by: kumao at 10/28/98/JST, 1:07 AM
kuma@kobe-catv.ne.jp,

OUTBACKのリブは最高でした嫁と食べましたがほっぺたが落ちるとはまさにこのことかと言うくらい最高でした。是非ご賞味あれ。
Posted by: debiyama at 10/29/98/JST, 0:00 AM
,

11月の4日から一週間グアムに行きます。経由での一泊も含めるとこれで20回目（ぐらいだと思う）のグアムですが、今度は初めて、子ども（10ヶ月）を連れて行くので、今までとは違い入念に準備をしています。このページも2月ほど前知りました。今や3日おきぐらいにチェックさせてもらっている次第です。皆さんの情報や希望をいろいろ見ていると、ホテルと食事を、予算的にうまく折り合いを付けるために、ずいぶん苦労なさっているんだなと感じました。その辺りのことで私が感じていることをちょっと書きたいと思います。 私は今まで1度もツアーでグアムに行ったことがありません。多くの方が意見を述べられているように格安チケットを使いＦＩＸで行くより、ツアーを使った方が表向きの予算ははるかに安上がりです。でも実際はそうならないのです。以前にも別の書き込みの際に触れましたが、ホテルロード周辺及び日本人御用達観光スポットの物価の高さはっきり言って極めて異常です。いくら３泊で3万円台、4泊で4万円台のツアーで旅行しても、朝食に20ドルだとか、夕食に80ドルだとかを 払っていたら旅費はどんどん膨らみます。あまり事情をご存じないと思われる１部の方は、グアムは島で食材をすべて輸入しているから物価が高いのも仕方がないなどとおっしゃいますが、そんなことはありません。確かに米国本土に比べれば多少は高いでしょうが、日本に比べれば（円安を加味しても）ずいぶんと安いはずです。Ｋマートやペイレスに行かれた方は実感されるでしょう。 ハイアットリージェンシーとかニッコー、パレスのような高級ホテル
Posted by: debiyama at 10/29/98/JST, 0:00 AM
,

すみません。間違えて途中で送りをかけました。 そのまま続けます。 そういった高級ホテルに宿泊しながら朝食は、前夜近くのコンビニで買ったサンドイッチや おにぎりをぱくつかなければならない、というのは いびつな光景だと思います。 ツアーは結局、「安上がりで連れ出して、現地で金を吐き出させる」というやり方に思えてなりません。少々言葉が過ぎたかも知れませんが、皆さんがお困りの、悪質タクシーにしてもぼったくりレストランにしても根は同じなのです。そうは言ってもツアーで行くなというのは全く不可能です。皆さんがやるべきなのはクレームを付けることだと思います。「これは 高い」「この値段は おかしい」と。日本人は文句を言わない人種だし、言葉の問題もある（英語を自由に操る人は意外にいないものです）から難しいとおっしゃる方が居るでしょうが、グアムはアメリカです。正しいことを自己主張するのは当然ですし、言葉がどうであろうと消費者の方が供給側より偉いのです。言い続けることでそのような状況が少しでも変わればと思います。ローカルレートとジャパニーズレートが存在して日本人だけ馬鹿げた値段を払わされるのは本当に馬鹿馬鹿しいことですから。
Posted by: ＢＩＧ at 10/29/98, 9:35 AM
,

ishiguroさんへ
「NASH BRIDGES」をGUAMで放送しているのかは、解らないのですがホームページを見つけましたのでお知らせします。
http://www.nashbridges.com/
実は、私も「NASH BRIDGES」のファンです。
では
みなさまＧＵＡＭの話題じゃなくてすみません。
Posted by: ishiguro at 10/29/98, 10:00 PM
,

ＢＩＧ様
どうも有り難うございます。
この番組のファンの方が他にもいらっしゃることが
わかっただけでも感激です。
早速ホームページを見てみます。
実はグアムにいった時の楽しみの一つが「テレビ」 なんですよ。
アメリカのＴＶ放送に触れるいい機会ですから．．．。
（現地ＣＭを見てるだけでも結構新鮮で）
皆様、確かにグアムに関係のない情報で失礼致しました。
Posted by: Kitten at 10/29/98/JST, 11:05 PM
Kitten5239@aol.com,

今月グアムに行きます。 １４回目ぐらいなので新しいスポットに行こうと思います。 今回は社員旅行なのであまり彼と会えないのが残念！ グアムに彼がいると言うと、あまり良いようには思われませんけどナンパばかりしてる悪い男の子ばかりじゃないんです。ローカル御用達のスポットにもいくつか行きました。レストランでは日本語メニューはイングリッシュメニューよりも高いということも発見しました。えっ！あのお店も？と驚くこともしばしば・・・ 日本語メニューとイングリッシュメニューの両方をもらうとわかりやすくて安く食事ができます。ちなみに日本語メニューはほとんどがセットになっていて、高くて食べきれないです。 安く遊ぶ方法をまたお知らせします。
Posted by: Toshi at 10/30/98, 8:35 AM
tgrgmgr@ite.net,

みなさん、こんにちは。 さて、ホテル、レストランの価格についてですが、私は、異常に高いとは 思いません。（決してグアムのかたを持つわけではないです。） ここグアムは日本の資本が多くはいっているので（約７０％の企業が日本 の会社）日航ホテル、オークラ、パレス、リーフ、フジタ、オンワード、 アルパンなど日本のホテルと同じ料金体制にしてあるだけです。 日本の価格の８０％で設定してあると思いますよ。 だって、上記のホテルの場合（日本にある）朝食、夕飯の料金はいくらだと おもいます？朝食は２６００円〜２８００円、夕飯はしっての通り一万〜 三万くらいでしょう。 街場のレストランの場合、昔は二重価格がありましたが、今はだんだんと となくなってきつつあります。 値段がちがうというより、セットになってしまっているので、アラカルトで 注文したいといえば、大丈夫ですよ。 今、グアムのホテルのランチ価格をご存知ですか。 ほとんどのホテルではランチスペシャルをおこなっていて相場は、＄９〜 ＄１５くらいのお得なセットメニューがあるので、こうしたものを利用してもいかがですか。
Posted by: Michie at 10/30/98, 1:00 PM
mnagaoka@a1.mbn.or.jp,

はじめまして。 11月2日から6日までグアムに行く予定なのですが、 今回は友達からDigitalVideoをかりて、思い出をビデオに残そうと思ってます。 ただ、心配なのは電源の口や電圧は日本の規格で大丈夫かなということです。 どなたかごぞんじではないでしょうか？ 知ってたら教えてくださーい。 前回行ったときはあまり天気がよくなかったので、 今回は晴れるといいな。
Posted by: Carmen Faircloth at 10/29/1998, 11:05 PM
dwight@inu.net,

I lived in Guam for 2 years and it is a beautiful island with beautiful people.
Posted by: めぐ at 10/31/98, 8:30 AM
,

TO Michieさん
はじめまして！　先日グアムから帰ってきました。
私もデジタルビデオカメラを日本から持っていきましたよ
向こうでの電圧等　心配されてるようですが　全然大丈夫！
コンセントも日本のものでOKでしたよ
私は　ビクターのカメラでしたが　行く前に説明書を読み確認していきました。
たぶん　説明書に「海外での使用について」みたいなこと書いてると思いますが。
どうしても不安でしたら　一度メーカーにきいてみてわ？
友達は　日本からドライヤーをもっていったのですが　全然使えたし

余談ですが　私は遊びに夢中で１時間テープを３本もっていったにもかかわらず
結局４日間を１時間に凝縮させてしまいました（笑）　もう　ぶつ切れ状態で見難い（笑）
あとで見て思ったのですが、「今◯◯にきています」とか「これから◯◯へいくよ」みたいに
ちゃんと演出すればよかった・・・（笑）
とにかく　楽しい思い出をたーくさん撮ってきてくださいね！
Posted by: Toshi at 10/31/98, 2:36 PM
,

ＴＯ Ｍｉｃｈｉｅ さん。 日本の電圧は１００Ｖ、グアムは１２０Ｖですので、 短時間でしたら、大丈夫です。が、人のビデオを使うのでしたら、 電気屋で変圧器（１２０Ｖ→１００Ｖ用は小さいので携帯に便利、しかも 安いです。）を購入されて使用したほうが、安心です。 ただ、お住まいが関西地方でしたら、関東の製品と規格がちがうので、 充電器くらいの電圧だったら大丈夫でしょう。 ただ、充電されたら、すぐコンセントを抜くように。 ドライヤーなど３００ｗを越すものの電化製品は必ず変圧器を使った ほうが、安全です。煙が出た等の話はよく聞きます。
Posted by: bus at 10/31/98/, 5:35 PM
,

来年1月に、友人を訪ねて行く予定です。（一人で） とはいっても、その友人も仕事をしていますので、昼間などは ひとりぼっちっちなんですけど... とりあえずはレンタカー借りてドライブでも、と思っていますが、 （かなり不安ですが。）なにしよう？？英語もさっぱりだし（＾＾；） そこで、一人旅したことある方、色々、なーんでも、教えてください！ 2ヶ月以上も先ですけど、どーしようかとドキドキしています。 グアムは、5回行っていますが、ひとりで、しかもFIXでというのは はじめてなんです... よろしくお願いします!

1997年|10月|11月|12月(1日~15日)(16日~20日)(21日~25日)(26日~31日)|
1998年|1月(1日~10日)(11日~31日)|2月|3月|4月(1日~16日)(17日~30日)|
1998年|5月|6月|7月|8月|9月|

今月の掲示板(総合情報)