掲示板
(BULLETIN BOARD&GUEST BOOK)
1999年8月1日～21日
Posted by: じゅん at ０８／０１／９９／JST, 3:24 PM
,

ただの中年さんへ いろいろ詳しい情報ありがとうございました。 DFSで買い物している間、ウエストガンクラブででも遊ばせて（？）おきましょうかね。ところで、ウエストガンクラブって家族の１人が参加すれば、妻の私や子供でも乗馬ができたりゴーカートができたりするんですか？できるとしたら、お客さんが多くても（忙しい時期でも）そのサービスは受ける事ができますか？ご存知の方がいらっしゃったら教えて下さい。よろしくお願いします。
Posted by: くらさん at 08/02/99, 11:40 PM
,

久し振りにこのページを開いて見ました。(といっても４日ほどあいただけなのですが）日焼けのことなんですが、ジナプサンに行こうと思っているのですが、１０時～1３時の間はなるべく避けるようにとの書き込みを見ました。子供２人(小学生です）いるのですが、その間どういうふうに過ごせばいいのでしょう。ツアーということは、ホテルにも帰れないし・・・すごく初歩的な質問(スイマセン）なのですが、どなたか行かれた方、どういう風に過ごされたのか、教えて頂けないでしょうか。
Posted by: mioto at 08/02/99, 12:00 AM
SAKA-EIJI@msn.com,

くらさんへ．．．。 ジナプサンビーチはパラソルもあるし、日差しから逃れる小屋のようなものがあるのでそんなに気にしなくても 大丈夫だと思いますよ。また、日差しが強くなったらジャングルの中で遊べばそんなに 直射日光はあたりません。暑いけど．．．。バギーのところもたしかジャングルの中を 走る感じになっていたようだったと記憶しています。 米軍基地の入口からトラックの荷台に乗るんですけどそこが一番日焼けしそうですよ。 とっても辛いです。でも、避けようがないので、帽子は必需品。 結構前の記憶なので現在の状況と違ったらごめんなさい。
Posted by: さやか at 08/03/99/, 1:07 PM
jgj@mbf.sphere.ne.jp,

８月の３１日～６日間、グアムに行くことになりまし た。 いろいろと知りたいことがありますので、 もしも詳しいかたがいらっしゃったら、 直接メールくださっても結構です。 ホテルはホテルオークラのサウスラナイの方ですが、 こちらに関して、知っておいた方がいいことがありましたら、 ぜひ教えてください。（周 辺情報も） それと、ＪＴＢで取ったので、 グレイラインのバスが乗り放題ですが、 レン タカーを二日間ほど借りたいと思ってます。 ＪＣＢのカードも持っていないのですが、 ど このレンタカー会社が安心できて、お安いのでしょうか？ レンタカーがある時に、ぜひ行 ってみては？ という場所をご存じの方も、情報をお待ちしてます。 （ビーチ、観光地、レ ストランなど） 滞在中には、 ジナプサンビーチなどのプライベートビーチに行きたいと思 ってます。 お勧めがあったら教えてください。 また、こういったプライベートビーチへ は、やはりツアーしかないのでしょうか？ 細かいことでも結構なので、 情報お待ちしてま す。
Posted by: うっちぃ at 08/03/99, 2:00 PM
,

7月の末に家族そろって3度目のグアムを4泊5日、アルパン ビーチ タワーで過ごしました。 いつもどおりレンタカーかりっぱなしであちこち行ったのですが、今回、気になっていたファミリービーチというところへ行ってみました。
あまり地図とかにでていないところなので確かめようがないのですが、いまだ疑問なのは、「私たちが行ったのは本当にファミリービーチなのかしら？」ということです。 どなたか教えて頂けませんか？
ファミリービーチが地図にのっているガイドブックは私が持っているものの中でたった一種類しかなくて、それによるとUSOビーチからアプラ港の埠頭というか突堤のようなところへどんどんはいっていって、地図でみるとちょうど防波堤の外側（港とは反対側）となっているのですが、行ってみたかぎりでは突堤のそちら側は草がしげっていておりられませんでした。 かわりに港の内側（突堤の左側）に小さいビーチがあって古ぼけたついたてに「FAMILY BEACH」とかいてあったのです。
結局、遠くに貨物船を見ながらそのビーチで泳ぎました。 水もきれいだったし、満足しているのですが、地図とちょっと場所がちがうし、はたして私たちが行ったのは本当に「ファミリー ビーチ」だったのかがいまでも疑問なのです。 どなたか私の疑問を解いていただけませんでしょうか？ お願いします。
Posted by: ｎａｍｉｅ at ０３／０７／９９, 8:00 PM
,

さやかさんへ 私は、２回グアムに行ったのですが、そのうち一回はオークラホテルにとまりました。ホテルはすごく良かったですよ。料理も美味しいし(日本人の口に合います）内装も奇麗で、何よりホテル前のビーチが良かったです。遠浅で、透明度も抜群、奇麗なさかなもおよいでました！！２年か３年まえの話なので、変わってないかちょっと心配ですが、以前のままのビーチの奇麗さなら、他のビーチに行く必要はないと思います。私も、もう一度グアムに行くなら、絶対オークラホテルに泊まろうとおもってます。 レンタカーは借りたことが無いので良く分かりません。(ゴメンナサイ） では、楽しんできてさいね。
Posted by: debiyama at 08/03/99/JST, 0:00 AM
,

うっちーさんへ、当たりです。ファミリービーチに行ったのですよ。ガイドブックが誤りです。
Posted by: mioto at 08/04/99, 1:39 PM
SAKA-EIJI@msn.com,

ファミリービーチついてもっと詳しく教えてください。 うっちぃさんのカキコを参考に地図を見たところ宿泊するオンワードから近いように 見えたのですが、車でどのぐらいでしょう。また、設備とか、波のおおきさ、お魚はいるか 等．．．。小さい子供を連れていっても大丈夫でしょうか？ 行ってみたいな。
Posted by: おぐりん at 08/04/99, 3:00 PM
,

こんにちわ。7月28日～8月2日グアムへ行ってきました。
宿泊は「第一ホテル」でした。
安かったのでしかたないですけど、本館の部屋は狭く、お風呂も小さかったです。ただロビーや前のビーチなどは大変気持ち良かったです。
注意としては、部屋の冷蔵庫が朝９：３０～夕方７：００ぐらいまでロックされてしまいます。せっかく買った飲み物が取り出せません！
オプション：
ジナプサン・ウエストガンクラブに行きました。
ジナプサンは海が大変キレイでした。隣のスターサンドはすごい人でしたが、ジナプサンは４０～５０人ぐらいでゆったりしていました。
サンドバギーは運転が難しくてあんまり乗れませんでした。他には「水牛」に乗れます。ジャングル探検では「エアガン」を打つことができました。
ウエストガンクラブ：
ダンナが打ちに行くのに私もついて行きました。講習会は見学の人も一緒に受けました。本物の銃をさわらせてもらいました。ダンナが打ち終わった後、乗馬とゴーカートをしました。乗馬はむこうの人が手綱を持ってくれない＜スタスタ前を歩いていく＞のでちょっと怖かったです。ゴーカートはブレーキがききにくくて、コーナーで思い切りクラッシュしました。
・・・後半へ続く・・・・
Posted by: おぐりん at 08/04/99, 3:00 PM
tamura_m@njc.co.jp,

↑の続きです。　　参加したオプションは２つとも楽しかったです。 レストラン：「トニーローマ」「シーホース」「プラネットハリウッド」「皇宮」「ジャングルジャバ」「ビーナリー」「cafe@crea」「クラレット」などに行きました。どれもとてもおいしかったです。 天気は晴れたり曇ったり、1日に2回は雨が降っていましたが、たいして気になりませんでした。まるまる4日間十分たのしめました。 他にもいろいろ飲みにいったりしましたので、詳しい情報の必要な方は メールでお知らせ下さい。 長々とすいませんでした。楽しいグアム旅行を！！！
Posted by: peko at 08/04/99, 3:30 PM
y_yamada@yk.rim.or.jp,

はじめまして。 ８月２９日から５日間グアムへ旅行に行く予定です。旅行の予約を 入れるときから、大変参考にさせていただいています。 グアムの天候のことでお伺いしたいことがあります。 ７月２３日からグアムへ行った友人の話で、５日間で、朝起きて、晴れ た空を見たことはないなんて言っていました。 雨も傘をさしていられないほど降ったときもあるって。 この夏休みの時期って、雨季ってことなのですが、やっぱり、雨が降 っていることって多いのでしょうか。 青い海と青い空というイメージが、雨ばかりでがっかり、ということに なりたくはないので、キャンセル料を払ってでも、天候の良い時期に 変更をしようかとも、考えてしまっているのですが。 なにか、アドバイスをお願いします。
Posted by: dophin at 04/08/99, 4:35 PM
,

今週末からグアムに行きます。 パッケージじゃないため、送迎がありません。 しかも、深夜着の便なのです。３グループなのでタクシーにわかれて 乗りますが、タクシーは大丈夫でしょうか?子連れもいるし、 深夜だし、ちょっと不安です。それから、チップはどれくらい 渡せばいいのでしょうか??空港からホテルまで１０分くらいということなんですが、目安としてどれくらいの料金か解る方教えてください。
Posted by: うっちぃ at 8/4/99, 5:00 PM
,

私が行ったのはファミリービーチだったんですね！！ debiyamaさん、どうもありがとうございます。 これでなんかすっきりしたような気分です。 ちょっとひなびた感じがいいビーチですね、 ひたすら地味にのんびりと休暇を過ごしたい私にとって心地よかったです。
＞miotoさんへ、というわけで、ファミリービーチなんですが、あんまり時間とか距離とかに強くないんですけど、オンワードからだと車で30分という感じじゃないですか。 ビーチに設備はまったくありません。 風が強かったせいか地形的に湾に潮がはいりこむせいかはわかりませんが、タモンのホテル前ビーチ等と比べると流れがはやい、と言う感じがしました。
Posted by: 初心者ともより at 04/08/99, 7:30 PM
,

こんばんわ　はじめて書き込みします 失礼があったらごめんなさい 8/18からグアムに行くのですがスヌーバについて教えて下さい （スヌーバーのＨＰに問い合わせしようと思ったのですが初めての書きこみなのでよくわからなくって・・・） 私、船酔いがすごいのですが スヌーバーは船かなにかで沖まで出て行くのですか？それとも岸から入っていくのですか？　 8/20にやりたいと思ってるんですけど、8／18にグアムについてから申し込むのでは遅いのでしょうか？ 　他のオプション（ＰＩＣのパシフィックディナショーやオーシャンジェットクラブなど）も向こうについてから決めていくのでは 遅いのでしょうか？　夏休み中なのでちょっと心配で・・・ どなたか御返事下さい　お願いします　　　
Posted by: arai mizue at 08/04/99/JST, 10:07 AM
,

yamadaさんお天気のことですが、昨日帰ってきたばかりです。やはり東京より涼しく、避暑地にいるようでした。お天気はくもり時々晴れ時々雨という感じで晴れているときはものすごく暑いのですが雨が降ると少し肌寒い感じがします。水着のときはいいのですが洋服を着ているときは雨が降るとかなり濡れてしまいます。私は持っていかなかったのですが雨具があるといいと思いました。傘ではだめだと思います。とにかく雨はすぐやみますからその間は屋根のあるところに避難するしかありません。傘ぐらいではあまり役に立たないと思います。ほとんど傘を持っている人を見かけませんでした。やはり雨季ですからお天気は期待しないほうがいいと思いますが、私のようにもう日焼けはしたくないと思うひとにとっては快適です。水温が高いのでプールも海も気温が低い（28度位）割にはつめたくはありません。私が行っていた５日間ではじめの3日間は割と良かったです。最後の2日間は雨の回数が多かったです。それでもかなり日に焼けてしまい日焼け止めを塗っていたにもかかわらず皮がむけてしまいました。お天気についてはこんな感じでした。ご参考になりましたか？
Posted by: ＹＡＳＵ at 08/04/99/JST, 10:21 PM
,

こんにちは。書き込むのが2回目のＹＡＳＵです。7/10-14の5日間でグァムに行ってきました。泊まったのは相鉄トロピカーナ。今回もタモンビーチでの日光浴とシュノーケリングのみで十分楽しんできました。乗ってきた飛行機は超満員だったのに、ビーチに出ている人は本当にすくなかったです。前回行ったのが昨年の11月だったのですが、この8ヶ月間で随分変わっていました。ギャラリアの正面にＡＢＣができているし、ＨＡＫＵＢＯＴＡＮ本店は休業しているし、フジタホテル内のＤＦＳがなくなっていた、など。7月掲示板でよく書き込まれていたアウトリガーですが、ロビーを見る限りでは、ハイアット等に負けない位イイ感じで仕上がっていました（そこでは生演奏も行われていました）。ただ、フロントの人は日本語があまり理解できないようだったけど。昨年と今年の写真をホームページにまとめました。ご参考になればと思います。http://plaza.harmonix.ne.jp/~y-hiroko/guam.html です。ただし、オプショナルツアーとレンタカーについては全く書いていませんので、あしからず。
Posted by: あみ at 08/05/99, 0:45 AM
,

こんにちは!あみです。このホームページにはとてもお世話になったので私からの情報を書き込みしますね。オプショナルツアーはスヌーバー最高です!みなさんが言っているとうりとても簡単です。それでいて景色はまるで別世界ですよ。通訳、スタッフの人たちもとってもフレンドリーぜひぜひ体験してみてください。食事は渚のバーベキューが私の一押しです。なんといっても味が日本人好みなんですよね!タレが美味しい。そうめん、アイスクリームも文句無しです。すぐそばがビーチなので食事の後は夕涼みも楽しんでください。後は、リーエンズというベトナム料理店のフライドルンピア、コンビネーションスープがおすすめです。安いけど量は多いので少しずつ注文する事をおすすめします。最後はショッピングですが7月はサマーセールやってましたよ。私はタモンサンズプラザで欲しかったフェンディを全て50パーセントオフで手に入れました。プラダも種類によっては50から30パーセントオフですよ。頑張ってお気に入りをゲットしてください。ではみなさんグアム旅行を楽しんで来てくださいね。
Posted by: くらさん at 08/06/99/ＪＳＴ, 0:55 AM
,

ｍｉｏｔｏさんへ　お礼が遅くなってしまいました！ゴメンナサイ。ジナプサンの事ですが、前々から気になっていたことがわかってホッとしました。パラソルや日よけの場所はあんまり心配しなくていいのですね。よかったです。そしてやはり帽子は必需品のこと。頭の中に叩き込んでおきます。出発まであと10日程になってしまいましたがたっぷり楽しんで来ます！
Posted by: debiyama at 08/06/99/jst, 0:00 AM
,

Posted by: debiyama at 08/06/99/JST, 11:40 PM
,

pekoさんへ、台風と雨季に関して、この掲示板の家族旅行専用情報のページの8月1日に書き込みをしています。ご覧になってください。確かに日本の夏休みはグアムでは雨季に当たりますが、結論から言うと天気に関しては運です。私は運が良いためか、過去10数回、3～11月のどの時期に行っても、1日中太陽が見えない日は1度もありませんでした。今年は確かに7月はとても雨が多かったようですね。本来なら雨季であってもシャワー（スコール）が多少多い程度なんですが。「キャンセル料を払ってでも、天候の良い時期に変更を」との書き込みですが、雨季の本番はこれからです。データ的には9月から11月が最も雨の降る時期ですし、12月以降の乾季といえども、瞬間最大風速105・48mという世界記録を出したお化け台風PAKA（97年12月16、17日）のようなことが希にあります。降水量が少なく一番安定するのは2月から3月です。そこまで我慢するならともかく、１ヵ月ぐらいの延期ではあまり変わらないですよ。前述したように、１日中雨が降るという天気はグアムにはあまり無いはずです。個人的な意見としては、むしろ好天による日焼け、日射病の方が要注意でしょう。なお、グアムの天候に関するリンクが以下のURLにあります。 http://www.pluto.dti.ne.jp/~scuba-co/weather.htm また台風や気候について、在住の方の感想が「グァム 遊＞食＞住＞情報」 http://www.pluto.dti.ne.jp/~sfuku2/にあります。 さらに台風PAKAについてのグアム政府の詳細なレポート（多数の映像を含む）がhttp://mail.admin.gov.gu/adelup/index/index.htmlで観ることができます（冒頭の衛星写真は一見の価値ありです）。
Posted by: yoko at 07/08/99/JST, 0:16 AM
,

初心者ともよりさんへ スヌーバは現地で予約しても大丈夫ですよ。ただ、ダイレクトに予約せずにツアーデスクからの予約の方が良いと思います。ツアーデスクによっては取り扱っていないところや、別のオプショナルツアーを無理に勧めるところもあるので、JTBのツアーデスクから予約するのが一番良いと思いますよ。大抵のホテルにあります。ただ、17：00までのところが多いので、予約はおはやめに。 ネットで予約しても大丈夫だとは思いますが、リコンファームと言う予約再確認の電話をグアムについたらしないといけません。海外での電話は慣れないと手間どると思うので、ツアーデスクおまかせがいいでしょう。まぁ、なにかあった時の為に現地のスヌーバツアーの電話番号は控えて持参されるのもいいと思います。 スヌーバは船には乗りませんが、一応『船酔いしやすい』事をツアーガイドに伝える方がいいでしょう。１時間ほど潜りっぱなしですので。ビーチから歩いてすぐ潜ります。 御参考になったかどうかわかりませんが、また分からない事がありましたらどうぞ。
Posted by: みーみー at ０８／０７／９９, 8:15 PM
,

　水泳なんて苦手で、潜るなんて無理だと思っていたのに、スヌーバーは、やはりすばらしかったです。 オンワードウオーターパークは楽しくて、浮き輪のスライダーをたくさんやりました。 またグアムにいきたいです。
Posted by: 初心者とも at 8/8/99ＪＳＴ, 2:40 PM
,

ＹＯＫＯさんへ 　御返事どうもありがとうございます！ 　ＪＴＢからでも予約できるんですね。ＪＴＢツアーで行くんですが 　オプションには載ってなくて・・・　では他のオプション（パンフレットに載ってないもの）も現地のＪＴＢでいろいろありそうですね。 　思いっきり楽しんできたいと思います　 　　
Posted by: さつき at ８月8日１９９９年, 9:40 PM
,

9月4日から女ばかり4人で行きます。4人ともGUAMは初めてです。 天気がとっても心配です。あとおいしいお店を探しています。 おすすめがあれば教えてください。 プラザホテルに泊まります。
Posted by: ゆーじ at 08/08/99, 10:58 PM
,

はじめまして。 9/4からグアムに行く予定です。 グアムで、スケートボードが買えるお店を ご存じの方がいたら教えてください。 よろしくお願いします。
Posted by: ごん at 08/08/99/JST, 11:39 PM
,

こんばんは。ごんと申します。
8/21～25で、アウトリガーに宿泊します。そこで、皆様に教えていただきたいことがあります。
・4泊5日ですが、行きは夜、帰りは朝です。（NW）
・計画しているところ…スヌーバ、ターザ、観光（恋人岬、アプガン砦、大司教像）買い物（ショッピングセンターを一通り）、タモンビーチでシュノーケル
1.　2日目（行った翌日）の午前中にスヌーバをするのはハードでしょうか？
2. アウトリガーに宿泊された方に質問です。部屋のキーはカードですか？
3. カードキーの場合は、チェックアウトまで自分で管理するんですよね?海に入る場合、皆さんはどうなさっているのですか？
4.　この予定にパラセイリングをプラスするのは難しいのでしょうか?入れるとしたら、オーシャンジェットかアルパンです。
皆様、教えてください!よろしくお願いします。
Posted by: yoko at 08/08/99, 1:02 AM
,

ごんさんへ＞ちなみにスヌーバの午前中ツアーのお迎え時間は８時３０分頃から５０分の間です。ホテルによって時間はかわりますが、大体これらの時間です。海に潜るのは、予想以上に体力を使いますので、もし前日の疲れがかなり残っているかもしれないのならば、別の日の方が良いかもしれませんね。あと、スヌーバ前日はお酒はひかましょう。お役にたつかどうかはわかりませんが、取り急ぎ。
Posted by: Mikio Hirabayashi at 09/08/99, 2:00 PM
mikio.hirabayashi@hokuto-co.com,

ココス島の、パブリックビーチ上陸についてお訊ねします。 ここに掲載されたものを読ませて頂き、是非、トライしようと考えています。 家族で、食料、飲み物を確保して、島に渡ろうと計画してますが、 １，パーキングしておく車（レンタカー）の、車上荒らし等に対するセキュリテーはどうなってますか？ ２，ココス島の、パブリックビーチにはトイレは有りますか？ ３，その他のファシリィテー、例えばシャワー等の有無について教えて下さい。 その他、何でも結構です。ココス島の、パブリックビーチについて教えて下さい。尚、８月１３日に日本出発ですので、勝手言いますが、早めに教えて頂きたく、何卒宜しくお願いします。
Posted by: チェリー at 08/09/99, 9:33 PM
,

ＪＴＢのツアーデスクのことですが、グアムプラザの中にあるツアーデスクは、午後７時までやっています。Ｄ.Ｆ.Ｓのすぐ近くです。Ｃ/Ｋなど洋服の売場側（プラネットハリウッドの反対側）から出ればすぐです。Ｄ.Ｆ.Ｓに寄ったら是非行ってみて下さい。それからグアムプラザのなかにもショッピングゾーンがあり毎日何パーセントかOFFになっています。宿泊者は２０％オフでしたよ。Ｄ.Ｆ.Ｓと同じ物があったら、そちらの方がお得かも。
Posted by: チェリー at 08/09/99, 9:33 PM
,

ＪＴＢのツアーデスクのことですが、グアムプラザの中にあるツアーデスクは、午後７時までやっています。Ｄ.Ｆ.Ｓのすぐ近くです。Ｃ/Ｋなど洋服の売場側（プラネットハリウッドの反対側）から出ればすぐです。Ｄ.Ｆ.Ｓに寄ったら是非行ってみて下さい。それからグアムプラザのなかにもショッピングゾーンがあり毎日何パーセントかOFFになっています。宿泊者は２０％オフでしたよ。Ｄ.Ｆ.Ｓと同じ物があったら、そちらの方がお得かも。
Posted by: しの at 08/09/99, 11:02 PM
,

今週末にグアムに行くのですが、スカイダイビングは今からでも予約できるのでしょうか？ご存知の方教えてください。その他スカイダイビングに関する事ならなんでもいいです。
Posted by: ぽむぽむ at 08/10/99, 9:23 PM
,

はじめまして。９月に初めてグアムに子連れ（１歳半）で行きます。ホテルはニッコーにしたのですが、街から離れているようで やはりレンタカーがないと不便でしょうか？歩いて行動するというのはとんでもない話しなのでしょうか？バスはあまり本数がないようですが・・。また、レンタカーを借りるとすると日本から予約したほうがよいのですか？ものすごく初歩的な質問ですみません！
Posted by: kakizaki at 08/10/99, 9:40 PM
hideaki0@infoaomori.ne.jp,

8月4日から6日間妻と息子1人と3人でグアムに行ってきました。
その感想をここで書いてみたいと思います。
まずホテルはオンワード・ビーチ・リゾートでした。
良かったことは、ホテルの人がすごくフレンドリーで大変感じが良かったこと。また、隣のウオーターパークが宿泊者の特権でいつでも使えたことです。暇な時間はウオーターパークに行っていればいいので、とても便利でした。
良くなかったことは、客室などの設備が不良だったこと。
（といっても、カーテンの上の部分がとれていたり、家具の建て付けが悪かったり、スタンドの電球が切れていたり、など大したことはないのですが、一流リゾートホテルでそんなことがあると「えー」と思ってしまいます。）
次にアトランティスサブマリン
インターネットでグアムの天気予報を見て天気のいい日を選んでいら、日本で旅行会社のオプショナルツアー申し込み期限に間に合わなくなりまた現地のツアーデスクも次の日の予約は駄目とのことで、直接日本から現地のアトランティスに電話で申し込みました。もちろん日本語でok
当日は予報どおり晴れ、連絡ボートはすこしゆれたけど、潜水艦に乗ったらゆれもなく、知らないうちに潜水してとても快適でした。ダイビングをしなければみれないような海底の珊瑚礁と魚が見られて、息子もすごく興奮していました。
つぎにスターサンドビーチ
この掲示板でも話題になっているので、スターサンドがいいかジナブサンがいいか、それともココスがいいか随分悩みましたが、結局現地でお金の要らないスターサンドに決め現地ツアーデスクで申し込みました。
当日は晴れ、迎えに来たバスに乗り基地の中へ、途中でごついトラックに乗り換えスターサンドビーチへ、シュノーケリングで1日楽しみました。隣はジナブサンであっちの方がパラソルの数が少なくゆったりしているとの感想は持ちましたが、昼食もおいしく、ばりばり泳ぐタイプではないので、ビーチが狭いとの話がこの掲示板でありましたが、十分満足でした。ただ、スタッフが一部の「若い女の子」と妙になれなれしくするので、その若い女の子が良ければいいけど、いやならセクシュアルハラスメントに成るのではと思いました。 （この掲示板でも取り上げていたようですが・・・） ずいぶん長々と書いてしまいました。今日はこれで終わります。
Posted by: ごん at 08/10/99/JST, 11:50 PM
,

yokoさん、レスありがとうございました!
「お酒は控えた方がいい」ということなので、やっぱり初日にがんばろうかと思っています。お酒いっぱい飲んでしまいそうなので。でも、午後にすることになりそうです。
Posted by: YASU at 08/10/99/JST, 11:45 PM
,

ぽむぽむさんへ。ホテルニッコーであればギャラリアエクスプレスを使ってＤＦＳへ行き、そこからザショッピングバス、アイバスあるいはグレイラインバスに乗り継げば主なショッピングモール（とその周辺）に行けます。（バスの本数は少なくはないですよ）ただし、島全体を観光するとか、名所を廻るのであればレンタカーが必要です。レンタカーは日本で予約して行ったほうがよいと思います。
Posted by: debiyama at 08/11/99/JST, 7:00 AM
,

Mikio Hirabayashiさんへ http://www.enjoytravel.com/guam/guamindex.htm 上記のＵＲＬへお行きなさい。ココス島だけでなく、子連れの海外旅行に関する、各種の示唆に富んだページです。
Posted by: ナナのパパ at 08/11/99, 11:05 PM
yukunana＠fa2.so-net.ne.jp,

7月24日から30日まで家族3人（私，かみさん，娘5才）でグアムに行って来ました．ちょっと長いですが，情報をお伝えいたします
成田空港
夏休み中の為か大変混雑しています．入り口，通路，ツアーカウンター，両替所，手荷検査，出国手続，全てにおいて行列ができていて混んでいます．ツアーカウンターへは２時間前に行きましたが，時間的な余裕はなく，出発ゲートに到着したらすぐに搭乗（３０分前）が始まりました．楽しみにしていた免税店での買い物はわずか１０分程度でした．十分に余裕を持って行きましょう．両替所（銀行）は21時か22時まで営業していますが，１７時を過ぎると半分の両替所が閉店するため，急に混雑します．前もって近くの銀行で両替したほうが良いと思います．あるいは出国手続きをしたあとの出発ターミナルにも両替所があります，皆さん出国前に済ませていた様で，ガラガラでした．家族連れの方へ，夏は発汗量が多く脱水状態になりやすく，特に子供は体液量が少なくその傾向が強くなります（私は大学病院勤務の医師です），それが原因で体調を崩したりします．喉が乾いても，成田空港内では飲料水の自動販売機等はなく，特に夏の時期は混雑していて，空港到着から搭乗ゲートまで休みなく移動しなくてはなりません．レストランやファーストフード店もありますが，寄る暇はありません．飛行機に乗っても，飲み物はすぐに出てきません．そこで，ミネラルウオーターのペットボトルを１本か２本もっていくと大変重宝します，近くのコンビニで買って行きましょう．こぼしても乾けばシミになりません．
民間駐車場
日航ホテル裏のウルトラパーキングを利用しました．5日以上は何日とめても3500円とウルトラ激安です！！．また帰国時成田空港渡しでも，5500円です．駐車場は舗装されていませんが，帰国時には洗車してくれます．
ABロードに広告が載っていて，それを切り取って持っていくとその料金になります．サービスも良く，運転手さんが送迎マイクロバスへ荷物を載せてくれます．客は乗るだけです．あと，ウルトラパーキングの近くにペットホテルを発見しました，名前は忘れました．
飛行機
ノースウエストで行きました，行きのサービスはあまり良くなかったが，帰りのクルーはとてもきびきびしていて好感が持てました．気がついた事なのですが，飲み物のサービスの時,何故かほとんどの日本人乗客がジュースかウーロン茶しか頼まず，誰一人として酒類を頼んでいる乗客がいなんです．おっかしいなー，この飛行機アルコール類は無いのかなー？と思い，自分の所へきたときに思い切って英語でDo you have alchol drinks?と聞いたら,YESとのこと，すかさずビールとワインを頼みました．スッチーは面倒なのか，経費節約のためなのか，安全策なのか酒類を全く勧めていませんでした．せっかくの旅行ですし，左党の方遠慮無く頼みましょう（勿論飲み過ぎは禁物です，気圧の関係で酔いやすくなります，程々に）．上映していた映画はちゃんと日本語の吹き替えの音声チャンネルがありました．機内の免税品販売を買っている人は見かけませんでしたが，スイス製のアーミーウオッチがカッコ良かった175ドルだたかな，お金に余裕があればほしかったです．カルバンクラインの香水がDFSで38ドルが29ドルで売っていました，けっこういい匂い，かみさんは好きな匂いといっています．
インターネットでマイレッジのメンバー登録ができます，簡単です，２週間位でカードが（シンガポールから）送られてきます．
ホテル
ヒルトンに泊まりました．部屋指定なしの安いツアーでしたが，チェックインしてみたらなんとオーシャンビュー（旧館の２階だけど），ラッキーでした．以前泊まったハイアットも良かったけど，ここヒルトンは老舗のホテルといった落ちついた雰囲気で良かった，宿泊客も日本人は半分ぐらいです，外国を感じました．ちなみに日航ホテルへ見学に行きましたが，日本人しか見かけませんでした．プールは４つ，ウオータースライダー１つ，ジャグジー１つです．非常に浅い（20～30ｃｍ）子供用プールみたいなものもあります，一番大きなプールは3つに仕切られていて，ホテル側から60cm，110cm，180cmと別れています，十分に楽しめます．ビーチチェアーはやや数が少ない，パラソルもやや少ない，ただ１日中プールにいる人はいないのですぐに空きます．夜のプール良いですよ！，プールは夜10時までやっていて，紫外線の影響はないし，空いていて，水も全く冷たくないし（むしろ昼より暖かい），日焼けで火照るてった皮膚を冷却する効果もあるし，バンドのライブも流れているし，最高でした．ホテル前のビーチにはビーチアクティビティーのセンターがあり（運営はアルパンビーチクラブに委託しているのでしょうか？，ホテル前のビーチやタモン湾はジェットスキーやバナナボートなどは禁止されているようで，希望者は他の場所へ移動して楽しんでいるようです），シュノーケルセット，マリンブーツ，シーカヤック，ペダルボート，ウインドサーフィンなどのレンタルをしています，3日間のレンタルし放題で25ドルでした．ホテル前のビーチは砂浜の部分が少ないのですが（そのかわりスノーケルには最適です），すぐ隣りのイパオビーチ（パブリックビーチ）へ歩いて（数分）いけば広大なビーチがあり，好きなだけ遊べます．しかし観光客でビーチーで遊んでいる人は，今回のヒルトンや過去３回泊まったグアムの他のホテルを含め，ほとんどいないようです．ワイキキとは全く雰囲気が違います．ナマコは捕っているのかほとんどみかけませんでした．過去3回も行っているのに今回初めてスノーケリングをしました，わずか20-30m沖の深さ2-3mのサンゴ岩にたくさんの熱帯魚がいるのには大変驚きました．クマノミ，ウツボ，イカなどもみました．私は過去３回のグアム旅行全てでダイビングをしましたが，こんなに近くに，こんなに多くの魚がいるのなら，ダイビングをする必要はないなーと感じました（今回は家族サービスのため潜りませんでした）．余ったパンやピザのはじを持っていって下さい，人間になれているようで寄ってきます．娘も大喜びでした．好きなときに好きなだけ魚と戯れるなんて，モルジブ以来の感動でした，ハワイではこんな事は出来ませんでした．水中写真を撮りましたがしっかり写っていました．ホテル内のレストランはプール脇にあるTree barしか利用しませんでした，ロイズは雰囲気は良さそうでした．地下１階朝，昼，夕とバイキングをしているレストランがあり値段が手頃で家族連れには良いかも．ロビー内の売店でパン（菓子パンやサンドイッチ）を売っています，値段は手頃で朝食や軽い食事にぴったりです．
レンタカー
全行程借りました．グアム空港到着後（深夜でした），すぐに空港　1階のHartzのレンタカーデスクで借りました（空港のレンタカーデスクは他の数社も含め２４時間営業です）．日本で予約をしていきました，トヨタレンタカーと提携関係にあるようで家の近くのトヨタレンタカーで申し込めました．借りる手続きは簡単です．カウンターで自分の名前と日本で予約した予約番号confirmation numberを言い，免許証とクレジットカードを渡します．保険insurance?と聞いてくるので，full insuramceと答えましょう．後は書類に英語で名前とサインを書くだけです．（複数の人が運転するときはその人の免許証も渡します）但し，日本語は通じません．またどこかの会社のように運転の注意事項の説明やビデオを見せたりといったようなことは全くありません，どちらかと言うとリピーター向きかも．私は今回を含め４回目の旅行全てでレンタカーを借りています．その後，係の人が外のレンタカーブースに案内してくれます（荷物も持ってくれます，親切！）．車はすでに準備してありました，ミラージュの４ドアでした．後は荷物を積んで出発するだけです．（傷のチェックはありませんでした，わりとabout）いきなり右側通行ですが夜だったので道はガラガラ，あまり戸惑ったり，焦ったりせず，ゆっくりとホテルへ向かうことが出来ました．途中でコンビニに寄って飲み物や食料を調達しました．空港内は一方通行です，空港からホテルまでの道順を係りの人に聞きましたが（勿論英語しか通じないがある程度の語学力があれば解ります）曲がる所は数カ所で迷うことはありません．
返却は，空港のレンタカーブースへ車を持っていき，会社ごとに小さな看板が出ているので，借りた会社の看板の所に車を止め，キーを持て空港内のレンタカーデスクに行き，I return a car と言えばOK．係りの人が料金の精算をします，カードでも現金でも払えます．まる５日間借りて465ドルでした．（返却時も傷のチェックなしでした）その後ホテルへ戻りましたが，もちろんタダ送ってくれます．
私は日本から使い慣れているワイドミラーとレンタカーは油膜がすごいので，油膜取り用にウインドー液の添加剤（ディスカウント店で100円か200円）を持て行きました，とても役に立ちましました．
レンタカーを借りるか借りないかは考え方次第ですが，タクシーはぼられる事もあるし，バスは路線が多くなり便利ですが，時間が決まっているし，待つし，好きなところへすぐにいけない．その点レンタカーはとても便利で，行動範囲が広がるし，道も広くて運転し易い，迷う事はほとんどありません．注意して運転すれば事故を起こすことも無いでしょう．子連れの方，グループの方は借りことをお勧めします．
食事
今回は貧乏旅行だったのでガイドブックに載っているようなところへは生きませんでした．
フードコート　
プレミアムアウトレット：店舗数はマイクロネシアモールの方がやや多いが，街角にある様な大きなテレビがあり，天井が高く雰囲気は良い．ロコが圧倒的に多い．日本食のラーメンはおいしくない．イタリア料理はスパイスが日本人向けではないかも．タイ料理はおいしかった．デザートの31アイスクリーム，チェリーがおいしかった．
マイクロネシアモール：店舗数はやや多いが，薄暗く，天井も低く圧迫感がある．ショッピングのついでなら良いでしょう．韓国焼き肉はまあまあ，噂ほどは美味しくない．ロコ，日本人半々．
ちなみにフードコートにはアルコールはありません．ただし．マイクロネシアモールの中のフードコートから少し離れた店にカウンターバーみたいのがありました．どちらのフードコートのお店も２ー３品のおかずにライス（スティームライスー白米のことかレッドライスがつきます）や野菜が付いて６ー７ドルでした．
デニーズ
２回行きました．メニューは英語のみで日本語はありませんが，写真入りのメニューで，見ただけだすぐに解ります．ニューヨークステーキとシュリンプのセット１５ドルを注文しましたが大変おいしかった，肉が堅いと言っていた人がいたがそんなことは全くありません．肉の質は良いと思います．その他ポークのステーキ７ドルもおいしかった．デザートのチエリーパイはあまりおいしくなかった．付け合わせにボイルしたイモかスチィームライス（白いご飯）かレッドライスがつきます．量が多く数人で分けましょう，エクストラプレート　プリーズ（取り皿下さい）と言えばお皿を持ってきます．
アルコール類はあります．冷房が利きすぎていてとても寒かった，２回目に行ったときは長袖を着ていきました．料金にはチップが含まれていないので，席を立つときに料金の１０ー１５％をテーブルの上にさりげなくおいていきましょう．地元ばかりで日本人は我々のみでした．値段は安く大変リーズナブル，親子３人，ビール，コーヒー（飲み放題）紅茶（飲み放題）料理３品サラダで３５ドルでした．タモンの高級レストランに行くのもいいかもしれないけど，私と家族は十分に満足しました．
キングス
デニーズと良く似ていたが店の中はきれいでした．料金もだいたい同じかやや高い．料理の内容も似かよっている．ただしアルコール類がない．メニューは同様に英語のみで日本語はないが，写真入りのメニューですぐに解ります．プレミアムアウトレットに近いので日本人もけっつこう居ました．味もおいしい．
第１報終了します，長すぎてすいません
第２報，後日お伝えします，
Posted by: ぽむぽむ at 08/12/99, 0:00 AM
,

YASUさんへ 早速の情報ありがとうございました。バスの本数は結構あるのですか？私の買ったガイドブックではニッコーまでくるのは本数が少なそうで不安でしたが、安心しました。子連れなのでレンタカーの方がいいかまだ迷ってますが、とにかく参考になりました。感謝です！
Posted by: スピードバード at 08/12/1999/JST, 7:54 PM
jl110@pop01.odn.ne.jp,

みなさん、はじめまして・・・。 １６日から４日間、グアムに訪問する者です。（家族旅行） ＪＴＢのツアーですが、みなさん、ホテルチェックアウト後の 空港への足はどうされているのでしょうか？ ちなみにＪＬ便利用なので、空港発は午後便になりますが・・・。 よろしくお願いいたします。
Posted by: ナナのパパ at 08/13/99, 0:17 AM
yukunana＠fa2.so-net.ne.jp,

スピードバードさんへ，ＪＴＢのツアーで行かれるのなら心配ないでしょう．ホテルチェックアウト後は集合時間（だいたい離陸の２時間前）が決まっていて，その時間までに集合場所（だいたいはチェックアウトしたホテルのロビー）に行けば，送迎バスが迎えに来ますし，現地の添乗員が必ず点呼して全員いるか確認します．グアム到着後に現地係員が，帰りの飛行機の時間，帰りの集合場所を日本語で説明してくれます．個人旅行ならタクシー（ガイドブックなどでは５～１０ドルと書いてありますが，実際は荷物１個２ドルくらいとられて２０ドルくらい）かホテルの車（有料のこともある）でいけます．チェックアウト後の時間の過ごし方ですが，荷物をフロントに預け，ショッピングするのも良いでしょうし，午前中のオプショナルツアーにも参加できますし，ホテルのプールで遊んでいても文句は言われないでしょう．
Posted by: スピードバード at 08/13/1999/JST, 5:00 AM
jl110@pop01.odn.ne.jp,

ナナのパパさんへ どうも、レス、ありがとうございました。 当方は、嫁さんと５歳の娘の３人で１６日から行きます。 宿舎は、ハイアット、使用エアーはＪＬです。 なんせ、ハワイは２度ほど経験がありますが、グアムは初めて。 加えて、子連れの海外渡航も初めてです。 ↑での旅行記も読ませていただきましたが、何かアドバイスがあれば よろしくお願いいたします。
Posted by: 星のおじさま at 08/13/99, 10:00 AM
VZP@nifty.ne.jp,

皆様，掲示板を楽しく拝見させて頂いております。この盆明けにグァムに行きます。この掲示板情報はとっても役に立ちそうです。みなさん，ありがとうございます。さて，スヌーバに挑戦するつもりです。僕の奥さんは47歳の女性です。顔を上げたまま平泳ぎが20mほど泳ぐのがやっとです。息継ぎも出来ません。足のたたないところで泳ぐのは恐いそうです。こんな奥さんでもスヌーバは出来るでしょうか。奥さんが聞いて欲しいとのことでどなたかスヌーバの経験者の方，教えて下さいませんか。ついでに料金もできたらお願いします。
Posted by: ひまわり at 08/13/99, 11:30 AM
,

こんにちわ。明日から４日間、初めてグアムに行きます。彼と２人です。会社の都合（TT）で急にお休みが変わってしまったためアセって予約を入れたのが１週間前、確定したのが出発５日前で、モチロンＡＩＲは深夜着→朝発のだめだめパターンです…。しかもホテルが「リージェンシーホテル」というあんまりきいたことのない名前…。日航とかに泊まりたかった～。悲しい。というワケでもし、「リージェンシーホテル」について何かご存知でしたらぜひ教えてください。短時間ステイに対するアドバイスもきかせてください。よろしくお願いします。
Posted by: YUKO at 13/08/99/JST, 4:04 PM
,

はじめまして。YUKOと申します。
グアムから帰ってきた後も、次のグアムに備えて(?!)この掲示版とメールマガジンを欠かさず読んでいます。
私は、約2ヶ月前に、(スヌーバの)ホームページから予約して、スヌーバに参加しました。
成田を夜出発しグアムには夜中の1時半頃到着する便でのツアーでしたが、(短い日程ということもあり)その日の午後に参加したかったので、ネットで事前に予約しておくことができ、とても助かりました。
Posted by: yoko at 07/08/99/JST, 0:16 AMによると、、、
＞ ダイレクトに予約せずにツアーデスクからの予約の方が良いと思います。ツアーデスクによっては取り扱っていないところや、別のオプショナルツアーを無理に勧めるところもあるので、JTBのツアーデスクから予約するのが一番良いと思いますよ。
　
と、ありますが、いつから他のツアー会社を利用してグアムに行く人も、JTBで申し込めるようになったのでしょうか?
　
＞ 大抵のホテルにあります。ただ、17：00までのところが多いので、予約はおはやめに。 ネットで予約しても大丈夫だとは思いますが、リコンファームと言う予約再確認の電話をグアムについたらしないといけません。海外での電話は慣れないと手間どると思うので、ツアーデスクおまかせがいいでしょう。まぁ、なにかあった時の為に現地のスヌーバツアーの電話番号は控えて持参されるのもいいと思います。
　
17時以降はデスクが閉まってしまうのであれば、到着してからではすぐには申し込めません。結局スヌーバにネットで予約した方が便利だと(私は)思います。日本からグアムに飛んでいる飛行機の7割近くは、16時またはそれ以降にグアムに到着します。入国審査を経て税関を通り、他のツアーのお客さんを待って、バスに乗ってホテルに着いてからツアーを申し込もうとすると、あっという間に17時になってしまうこともあるでしょう。着いたばかりなのに、もうオプショナルツアーの申し込みだ何だでバタバタするのって、せっかくリラックスしにグアムに来ている私としては、いただけません(笑)。次の日(または着いた日)に参加したい場合は特に、ネットを通して事前に予約しておいた方が絶対安心だと思います。
確認のメールも届きますし、何より直接スヌーバに問い合わせられるのですから、これ以上確実な予約は他に無いと思います。
予約再確認は拍子抜けするくらい簡単でした。
電話するだけです。
私の個人的な感想ですが、参考にしていただければ幸いです。
皆さん、インターネットで「良い旅」を!
Posted by: Miggie at 08/13/99/JST, 8:20 PM
MASANARI@synnet.or.jp,

８月２０～２３日に、はじめてグアムに行く会社員です。 グアムにしては、ピント外れなことを聞きたいんですけど、グアムでゴスペルの聞ける教会ってありませんか？ もしあったら教えてください。 よろしくお願いします。
Posted by: ＹＡＳＵ at 08/13/99/JST, 9:30 PM
,

ぽむぽむさんへ、前回”ホテルニッコーならＤＦＳエクスプレスを使って～”と書き込みましたが、ＤＦＳエクスプレスはホテルニッコーへは行っていませんでした。すみません。ＤＦＳギャラリアへはタクシー（ＤＦＳギャラリアへ行くときは無料）を利用してください。また、マイクロネシアモール、Ｋマートへ行く時は、ホテルニッコーを経由するバスがそれぞれ25～30分間隔で出ていますのでそれを利用してください。
Posted by: 星のおじさま at 08/13/99, 9:30 PM
VZP03577@nifty.ne.jp,

今日，掲示板に再掲載です。メールアドレスが間違ってました。ごめんなさい。正しいアドレスはVZP03577@nifty.ne.jpです。再度それでは皆さま，グァムの掲示板を楽しく拝見させて頂いております。この盆明けにグァムに行きます。スヌーバに挑戦するつもりです。この掲示板の情報はとっても役に立ちそうです。みなさん，ありがとうございます。さて，スヌーバに挑戦するつもりです。僕の奥さんは47歳の女性です。顔を上げたまま平泳ぎが20mほど泳げるのがやっとです。息継ぎも出来ません。足のたたないところで泳ぐのは恐いそうです。こんな奥さんでもスヌーバは出来るでしょうか。奥さんが聞いて欲しいとのことで何方かスヌーバの経験者の方，教えて下さいませんか。ついでに料金もできたらお願いします。VZP03577@nifty.ne.jpの星のおじさまです。
Posted by: レインボークレイジー at ０８／１３／９９, 9:23 PM
,

８月７日から１２日まで行って来ました。１１歳と１３歳の子供連れの家族旅行でした。まずスヌーバーについて一言。このホームページを見て、大勢の方が良かったと言うのと、８歳から参加出来ると言うことで出発前に日本から申し込みましたが、参加してみてとても不愉快な思いをしました。私達のグループは私達家族４人と他大人２人でした。私達夫婦と他大人２人はＣカードを持っていました。ミチコさんからの最初の説明で「子供の事はガイドが見ますから、お父さんお母さんは手を出さないで」と言われました。当然ガイドの人は、子供達をしっかり見てくれるのかと思っていたら、ガイドの人は、ほとんど一緒に参加した女の子につきっきりで、子供のウエイトがはずれてしまったことにも気づきませんでした。子供の変な様子に気づき水面まで浮上しました。少ししてガイドの人が来て「ウエイトをどうした」と怒るのです。私が勝手に子供のウエイトをはずし浮上させたと思ったみたいです。水深２メートル位の所だったからよかったものの、もう少し深いところや水面にボートでもあっらどうするのでしょう。いくら浅いところだとはいえ、ホースつながっていて流されないとはいえ、あまりにも軽率で、雑な扱いだとおもいます。ガイドとしては最低の質でした。お子様連れで参加される方は、こんな事もあると言うことを頭に入れて参加して下さい。 グアム海は魚がいっぱいいるし、グアムのダイビングのガイドさんも、親切で陽気な人がたくさんいます。どうぞ楽しんできてください。 私も泣く泣く日本に帰ってきました。またいくぞー。
Posted by: りき at 08/13/99, 11:00 PM
,

はじめまして グワムのこと調べていたらここまで来れました。 ちょっと規模に驚いています。すごいですねここ それでせっかくなので質問をさせて下さい。 今、ホテル２個をどっちにしようか悩んでいます。ひとつはフジタ・タモンビーチホテル、もうひとつはちょっと追加か必要ですがオークラ ホテル（タワーではない部屋指定無し）です。今まで調べた感想ではオークラの方がいいかなって気がしてます。 どなたか実際に行った方の感想を聞きたいので、よろしくお願いします。
Posted by: ちょんちゃんのキャラ at 08/13/99/JST, 11:55 PM
,

りきさんへ
はじめまして! ちょんちゃんのキャラです。 オークラですが、タワーでないと言うことはサウスウイングしかないので、そことフジタを比べるのであれば、立地条件などで比較するのも良いかもしれません。確かにオークラの「タワー」は良いです。でもサウスは古いです。エアコンは各部屋に一つずつ付いているような感じです。
メリットとしては、お隣がcafe@creaだということでしょうか!?(笑)
フジタからだと、タモンサンズやアカンタモール、オークラからだとDFSギャラリア、ゲームワークス、アンダーウォーターワールド、サムチョイなどなど、タモンエリアを移動するのなら場所的にはそれほど差はないかと思います。パシフィックプレイス内にある、味亭 新季郎やアウトバック、ABCストア、ラッセンギャラリーはオークラ寄り、朝からローカルの方々で賑わっているジャングルジャバ(というカフェ：食事もできます)など、朝からリーゾナブルに済ませたいなら、フジタはオススメです。オークラの場合は追加料金が必要なのですよね。その追加料金がどれだけ何に使えるかを予想すると、また違った見方もできるかもしれませんね。なんだか行く前って、そういう比較も含めて楽しいですよね。いつからグアムに行かれるのかが分かりませんでしたが、「今月のグアム」によると、フジタのレストランドミニクは今月の4日にメニューも一新したらしく、雑炊フェアーなどもやっているそうです。
フジタですが、どこかにホームページもあったと思います。
Posted by: ちょんちゃんのキャラ at 08/14/99/JST, 0:11 AM
,

ちょんちゃんのキャラです。度々スミマセン、、、
YASU-sanへ
DFSギャラリアのエクスプレスバス時刻表を見ると、ニッコーがあります(追加されたのかもしれませんね)。
http://gvb.com/dfs/map-bus.html
以前はホテルロードが工事中で一方通行だったからかもしれませんね。DFSギャラリアのエクスプレスバスは無料です。っていうか、ホテルからDFSギャラリアまで行く移動機関は、バスであれタクシーであれ、全て無料だったと思います。スゴイと思います。
　
星のおじさまへ
スヌーバ、ホームページに料金なども紹介されていました。
http://goguam.com/snuba/
レインボークレイジーさん、スヌーバ、残念でしたね。きっとこの掲示板を読んで反省し気を引き締めていることでしょう。とても人気のツアーだけに、こういったことで評判を落とすのは勿体無いですよね。でも、レインボークレイジーさんの声を、ツアーのクオリティーを更に良くするための叱咤激励だと思えるくらいの懐の深さがスヌーバにあれば、きっと今後はそのようなことが無いように、もっともっとツアーに磨きがかかるのではないでしょうか。僕もスヌーバを体験しましたが、大ファンになってしまい、滞在中にもう一回参加してしまいました。海底をあんなに手軽に自由自在に遊泳できるなんて、もう目からウロコが落ちっぱなしでしたもん(笑)。自分がスヌーバのファンなので、肩を持つような書き方になってしまったかもしれません。
レインボークレイジーさん、ごめんなさい。
Posted by: Pooh at 14/08/99, 0:10 AM
,

初めまして。９月上旬に４日間グアムへ行きます。オークラのタワーウィングに泊る予定です。グアムは初めてなので楽しみです。 向こうでエステに挑戦したいのですが、おすすめの場所などありましたら教えてください。調べてみたところ「アイランド・キューズ」「ミッシェル」「マンダラ・スパ」がありました。女性も男性も受け付けてくれるところを探しています。よろしくお願いします。
Posted by: Slater@GVB-MailMag at 08/14/99/GST, 2:34 AM
,

男女受け付けているエステ
オークラのタワーですと、お隣りの「マンダラスパ」ニッコー店が近いです。
料金など、詳しくはマンダラスパのホームページでドウゾ(^^)/~
http://gvb.com/mandaraspa/
Posted by: アボカドくん at 08/14/99/SAT/JST, 2:06 AM
,

超お久しぶりだったりしますデス。誰か覚えていらっしゃる方はいらっしゃるかしら?!?
ほぼ1年ぶりにオジャマしました（笑）! ココ、相変わらずのパワーですね! とても嬉しくなります（笑）!
この調子で今後もホットに色々情報交換して頂きたいです! こんなトコないですもんね～ホント!（と私は思っている。）
酸いも甘いも、みんなでガンガン前向きに意見交わせる、そんな場所であるこの掲示板、
無理なく続くよう、みんなで大切にしていきましょうね(^^)/~
いつか私がグアムに行ける時が来たら、改めてまたガンガンお世話になりに来ます(^^)/~
デモ、その前に『グアム行きたいビョウキ』が出たら、エンリョせずにまた来ま～す（爆）!それでは!
Posted by: Shoji at 14 Aug. 1999, 9:10 AM
,

<<<Pooh-さんへ>>> HiltonHotelにあるマンダラスパは男女OKでとてもGoodです。 ホテルの敷地内にある小さなコテージの中でエステを受けます。 波の音を聞きながら受けるエステというのは、Guamだけでなく、他のリゾートでもなかなかないと思います。正にHeelingです。HILTON以外の方は送迎もしてくれると思いますヨ。
Posted by: keiko at 99'8/14, 0:00 AM
maru2424@d1.dion.ne.jp,

今日は。初めてここに書きます。 今度、１０月６日～１０日までグアムに行きます。 ところで、オプショナルツアーで＜スヌーバ＞が大変好評 と聞きましたが、一体どういうものでしょうか？ 参加するにはどうすれば言いのでしょうか？ 教えてください。 お願いします。
Posted by: アボカドくん at 08/14/99/SAT/JST, 0:54 PM
avocado@southern-islands.104.net,

『keiko』サンへ!
http://goguam.com/snuba/
こちらをご参考にされたら如何でしょう?案内と申し込みフォームがあります。
メールで質問も出来るようですよ(^^)/~
（ご存じだったらスミマセン、、、。）
Posted by: アーチ at 08/14/99, 10:44 PM
archi@olive.ocn.ne.jp,

９月１５日 前後に６日間 グァムに行く予定です。 いろいろＨＰをみると９月は台風シーズンで雨量が年間最大と 書いてありますが実際、９月にグァムに行った事のある人 又は、 グァムに詳しい方情報を教えて下さい メール待ってます
Posted by: アーチ at 08/14/99, 10:44 PM
archi@olive.ocn.ne.jp,

９月１５日 前後に６日間 グァムに行く予定です。 いろいろＨＰをみると９月は台風シーズンで雨量が年間最大と 書いてありますが実際、９月にグァムに行った事のある人 又は、 グァムに詳しい方情報を教えて下さい メール待ってます
Posted by: Pooh at 08/15/99, 0:05 AM
,

＜slater@GVB-MailMagさん、shojiさん、ありがとうございました。 マンダラ・スパのＨＰを見ました！良いですね。たくさんコースがあって迷ってしまいそうです。男女ともＯＫということで安心しました。 普段エステに行く機会がないので挑戦してみようと思います。 今から楽しみです☆
Posted by: ごん at 08/16/99/JST, 1:14 AM
,

たびたびすみません。
皆さん、ビーチに行くときやスヌーバをするときなど、貴重品はどうされましたか？
貴重品と言っても、小額の現金と部屋のキー程度ですが、部屋のキーはとられては困りますよね…。
前に、小物を入れられる水着がある、という書き込みを拝見しましたが、一緒に行く彼は水着を買うつもりがないらしいのです。ゴーインに買わせてしまおうかとも思いましたが、他に何か方法がありましたらぜひ教えてください。よろしくお願いします。
Posted by: Ｉｉｎｏ at 08/16/99/JST, 3:00 AM
,

飯野です。 ９９．７．１～７．５迄　１才１０ヶ月（当時）の子供を連れて家族でグアムに行ってきました。 　泊まったホテルは、あまり書き込みのないシャーウッド・リゾートでした。でも開業後１年の為、とても清潔でした。 　また７．３開業のプレジャーアイラントのＵＮＤＥＲ　ＷＡＴＥＲ　ＷＯＲＬＤや７．４のビッグサマーフェスティバル、参加することが出来ました。フェスティバル最後の花火大会は、ホテル真っ正面で、最高のロケーションでした。今年のグアム大夏祭りのインプレッションも取り混ぜて、各種情報（例えば抽選会場のロケーションとか）ホームページに掲載しましたので、興味のある方はお寄り下さい。 　ホームページのアドレスは 　http://www5a.biglobe.ne.jp/~iino/ です。 　海にはナマコの陰もなく、またビッグイベントにも立ち会えたのでとても充実した旅行を楽しむことが出来ました。そうそう、グアムでＴＶロケもしていたので、その報告も載せてあります。 　グアムは初めてでしたが、子供の体調も万全で、はまってしまいそうです！！
Posted by: ナナのパパ at 08/15/99, 6:00 AM
yukunana＠fa2.so-net.ne.jp,

スーパーバードさんへ今日出発でしたね，遅くなって申し訳ありません．7月24日から30日まで家族3人（私，かみさん，娘5才）でグアムに行って来ましたので，ちょっと長いですが家族で行かれるということなので，お役に立てばと思い情報をお伝えいたします．なんせ金曜日から月曜日の朝まで3日間連続でバイト病院の当直をしていましたので，さっき家に帰ってきたものですから．貧乏医師はつらい．
　私は過去にグアムへ独身時代に１回，家族で３回，またサイパンへ１回行った経験がありますので，その経験を踏まえ気が付いたことをお伝えいたします．　　成田空港：総合情報でも述べましたが，夏休み中は大変混雑していますので，時間に余裕を持って行きましょう．（と言うのは，以前家族で香港に行った時に，道が渋滞していて飛行機の離陸３０分前に夏休みで大変混雑していた成田空港に到着，係りの人に「あきらめて下さい，一応がんばってみます」と言われ，結局は乗れましたが，はらはらした経験があるので．）第二ターミナルにプレイランドといって，子供の遊び場があります，無料です．テレビゲーム，ビデオ，絵本，おもちゃなどがあります．時間に余裕があれば早目に出国して，子供を思いっきり遊ばせで，飛行機の中で寝かせると言う方法もあります．　　搭乗：一般の乗客が搭乗する前に，小さい子供のいる家族が最初に，優先的に搭乗できることになっていますので，早めに（３０分以上前に）搭乗ゲートへ行きましょう．　　水分：子供は体液量，循環血液量が相対的に少なく，発汗により容易に脱水状態になりやすいのでまめな水分補給が必要になります．空港内では喉が乾いても自動販売機はないし，ファーストフードの店に寄る余裕もない，飛行機に乗っても飲物はすぐに出てきません．そこでミネラルウオーターのペットボトル（５００ｍｌ）を持っていくことをお勧めします．　　チャイルドミール：航空会社に前もって（３～４日前）
オファーしておけば用意してくれます．個人的な手配でも，ツアーでも関係なく申し込むことができます．どんどん頼みましょう．またチャイルドミールは一般の機内食が配られる前に優先的に持ってきますのでいち早く食べさせることもできます．　　おもちゃ：機内ではサービスでただのおもちゃを配っている会社もありますが，数に限りがあり無くなってしまうことも多く，またおもちゃといっても大したものではないようです．家から何か１つ持っていけば落ちつきのない子には良いでしょう．
到着後の荷物：到着後に回転台から重い荷物を取り出すのですが，小さい子供がうろちょろしていて大変危険です，実は私の娘が軽いけがをしたことがあります．ここはパパが荷物係り，ママはキャスターの確保と少し離れた位置で子供の安全確保に徹しましょう．　　グアム到着後，現地の添乗員が出口で待っています，旅行会社のネームの入ったバッチやシールをつけていると，向こうから声をかけてきます．全員集合してからバスで出発となりますので，よく急いで入国しようとしている人を見ますが，結局みんな集まるまで待っていなければならないので同じです．
ホテル：ハイアットにお泊まりですね，私も３年前に宿泊しました．グアムの中ではトップクラスです，建物は綺麗ですし，スッタフも感じの良い方ばかりで，雰囲気がとても良いホテルです．部屋はだいたいのアメニティーグッツはそろています，バスルームから海が見えます．プールは充実していて飽きる事は無いと思います，子供用の浅いプールはありません．ホテル前のビーチはかなり遠浅でスノーケリングには向いていないかも．　レストラン虹はランチしか行きませんでしたが美味しかった，アルデンテでは昼はブッフェランチをやっているのですが，値段がリーズナブルなのに料理の内容は非常に豪華でした．ディナーショーはやっていません．ホテル内にはコンビニのようなお店は無かったと思いますが，ホテルロードの向かい側のタムニングイ寄りにABCストアーがあり，歩いていけます．
１日の過し方：短いツアーですと１日のスケジュールをどのように組み立てれば良いのか，どうすれば楽しく満足のいく旅ができるのか，大変頭を悩ませませるところです．私の今までの経験から申し上げますと，グアム初心者の方ではオプショナルツアーやショッピングに明け暮れて１日が終わってしまい，ビーチやプールで遊んだり，泳いだり，ホテルでゆっくりしたりという事をほとんどしないまま旅行が終わってしまったという経験の方は多いと思います．　特に子供さん連れでは子供に合わせてスケジュールを決めなければなならず，無理はできません．そこで私がいつも行っている事なのですが，１日一つの観光（オプショナルツアーなど），１日一つのショッピング，１日１つの食事という考え方です．１日中ビーチーやプールーにいれば飽きるし，買い物で１日終わってしまうのももったいない，ファーストフードばかりでは旅の楽しみも半減します．要はバランスよい過し方をすれば，めりはりができ１日が終わった時に充実感を感じます．
今回の旅行で私は次のように過ごしました．朝８～９時起床，朝食は小食ですし安く上げたいので，スーパー，コンビニやホテルのベーカリーで買ったシリアルやパンとオレンジジュース，コーヒー，牛乳などで軽く済ませます．午前中はホテルのプールへ，プールで泳いだり，日光浴をしたり，ビーチへ出てスノーケルをしたり，シーカヤックやペダルボートに乗ったりして楽しみます．昼頃プールサイド又はプール併設のオープンテラスのレストランやカフェで昼食をとってしまいます，なぜプールで食べてしまうかというと，時間がもったいないからです．いちいち部屋へ戻ってシャワーを浴びて，着替えて，出かけて，食べるとするとけっこう時間がかかります，下手をすると2時3時になってしまいます．ホテルによってメニューや値段はまちまちですがだいたい食べ物で７～１４ドル，飲み物（ソフトドリンク）は　２～３ドルです．その辺のレストランで食べても，一人5～１０ドルはします．食べ物は量が多くピザなら（日本で言うＭサイズかやや大きい）１つ頼んでも親子３人で分けて少し余る位の量です，サンドイッどなどでは付け合わせにフライドポテトがだいたい付いていますので，いつも少なめに頼んでいます．昼食後少し遊んで午後1～２時部屋へ戻りシャワーを浴びて，観光へ出かけます．毎回レンタカーを借りていますので，適当に観光します，今回行ったところは初日恋人岬と北部へのドライブ，２日目海中展望台とチャモロビレッジ，３日目南部観光，４日目アンダーウオーター ワールド ，5日目／／／という具合です．観光地に行った帰り，又はホテルへ一旦戻り出直してショッピングへ出かけます．ショッピングもブランド物は卒業したので，ＤＦＳも行きますが，もっぱらＫマート，プレミアムアウトレット，コストユーレス，マイクロネシアモール，タウンハウス，ＡＢＣストアー，ペイレス，朝市，ハファダイエックスチェンジなどで買い物をします．（今回感じた事なのですが，以前の様に派手に買い物をしている人が少ないように感じました，不況の影響なのでしょうか，グアムでも観光業に従事している人がけっこうレイオフされているようです．）そして，夜６～７時に夕食をとるといった具合です．どこで夕食をとったかというと，今回は貧乏旅行でしたし子供が小さいので，高級レストランへは行きませんでしたし，よくガイドブックに載っているような日本人観光客向けのレストランは高いし，日本語メニューと英語メニューでの内容や値段の違いがあったりで，疑問を感じていますので（過去に嫌な思いを何度もしています），地元の人が行くようなファミリー向けのところしか行きませんでした．行ったのはデニーズ2回（日本とは内容はまったく違います，アメリカ映画でよく出てくるようなレストラン，日本語は通じない），キングス1回（デニーズとほぼ同じ），シャーリーズ1回，フードコート２回（プレミアムアウトレット1回，マイクロネシアモール1回．個人的にはプレミアムアウトレットの方が好きです）でした．一見質素のように見えますが，家族連れですし内容的には十分満足しています．デニーズやキングスではメニューに載っているもので最も高いものを注文していましたが，値段も大変リーズナブルでしたし，美味しかった．また，子供用のメニューも大変充実していて，さわいでも文句は言われません．おそらく次回行くときも同じようなところで食べると思います．以上参考になればと思いお伝えいたします．
Posted by: ナナのパパ at 08/16/99, 4:01 PM
yukunana@fa2.so-net.ne.jp,

miggieさんへ ゴスペルが聴けるかどうか分かりませんが，ホスピタルロードの真ん中あたり，プレミアアウトレットから海方向に１ｋｍくらい行った左側にやや大きな教会があり，日曜日の朝にミサをやっていました．教会の名前は分かりません．
Posted by: みゆき at 8/16/99, 7:00 PM
miyuki@netpci.com,

ななのパパさんへ その教会はセント アンソニー教会です。もちろんゴスペルは宗派が違いますので流れませんが、この教会は日曜日のミサが何回もあるので便利です。駐車場がないので歩いていかれる事をお勧めします。 及びミサですので正装で行かれてください。 各ショッピングバスにてプレミアムアウトレットショップ、又はコストユーレス下車。徒歩7分。ミサの時間等質問がありましたら、メールをください。
Posted by: ちぃ at 16/08/99, 10:00 PM
shigeru@rb3.so-net.ne.jp,

昨日、なにげなく見ていたら「ＰＩＣに大人２人子供２人で＄１７５で 朝食付」と言うのを見つけたのだけど、その時はふぅぅん程度で 気にもとめていなかったのですが、今になって凄く安い事に気付いたの だけど、どこに書いてあったのか、私が寝ぼけてただけなのかわからな くなりました・・・ 本当に＄１７５なのでしょうか？？ ９月３日からグァムに行く予定なのですが、ホテルがまだ決まってませ ん。シャーウッドを予定してたのだけど・・・ＰＩＣもこの値段なら 凄く魅力なのですが・・・ ご存知の方教えて下さい_(._.)_
Posted by: Snuba Tours of Guam at 08/18/99/GST, 0:01 AM
snuba@gvb.com,

いつもお世話になります、スヌーバ ツアーです。
「レインボークレイジー」様、もしもよろしければ、大変お手数ですが直接ご連絡いただけないでしょうか。
「ガイドとしては最低の質でした。、、、」という書き込みを読ませていただきました。参加していただいたお客様ひとりひとりとのコミュニケーションを一番大切に考え、アットホームなエコロジーツアーをいつも目指しております私どもとしましては、あまりにも残念です。
お互いに納得させていただくことができたら幸いです。きちんと原因を突き止め、(それが事実であれば) 誠意を持って謝罪させていただくとともに、スタッフの再教育または再編成(解雇します)を早急に検討実施させていただきます。
喜んでいただけたお客様からの励まし応援の書き込み、いつもどうも有り難うございます。大変感謝しております。
皆さまに満足していただけるようなツアーを、これからも目指します。
今後とも、御愛顧の程、よろしくお願いします。
　
Snuba Tours of Guam
P.O.Box5407 Agana, Guam 96932 U.S.A.
Mobile: (671)482-8222(日本語でどうぞ)
Office/Fax: (671)646-9072
電子メール: snuba@gvb.com
お申し込み(お問い合わせ)
Posted by: ナナのパパ at 08/17/99, 0:17 AM
yukunana@fa2.so-net.ne.jp,

アーチさんへ ３年前の９月上旬にグアムへ行ったことがありますので情報をお伝えします。 日に何回か激しいスコールが降ります、スコールの持続時間は短くて数分、長くても３０分程度です。１日中晴れているという日はなく、晴れ時々曇り時々スコールといった天気でした。また１日中曇っているという日もありませんでした。蒸し暑いといえば蒸し暑いのですが、日本のようなストレスのたまる蒸し暑さではなく、爽やかな蒸し暑さです。スコールの時の降水量は半端な量ではありませんでした、まさにバケツをひっくり返したような勢いで降ります。道路のあっちこっちで部分的に洪水になっていました。そのときハイアットに泊まったのですが、ハイアット前のホテルロードが特に低くなっており、スコールが降る度に洪水になっていました。レンタカーを借りていたのですが実は、ホテルに入ろうとして交差点を曲がったときに、その洪水に突っ込み、車が水没、全く動かなってしまいました。レンタカー会社の人が助けにくるまで、激しいスコールの中、半分浮いた車でひたすら待っていました。他にも何台か水没していました。しかし今では、ホテルロードの改修工事を行い（今年の７月上旬に終了）排水の問題が解決されているようです、洪水にはなっていませんでした。しかしその他の低くなっている土地では部分的に洪水になります。今年は７月下旬に行ったのですが、３年前の９月のときよりスコールの勢いは軽く、降水量も少なく感じました。もしスコールに遭遇したらその場を動かずに、雨が止むのを待ちましょう、すぐに止みます、地元のみなさんもそのようにしていました。雨具を持っていくのなら傘は全く役にたちません、カッパをお勧めします。しかし現地の方で傘をさしていたり、カッパを着ている人はほとんど見かけませんでした。
Posted by: ナナのパパ at 08/17/99, 0:21 AM
yukunana@fa2.so-net.ne.jp,

みゆきさんへ 正確な情報ありがとうございました。
Posted by: Bay-FAN at 8/17/99, 1:20 AM
,

こんばんは、８／８から８／１２までＧｕａｍに行ってきました。はじめてのＧｕａｍでしたが、この掲示板を随分と参考にさせて貰い、充実した旅行ができたと思います。長文になりますが、皆さんの参考になればと思い、旅行概要を記します。
今回は、結婚１５周年ということで、子供を親に預けて奥さんとの二人旅です。
飛行機は、マイレージでゲットしたフリーの航空券を使い、ホテルはヒルトンに泊まりました。ヒルトンは、"World of Saving"の割り引きを利用したので、マガラヒの１８階の部屋が一泊１８０ドル＋ＴＡＸで泊まれました（２人分の朝食付き）。部屋は広くてゆったりしていましたが、ベッドが狭くて閉口しました。また、テーブルやベッドの上を蟻が徘徊しているので、虫嫌いの人にはあまり勧められません。
夜便で夜中にＧｕａｍに着いて、最終日は朝便でＧｕａｍを後にしたので、滞在期間は正味三日間でした。まず、初日は、奥さんの希望を聞いて、マイクロネシアモールとＤＦＳとプレミアムアウトレットモールをハシゴしました。しかし、バーゲンは７月までだったようで、ブランドものはどこも定価でした。
二日目の午前中は、楽しみにしていたスヌーバダイビングに参加しました。参加者は、全員で１１名でした。これだけネットで話題になっているので、参加者はもっと多いのかと思っていたので、以外でした。みちこさんは、想像していた通りの、とても気さくな方で、初めてのダイビングもリラックスして臨めました。どうも、お世話になりました。
スヌーバの感想ですが、最高の一言です。是非、皆さんも参加してみて下さい。楽しいですよ。水中で写真を撮ってもらいましたが（別料金２０ドル）、画面一杯に熱帯魚が溢れていて、いい記念になりました。またＧｕａｍに行ったら是非参加したいと思っています。
二日目の午後は映画を観に行きましたが、面白くなかったので、早々に出てきてしまいました。夜は、ＤＦＳのプラネットハリウッドで食事をしましたが、いかにもアメリカっぽくて良かったです。
私は、スペアリブとカクテルを頼んで、奥さんがピザとジュースを頼みましたが、結構な量でした。これだけ頼んで約４０ドルは、Ｇｕａｍのレストランとしては格安だと思います。そのあと、ＤＦＳでゲームワークスの５ドル割り引き券を貰ったので、２０ドルのチケットを１５ドルで買ってゲームワークスで遊びました。ゲームワークスは、ゲームセンターの大きいのぐらいに考えていたので、大して期待はしていなかったんですが、大人でも十分楽しめます。特に、ジェラシックパークのシューティングゲームが楽しくて、次の日もやりに行きました。
三日目は、ジナプサンに行きました。この日は参加者が多かったようで、６０人から７０人ぐらいいました（でも、スターサンドはもっと多くて江ノ島状態でした）。ジナプサンとスターサンドのどちらにしようか悩みましたが、ジナプサンで正解だったと思います。折角、ビーチにバケーションで来て、江ノ島状態はいただけないですよね。また、ジナプサンの西側の海岸には珊瑚ガーデン（大きな汐溜りで、側壁に色とりどりの珊瑚礁が形成されている）があり、随分と楽しめました。この点でも、ジナプサンにして良かったと思います。
ジナプサンは、アットホームな雰囲気でのんびりできたので、大体は満足していますが、記念写真には幻滅しました。ジナプサンに到着すると名前を呼ばれて、家族ごとに記念写真を撮ってくれるのですが、この写真が一枚１５ドルもします。しかも、写真を撮るときは、料金のことは一切触れずに、帰り際に全員の写真をテーブルの上に並べて買わせます。買うことを強制はしませんが、買わないと、テーブルに写真が残り、さらしもののようなので、大抵の人は買っていました。まるで、香港の市内観光で、勝手に写真を取って売り付けるガイドのようで、嫌になりました。この点を改善して貰えたら（例えば、写真の代金を５ドル程度にする、或いは事前に有料である旨伝えて希望者だけ写真を撮るなど）、もっと楽しいオプショナルツアーになると思います。
三日目の夜は、ＤＦＳの向かいのハードロックカフェで食事をしました。お店に入ったら直ぐにショータイムになって、うちの奥さんがステージに連れていかれました。うちの奥さんは楽しそうにＹＭＣＡを踊っていました。ここでは、サンドウィッチを奥さんとシェアで食べて、それぞれ飲み物を頼みましたが、約２０ドルで済みました。その後、ゲームワークスに寄って、午後１１時過ぎにホテルに戻りました。ＤＦＳからヒルトンまでの夜景は最高でした。また、来年も行きたいと思います（今度は家族全員で）。
Posted by: ishiguro at 08/17/99, 8:00 AM
,

ごん様
その書き込みはおそらく私ではないかと思います。
彼氏が水着を買うつもりがないとのことですが、
最近の海パンはポケットがついているものが結構あります。
（タバコのＬＡＲＫのビルボードのサーファーのお兄ちゃん
が履いているような形のやつです。ビキニは？です。
おそらく無いでしょう。）
もし彼氏の海パンが最近購入したものであればポケットはついている
と思います。
ワザワザグアムで買う必要はありません。
ちなみに私は「ギャランドゥ」なのでビキニなんてとてもとても．．．。
Posted by: sakura at 17/08/99, 11:55 AM
sakura_99@geocities.co.jp,

9月29日からグァムへ行くことになりました。 と言ってもチケットもまだ取れていない状況なので、確定とは言えないのですが・・・。 このHPの情報も非常に参考にさせていただいています。 レンタル自転車というのはグァムにはありますか？ 宿泊ホテルはホリデープラザグァムになりそうなのですが、このホテルの情報もガイドブックでは乏しいので、部屋の広さや設備、快適度などいろいろ教えてください。 メールを直接頂いてもかまいません。
Posted by: mioto at 08/17/99, 1:34 PM
SAKA-EIJI@msn.com,

グレイライン路線バスについて教えてください。 JTBのガイドブックには99年7月からタモンコース南北はひとつに統合されると 書いてあるんですけど、どうなっているんですか？ また、地図によるとオンワードも周るような書き方をしているのですが過去の カキコを見ると違うようなので、詳しいこと知りたいのです。 DFSとか、マイクロネシアモールとか、とにかくホテルロード沿線のお店に 行けるのか知りたいです。お願いします。
Posted by: kumagai at 17Aug.1999, 7:54 PM
mkumagi@mars.dti.ne.jp,

８月７日から４泊５日でグアムに行って来ました。その時の旅行記をホームページに載せました。まだ試作品（９０％ぐらいの完成品です）ですが、ぜひ見に来てください。 URLは、http://www.mars.dti.ne.jp/~mkumagiです。http://www.mars.dti.ne.jp/~mkumagi/guamdiary.htmlでも直接見ることができます。よろしくお願いします。
Posted by: みんみん at 08/18/99, 0:15 AM
,

10月にグアム旅行を計画しているのですが、日程の事で悩んでいます。 3泊4日（朝行夕帰）で到着日の午後・丸２日・帰国日の午前の合計３日の滞在にするか、 4泊5日（夜行朝帰）で丸３日間を過ごすかです。 オプションは、みなさんおすすめの「スヌーバ」と「プライベートビーチ」に参加しようと思っています。 どちらの日程が、ゆっくりと充実した時間を過ごせるんでしょうか？ 海外初体験＆英単語すらまったくぜんぜん話せない超・日本人の夫婦が旅するグアム。 悩みはつきないものです・・・。
Posted by: MIKIO at 08/18/99, 12:40 PM
mikio.hirabayashi@hokuto-co.com,

MIKIOと言います。昨夜、帰国しました。本、HPのおかげで、素晴らしい旅行が楽しめました。 今回も、レンタカーを予約して行きましたが、ムスタングのコンバーチブル、いかにもリゾートという気分で最高でした。日中は暑くてオープンに出来ない、レンタル料金が高いのでナンセンスという人もいますが、サンセット時、日差しが陰り初めた頃、オープンにして海岸線を走るのは、何にも代え難い、快感と言うか、リゾート気分満喫と言うか、これは止められません。オープンにしていると、たいがい、ロコの人々がクラクションで挨拶してくれます。家族全員、コンバーチブルファンです。 今回、「総額何億円、プレゼント」というイベントが、ツアー客相手に行われており、DFS、プレミアムアウトレット、マイクロネシアモール等を含む７カ所でクジを引いて、プレゼントをもらうイベントが有り、それぞれにクッキーや、フリスビー等が当たり、子供は喜んでいました。が、唯一DFSのみ、そのシステムが納得出来ませんでしたので、ここにアップします。 他の券を併せて、我が家、４人は１１回、クジをDFSで引いたのですが、＄１２５の食事券が２つ、＄７５の食事券が１つ当たり（？）ました。係りの男性が理解不可能な日本語で説明を初めます。さっぱり解らないので、英語で説明を頼みました。ちなみに、私は仕事の関係上、最低でも１ヶ月に１度、海外に出掛けており、英語が出来ます。彼に依ると、「あなたは、＄１２５の食事と、＄７５の食事をする権利を得た。＄１２５の食事を選ぶ場合、DFSは一人分を負担するので、もしそのレストランのディナーに行きたいならば、あと３人分、つまり＄１２５Ｘ３＝＄３７５を負担するのであれば、今ここで予約出来る。＄７５の食事も同じ条件だ。」との事。そこで、「我々は＄１２５を２つ、当てたが…」と聞くと、「いくつ当てても、当方が負担するのは、１つのグループで１人分のみだ。」納得しかねて、「では１００人のPARTYで、１００回クジを引いて、例えば１０個当たっても、DFSがカバーするのは１人のみか？」と聞いたら、「YES」との答え。 あきれて、その場を去り、その後、ＴシャツをDFSで購入し、この件を店員に伝えたところ、「同じクレームが続出している。あなたは、英語が出来るのでクレームレターを書き、MANAGERに話して欲しい。我々も、あのクジには迷惑している。」との事。クレームレターを書き、店員がDFSのMANAGERを呼び、MANAGERがクジ引き会場の責任者を呼び、３人で話をしました。私は「あなた達のコンセプトにクレームを付けるのでは無い。また、景品をよこせというものでも無い。DFSがクジにかこつけて、特定のレストランの斡旋をしたいのならば、すれば良い。ただ、ここへ、クジ引きを楽しみにやって来た子供の心を考えて欲しい。他のクジ引き会場では何らかのスモールギフトが有るのに、GUAMで１番有名な、１番儲かっているDFSがこんなサービスで良いのか？と、提案を述べているのだ。この件は、日本に帰国後、必ずインターネットでアナウンスする。」彼らは、SORRYではなくてAPOLOGIZEを繰り返しました。「私に謝罪は不要。改善を望んでいる。私の住所はクレームレターに書いた。」と、引き留めようとする２人を残して捨てぜりふで立ち去りました。 貴重な、家族との時間を、こんな馬鹿げた事に費やすのが、こりごりでしたから。DFSのクジは、言葉が過ぎるやも知れないが「ポン引き」のようなシステムです。もともとショッピングにDFSに行かれる方は、ついでにクジに挑戦されても良いでしょうが、わざわざ、しかも子供連れでDFSにクジ引きに行かれる必要は無いと思います。時間の無駄です。後になって気が付きましたが、「総額何億円」の金額に、この＄１２５や、＄７５が含まれているのでは、これは誇大宣伝と言わざるを得ません。 但し、DFS以外の他のクジ引き会場では、それなりのスモールギフトがGET出来ますので、念のために。 話題変えますが、今回の我々の体験、①フジタホテル（ファミリールーム）、②ニッコーホテル（JAL会員無料クーポンで１泊のみ宿泊。2年前にも3泊）③ローンスター、④シャーリーズ、⑤藤一番、⑥サンタフェ　オンザ　ベイのレストラン、⑦キングス、⑧カプリチョーザ、⑧ココス島のパブリックビーチについて、お知りになりたい方、ご質問にお答えします。
Posted by: 残業中！（って、サボってるってか？！） at １８／８／９９, 7:53 PM
,

「先週２人でグアムに行きました。 ＤＦＳで＄７５の食事券が当たりました。 丁度、今晩の夕食はどこにしようかと考えていたので、 ２人で半額になるのならいいかと思い、 それで食事をすることにしました。」 ラッキーだなとは思いましたが、 「ポン引き」だなんて夢にも思いませんでした。 ＭＩＫＩＯさん、おかしいんじゃないですか？ メールアドレスもきちんと書かれた上で書き込んでらっしゃる姿勢は、 私も見習わなくてはと思いましたが、 「インターネットでアナウンスする」だなんて、 なんだかすごく偉そうなんですけど、、、 大騒ぎするのが好きなんでしょうか？！？
Posted by: Tarko at 08/18/99/, 9:30 PM
tarko@d1.dion.ne.jp,

私は今度初めてグアムへ行くのですが、 安いツアーを知ってる方、教えて下さい。 日程は3泊4日(午前出発)で、4日間ともフリーがBESTです。 ホテルもせっかくバカンスに行くので 良いにこしたことはないのですが、 安い値段で探すということである程度のランクならOKです。 それとグアムのお薦めやアドバイスなどがあれば、 それも合わせて教えてください。 わがままな事ばかり書いてますが、 どうかおねがいします。
Posted by: Moyai at 18/Aug/'99, 0:00 AM
,

Posted by: Moyai at 18/Aug/'99, 10:08 PM
,

私は、去年の8月母と２人でグアムにいきました。ホテルは、 ＨＩＬＴＯＮ！！！まず第一印象は天国！？！？もう、なんかこの世の 場所とはおもえない！！！と言うのは、言い過ぎですが、なんて空が、 澄んでいるんだろうと思いました。ただ、雨季と言う事で、スコールが よく来て、晴れたり止んだりと・・・忙しかったけど、濡れても空気が 乾燥しているので、すぐに乾きます。又、自分はＢＥＡＣＨ　ＶＯＬＬ－ＥＹ　ＢＡＬＬをＰＬＡＹしているので、ローカルの人たちと知り合う事が出来て、母とは別行動で、初めてのグアム旅行を満喫しました。 2回目のグアムは同年10月です。 ホテルも、同じ！！！それは、やはりインターナショナルホテルと言うだけに、日本人も少なく、海外に来たー！！！という実感をうけます。 今回は、一人出来てしまいました。もう、本当に最高です。 3回目は、今年の3月。 ホテルは、やはりヒルトン！！！！超ーーーーオススメ！！！ 今回も、一人。 皆さんは、リゾート地に一人?と言う事はつまらないかもしれないけど なかなか、いいですよ！ 太陽が上れば、外で遊び、沈めば、帰る。。。日本にいては出来そうで出来ない事ですよね?私は、そう思います。 1年の間に、3回もいった事は良かったと思います。 又、時期は、10月が一番良いです。 ベトナム料理も最高においしいんですよ！！！場所は、ひ・み・つ 来月9月にいこうと思っています。又、グアムに住もうとも考えています。皆さんは、どうでしたか？
Posted by: ごん at 08/18/99/JST, 11:20 PM
,

ishiguro様、レスありがとうございます。
彼の海パンに期待して、行ってまいります。
もう3日後にせまって、どきどきしてます。
Posted by: ＭＯＹＡＩ at １８／８／９９, 11:20 PM
,

Ｔａｒｋｏさん、いい情報があります。 少しは、お役に立てるとおもいますよ！！！ ただし、私は、Ｅ－ＭＡＩＬ　ＡＤＤ．を持っていません。 どうすれば、いいでしょうか？ 　 　　　　　
Posted by: たくみ at 08/19/99, 1:00 AM
,

>残業中 mikioさんの情報は　事実としてとても参考になるとおもいますが？ いかかでしょうか。 偉そうとか大騒ぎだとかは余計だとおもいます。 以上
Posted by: mama-chama at 08/19/99, 0:55 AM
,

MIKIOさま 我家は今夜３泊４日でグアムから帰ってきました。 ホテルは、パシフィックスターホテルに泊りました。 おばあちゃんと、姉家族と、総勢８名で行ってきました。 MIKIO様と、同様、DFSの抽選には人数の多い我家も とても腹立たしい思いをして帰ってきました。 子供たちも、大変楽しみにしていて、大人は皆買い物を したいのに、抽選場所がよくわからず、端から端まで 探し回りやっとの思いで、抽選をして、３当賞のあたりで すと、喜ばせておきながら、８５ドルもする食事が無料です。今予約しますか？と、聞いてきた。 とっさだったので、もちろん、予約なんて出来ない。 楽しみ半減で、やはり文句を言ったらDFSのほうから ここを宣伝してほしいから・・と言う答えが返ってきた。 貴重な貴重な時間だったのに、時間を返せと言いたか った。 初めに行った抽選会場がそんなだったので、いろいろなショッピングセンター６個所に行ったのに又、バカバカ しい抽選だと思い８人分の用紙を捨ててしまいました。 他のショッピングセンターでは、子供が少しでも喜ぶ 抽選が行われていたと思うとショックです。 初めてのグアムでしたが、とても楽しかったです。 海外もたくさん行っていますが近場にこんなに良いとこ ろがあったなんて感激しました。 少し気になったのは、食事をするところでお店の人が お勧めメニューをニコニコしながら勧めてくれるが、お勧めのセットメニューを頼まないと、すぐに笑顔がなくな ってしまって無愛想になると言う経験もしました。 あとは、チップも、いくらぐらい、どんな時に渡せば よいのか迷いました。 チップを渡さないと、何だか、現地の人が不機嫌になる のではないかとよけいな事を考えてしまいました。 恋人岬からの眺めは最高で忘れられないものと なりました。どこまでも、続く海に圧倒されました。 食事の計画を立てていかなかったので、毎日油っぽい ものになってしまい、７３歳のおばあちゃんは食事 が、きつかったようです。 お年寄りといかれる方は、若者に合わせてしまいがちで すのでそれに、ステーキでも、スペアリブでもものすご く量が多いので２人で１人前をたのんであとは、サラダ と、飲み物を頼めばちょうど、よいと思います。 それでは・・・さっそく書き込みしてしまいました。 おやすみ・・・
Posted by: ＹＡＳＵ at 08/19/99/JST, 1:51 AM
y-hiroko@mx2.harmonix.ne.jp,

みんみんさんへ。夫婦2人だけで日程に融通がきくのならば、4泊5日の夜・朝をお勧めします。夜・朝だと中3日キッチリ時間を気にせずに遊べますし、帰国の日の朝はツライのですが、帰って日本に帰ってきてから半日休養できるので楽だとおもいます。またたぶん、3泊4日の朝・夕よりも料金が安いでしょうから。
Posted by: 残業中（早番） at １９／０８／９９, 5:43 AM
,

＞たくみさん　そうね、余計でした。MIKIOさんの書き込みを読んで、思った事をついそのまま書いてしまいました。「この件は、日本に帰国後、必ずインターネットでアナウンスする。」、「引き留めようとする２人を残して捨てぜりふで立ち去りました。」、、、こんなふうに書けるところが、なんだか政治家かインテリヤクザみたいだなと思ってしまいました。（また余計なことと怒られそう。。。） ラッキーと思った人（例えば私）にとっては、「クジ引きに行く必要は無い」とか「時間の無駄」とか書かれたものを読んだら、私の書き込みを読むくらい（爆）いやな気持ちになります。事実は事実なのでしょうけど、感じ方は人それぞれでしょ。それを「ポン引き」とか言い放てるのは「インテリヤクザ」と書くのと同じじゃない？ ラッキーと思った人が多ければ、その企画は成功だし、「貴重な時間を無駄にした」とか「こんな馬鹿げた事についやすのはこりごりだ」といった意見が多ければ、そういう企画は無くなっていくのでしょう。今のところ、２対１で「時間の無駄」の優勢。DFSも参考にするかも。（笑）愉快な気持ちになったりそうで無かったりする時もあるけど、掲示板って、いろいろな意見が聞けて面白いね。
Posted by: ishiguro at 08/19/99, 8:00 AM
,

みんみん様
私はどちらのコースでもグアムに行ったことがあります。
①３泊４日
私の場合ＪＡＬでした。日本との時差がたった１時間 ということもあり、体力的に全然楽です。国内旅行と変わらない という感じ。料金はちょっと高めになると思います。 ③４泊５日
おそらくＡＮＡでしょう。私はほとんどＡＮＡ利用です。 （３泊４日というのも使ったことがあります。） この場合４泊というのには？がつきます。 関空利用ですと飛行機が遅れると２３時過ぎ（２３：３０出発 というのを６月に経験しました。帰りは深夜１時～２時くらいに ロビーに集まって現地４時くらいには出発するので 本当に３日間です。体力勝負になります。私はいつも グアムの空港ロビーで「幽体離脱」します。眠くて眠くて．．．。
ご参考になると良いのですが．．．。
Posted by: MIKIO at 08/19/99, 9:40 AM
mikio.hirabayashi@hokuto-co.com,

MIKIOです。私の先回のアップ、DFSでのクジ引きについて、補足説明させて頂きます。DFS、及び抽選会場のMANAGERとの話の中で「私からの提案は、例えばアメ玉でも、バッチでも、シールでも何でもいい。クジを楽しみにしていた子供に喜びを与えてやってくれ。２等、３等（ 確か、５，６等まであったはず ）が当たったと大喜びして、何が貰えるのかと期待させて、はい、子供には何も無し。これでは、あまりにも子供にひどい仕打ちだ。我々家族は何も要らないが、今後のお客に対して改善を望みます。」という、建設的な（？）意見も述べてきました。"残業中さん"の気分を害した事は認めます。少人数のPARTYにはそれなりのMERITは確かにありますね。大人数で、しかも子供連れのグループにはDFSのクジは期待外れになりますよ、というアドバイスとして受け取って下さい。 今回の私のアップは、本HPが他の有名なリゾート地のHPに比べ、本音のアップが遙かに多い、つまりツーリストにとって非常に役に立つ情報が非常に多い為、少しでも今後のお役に立てばと、また本HPを有効利用させて頂いたお返しと思いアップしました。尚、インテリヤクザうんぬんは、どこの国でも日本人を小馬鹿にする外国人、輩には、私は有る程度ハッタリを効かせて交渉しますので、そういう印象はあるでしょうね。ところで、"残業中さん"へ。その＄７５のDINNERはどうでしたか？半額でも、まだ少々高いと感じますが、よろしければ感想のアップをお願いします。その情報も、このHPを利用する人の貴重な情報になると思います。
Posted by: 苦楽 at 08/19/99, 12:30 PM
,

Mikioさん、御愁傷様です。 はっきり物を言わない人が多い世の中、これからも世のため人のため 正義を貫いてください。 それにしても、一人１７５ドルの ディナーってどんなものなのか、見るだけでもいいから見たいですね。 それが当たって、一人でそのディナーに行くと言ったら、 相手はどう出てくるのかな？ 当たった人はぜひ、そういってみましょう。
Posted by: miyuki at 08/19/99, 6:30 PM
miyuki@netpci.com,

DFSの書き込みには正直驚きました。mikioさんの書き込みからは勉強させられました。私は仕事上、毎日抽選会場の説明をしておりますが、DFSの事は知りませんでした。ごめんなさい。但し私個人の感想では、特別に普通のシステムかと思います。アメリカ系某ホテルの会員を利用しお食事に連れて行ってもらったりしていますが、レストランを利用した際には、２人の場合は１人分がフリーになり、４人の場合は１人分がフリーになります。例えばDFSが指定しているレストランに初めから行こうという予定があった人にはラッキーですよね。選ぶ権利があるのですから嫌な人は行く事を拒否すれば良いのです。不信感を抱いて無言の拒否をし、それを影で中傷するよりもmikioさんはご自分の思いを伝えて拒否をしたのですから、とても立派です。きっとDFSの今後のサービスに反映される事でしょう。さすが国際人です。
Posted by: mama-chama at 08/19/99, 4:55 PM
,

さっそく、グアムで撮った写真を現像に出しましたが 何も写っていな～い！！ きちんと、X線セフティケースに入れ、なおかつ、手荷物 の中に入れていたのに、何がわるかったの～。 フィルム感度は４００のを５本持って行きましたが、現像されていたのは、１本のフィルムで、３枚ぐらい・・・ 何だかとっても、ショックでした。 同じような経験をなさった方いらっしゃいますか？ 私だけなのでしょうか？今後、グアムへ行く場合どのようにフィルム管理をすればよいのでしょうか？
Posted by: ぽむぽむ at 08/19/99, 0:00 AM
,

YASUさん＆ちょんちゃんのキャラさんへ バス運行ルートについて書き込みありがとうございました。 今日、拝見したのでお礼が遅くなりすみませんでした。
Posted by: ikematsu at 08/19/99, 10:00 PM
ikematsu@mxw.mesh.ne.jp,

　ＤＳＦのディナーショーに行ってしまった。・・・　^^;　いやいや、もう少し読んでおけばよかった。しっかとディナーショウに行ってしまいました。ショーはサウンドキャスルのマジックと踊りとかのショウでした。それでもニッコーなんかからは、ＤＦＳで「当たった」のかバス一台分の人でした。１２５＄ですが、定価で行っている人は少ないでしょう。ですから、やっぱセット販売というか、そういう感じはします。しかも、飲み物とか、フルーツとか販売にきてこれも、結構高いです。ワインとかちょっとしたのは１００＄ぐらいします。ですから、お金を貯めて、豪勢にいくつもりの人でないとちょっと辛いですね。でもフルーツの盛り合わせ３０＄を食べながら、この華やかなショーをみるのも、その豪勢そうな雰囲気といい「滅多に旅行しないような人」にはいい思い出になるかもしれません。でもＤＦＳのシステムはやっぱインチキ臭いです。 　それと、レンタカーでイラナハン？のチャロモ文化村に行って来ました。牛に乗ったり、ヤシの葉っぱでかごつくったり、塩とかつくっていたり、ココナッツとかあって結構楽しかったです。でも実は、そんなショー的なメニューにないところにチャロモの文化を感じたりします。 　あと、これは連れ合いが、是非行ってみたいということで、スターアンドストライプのディナークルーズに行きました。中身は一般的なものでしたが、ショウも結構受けてましたし、なんと追っても夕焼けがとってもよろしいです。ほとんど入江の中になるので、船酔いもほとんど心配はなさそうです。でも、これも結構高いです。 　しかし、ホテルのレストランも高いです。ニッコーなんかだと、バーベキューにひとり５０＄でビールが１本約１０＄、とにかくニッコーのビールが高いのだけは閉口しました、アメリカはビール天国と思っている人は、ニッコーの中は日本の相場だと思ってください。 　以上１２５＄のディナーショウの中身でした。
Posted by: 苦楽 at 08/19/99, 10:00 PM
,

わたくしの質問に答えてくださいまして、ありがとうございます。 それが、１２５ドルのメニューだったのですね。しかし、 サンドキャッスルのディナーショーが込なら結構いいですね。 それにしても高いですね。ま、楽しめたのなら深く考えるのはよしましょう。
Posted by: たくみ at 08/19/99, 0:10 AM
,

>残業中さん 冷静なお答えが返ってきて　少しほっとしています。(笑) 今回の残業さんのアップで真意がわかった気がしました。 いずれにせよ　掲示板にありがちな表現のやりかたの中傷合戦にならず以降建設的に進んでるみたいでよかったです。 来週にグアムに訪れるので　僕としてもDFSの抽選会がどっちにしても 楽しみになりました(笑)
Posted by: hiro at 20/08/99, 1:31 AM
,

mama-chama様へ
お写真、残念でしたね。やはりフィルムはセーフティーバックに入れる方が良いかと思います。バックに入れなくても、いくら様々な空港で『感度800までのフィルムは大丈夫』といわれても「アジアはx-rayがきつい」などといった情報も聞くので正直恐いです。空港はどこでも一緒なのだと思っています。一番確実なのは、空港で手荷物検査をされる時に『これはフィルムなのでx-rayはかけないでほしい』と係員に手渡しし、中身（セーフティーバック内など）を肉眼で確かめてもらう事です。私は写真をやっておりますので、フィルムは命でして、実際に上記の事をやりました。（勿論バックにいれていましたが、恐かったのでセーフティーバックだけを別にして手渡してしまいました）他の旅行客の方には迷惑になる行為だったと反省していますが、セーフティーバックを持っていない場合はこの方法がよいのではと思います。高感度のフィルム（1600や3200などのフィルム）も同じだと思います。ただ、普通に御旅行用にフィルムを持参されるのでしたらバックに入れていればx-rayを通しても問題は今までなかったですよ。
あと、失礼かもしれませんがお持ちになったカメラの故障も考えてみた方が良いかと思います。実際に友人で『旅行先でカメラが突然壊れて、数枚しか撮影されていなかった』という者がおりました。お持ちになったカメラが一眼レフでしたら、シャッターの羽根が誤作動を起こしたという可能性もありますので、、、。
ちなみにセーフティーバックはカメラ店等で1000以下で販売しています。
御参考になったかわかりませんが。（お気を悪くされていなければと思います）。次は良い写真が撮れる事を祈ります。
Posted by: hiro at 20/08/99, 2:07 AM
,

上記に付け足しを。すいません、お門違いの書き込みをしてしまいました。御免なさい。『セーフティーバックにいれていても写真が写っていなかった』ですよね。 考えられるのは『バックの封が何かの拍子で開いてしまった』と『カメラの誤作動』です。もしくはフィルムが水などに濡れてしまったか、現像したお店がフィルムを粗末に扱ったか、、、。私の経験は上記に書き込みした通りです。 ちなみに友人談だと『カメラの誤作動の場合、状況にもよるが羽根がおかしいときは画面の３分の１や半分のみが撮影されているといったことがある』そうです。
Posted by: 良太のパパ at 8月20日, 9:00 AM
reijiimai@mtg.biglobe.ne.jp,

ＤＦＳの件いろいろ読ませていただきました。紙面の喧嘩になったらどうしようと思っていましたが、ほっとしました。なんせグアムが好きな人たちが集まるところだから楽しくやりたいものですね。私ら家族は冬に行くつもりなので参考にさせていただきます。まあでも自慢じゃないけど私はくじ運がまるでなくて、およそくじと言われるものには当たった事が無いので全然心配いらないか。それではまた。
Posted by: やのちゃん at ０８／２０／９９, 10:28 AM
,

初めまして、このＨＰで情報収集して、８月９日～１２日までグアムを満喫してきました。少しでも皆さんの参考になればとの書き込みです。私たち夫婦の結婚１周年記念旅行の報告におつきあいいただければと思います。ちなみに宿泊はハイアットでした。
●１日目、松山からのコンチネンタルのチャーター便で夕方に到着後、早速ホテルのプールとビーチへ。噂通り、立派なプールでしたよ。暖かいので夕方６，７時でも泳げます。日焼けもしないのでおすすめ。夜はメールで予約しておいたカフェクレアへ。ＤＸモッッアレラチーズサンドが美味！マスターさんも親切で明日のスヌーバの事とか相談にのってくれました。ところで。８／１７の書き込みのＢＡＹ－ｆａｎさん、私たち夫婦と９日ｐｍ８：３０ごろカフェクレアでお会いしませんでした？次の日の午前中スヌーバするっておっしゃってたし、映画とかジナプサンとか、話しの内容があの時の方のように思えるのですが・・・。もし、そうでしたらレスのせてくれるとうれしいです。で、帰りは歩きながらＤＦＳとかコンビニをのぞきながら帰りました。
●２日目、午前中はゆっくりホテルで。ランチはホテル内のイタリア料理「アルデンテ」で。前菜のビュッフェが特に良くって２人で＄５０くらい。午後はいよいよ、スヌーバに挑戦！ミチコさんによれば、この日は月に１度のすごく潮が引く日に当たってたらしく、日航ホテルの奥のガンビーチでもぐりました。メンバーは５人位の１家族と私たちだけでした。Ｌｕｋｋｙ！海の中はほんっときれいでした。皆さんがお薦めするわけだ。約１時間潜ってましたが、私は途中で鼻に水が入ってパニックになってガイドのジョーさんに上にあげてもらってしまいました。大げさじゃなく死ぬかもと思いましたね。海はなめたら怖い目に遭うって事がよくわかりました。でも、その後もう１度潜っていけたのは「度胸がある」ってミチコさんにもほめてもらいましたよ。うちのダンナ君はずーっと潜りっぱなしでした。４時過ぎにホテルに送ってもらって、そのままプール＆ビ－チヘ。お昼寝後、バスでマイクロネシアモールへ。夕食はフェイスタコートで、韓国料理のプレートを。１人＄６くらいだったと思う。帰りのバスはウエスティンで降ろしてもらって再びカフェクレアへ。明日の朝食のテイクアウト。
●３日目、９時～３時位までオンワードのビーチリゾートパックに。大人１人＄８５。スコールに降られたりしながらも、パラセイリング、ジェットスキー、ウォータースライダー、ボディーボードの練習等、大充実っ！ランチはプールサイドでラーメン＄７．８０を食べました。これがかなりイケル！おすすめです。ちなみに、ここで風見しんごファミリーを見かけました。家族で水中エアロビクスに参加してました。思わず、写真をパチリ。ホテルに帰ってから、ハイアット名物の「海を見ながらのバスタイム」やってみました。ちょっと恥ずかしいけど贅沢ーな気分になります。夕食はアカンタモールの「ジャングルジャバ」に。ここも安くて美味い！その後サンズプラザにものぞきにいったけど、お薦めはその間の山側の道沿いにあるお店、ＬＯＴＵＳ。ｓｔｕｓｓｙのＴシャツ等種類がいっぱいで、カジュアルな洋服を探したい人にお薦め。ウェットスーツとかボディーボードもあったみたい。Ｔシャツの試着までさせてもらいました。
●４日目、１０時の飛行機で帰るのみ、と思ってたら事件発生。チェックアウトの際、初日にかけたスヌーバの予約確認の電話代＄０．５０が払えない！実は前日＄のキャッシュは使い切ってしまったのだ。残金は２人合わせても＄０．１５。カードで払うと言ったら、フロントのお姉さんが笑いながら「私が払ってあげるから、またグアムに来て。」と。
ありがとうございました、絶対また来ますの約束とともにハイアット＆グアムを後にしたのでありました。
Posted by: MIKIO at 08/20/99, 12:40 PM
mikio.hirabayashi@hokuto-co.com,

DFSクジ引き物議を引き起こしたMIKIOです。mama-chamaさん、写真の件、本当にお気の毒です。ほぼ同時期に、私もX線セフティケースに入れ、フィルム感度はASA４００でしたが、問題ありませんでした。ですから、カメラ自体の故障と察しますが、hiroさんからのアドバイスに、少し私からの経験をプラスさせて頂きます。仕事の関係で、データーの入ったフローッピーディスクを海外から持ち帰る事が多いですが、万が一の空港のx-rayに依るデーター破損を避ける為に、hiroさんの記事にもあるように、先ず、どのカバンに入れずに、身体検査のゲートをくぐる前に、腕時計や小銭を預ける小さなトレイに、「このディスクには貴重なデーターが入っているので」と言い、トレイに乗せます。間違いなく、OKと言われます。こうすれば、x-ray照射は避けられます。フィルムも同様に係員に見せればOKです。万全を希するならば、この方法でしょう。もう一つ、カメラ故障に対して。我家は、今回、１ガンレフを含め３台のカメラを持参しました。家族旅行ではいつも、複数のカメラを持参します。これは、カメラの故障、または破損の為のBACK UPの為です。カメラが故障して、海外で修理に出すことは不可能、また、使い捨てタイプのカメラでは写真の質に満足できない為の、私の手段です。また、コンパクトカメラを子供に預けて、子供の好きな写真を撮らせるのも、大人の視線、視点と違い、後で見て面白いと感じるというメリットも有ります。子供が写したヘンテコな写真も、また面白いものです。カメラの購入費負担増はありますが、楽しみにしていた写真を失うよりは、遙かにマシと思います。複数のカメラ持参を、強くお奨めします。
Posted by: CHIRURU at 20/80/99, 2:37 PM
,

友人たちの誘いで８／２３～２７の日程で初めてグアムヘ行くことになりました。海外というと社員旅行程度しか行ったことがなく、出発を３日後に控えて舞い上がるやら不安やらでここのところよく眠れません。なにせ私は「海＆暑いところ」が大の苦手でして、どうやってやり過ごそうかと行く前からちょっと疲れています。そんなところへ彼に頼まれて、リース会社へ予約していたコンタクトの煮沸用に使おうと思っていた「変圧器」が手に入らなくなり困っています。リース屋さんによると、変圧器を貸し出して煮沸をしても結局両方とも（変圧器＆煮沸器）壊してくるので、貸し出しはしないとのことなのです。『このドタンバになってそれはなでしょーっ』て怒り心頭って感じです。アテにして、使い捨てのコンタクトには手を出さないでいたのに・・・。（使ったこともないので不安だったらしいし。）ガイドブック等によると「短時間なら日本主のでもOK」となっていますがどの程度の時間を指しているのでしょうか？どなたか大至急おしえていただけませんかー！！
Posted by: mioto at 08/20/99, 3:25 AM
SAKA-EIJI@msn.com,

カメラのフィルムのセイフティーケースのお話．．．。私、ちょうど、 昨日購入したばっかりだったので、なんてタイムリーなんだろう．．．。 と、思ってしまいました。私が買ったのは、なんか袋式で口のところを クリップで挟むようなものでした。１，８００円もしたんですけど。 やっぱり、手荷物の方が安全なのでしょうか。あと、カメラの詳しい方に お聞きしたいんですけど、ＧＵＡＭのように日差しが強いところでも ＡＳ４００の方がいいんですか？１００ではだめ？スミマセン。 ＧＵＡＭと直接関係なくて．．．。
Posted by: M at 8/20/99, 5:30 PM
miyuki@netpci.com,

mikio様、残業中様、mama-chama様。あなた方の話を不思議に思い今朝１時間の間、例のDFSの抽選会場を観察しました。食事券で１２５ドルは高いなと思っていましたが、サンドキャッスルではないですか。７５ドルはサンドキャッスルのカクテルショーでしょ？この料金は食事だけではないのですよ。余りにもいい加減な情報で人々を混乱させないでください。mama-chamaも金額を間違えていましたよ。掲示板は公開されるものです。慎重に正しい情報を心がけてください。
Posted by: MIKIO at 08/20/99, 6:30 AM
mikio.hirabayashi@hokuto-co.com,

Miyukiさんへ。「余りにもいい加減な情報で人々を混乱させないでください。」との事ですが、確かに私の記事の「食事券」「ディナー」という表現で、混乱、及び誤解を招いた事をここに謝罪致します。弁解になりますが、抽選会場ではサンドキャッスルでのSHOW付きだという説明は、一切有りませんでした。DINNERという説明しか受けていません。勉強不足と言われればそれまでですが、興味が無いのでサンドキャッスル自体知りません。ですが、常識から考えて、ご指摘の様に「ディナーショウー」「カクテルショー」と正確に表現するべきでした。今回でDFSクジ関連のアップは最後にしたいと考えますが、もう少し言わせて下さい。先ず、私がここにアップした目的は、くどいようですが、「大人数で、しかも子供連れのグループの方は、DFSのクジに期待しない方が良いですよ。でも、他の会場では子供向けのスモールギフトがありますよ。」というお知らせです。決して＄１２５のディナーショウーを否定する意向は有りません。また逆に、それが＄１０でも、＄２００の割り引きVALUEでも構いません。何故なら、我々には指定された店での食事割引特典などには全く興味が無いからです。ですから私と同じ考えの人は、DFSのクジには期待しないほうが良いですよ、という主旨です。ですが一方では、残業中さんの様に、このクジでENJOYされた方もみえるので、その感想のアップもお願いしました。そうすれば、DFSのクジのシステムの全体像が見えてくると判断したからです。もう１つは、図らずもMiyukiさんも「私は仕事上、毎日抽選会場の説明をしておりますが、DFSの事は知りませんでした。」と書かれている様に、DFSの販売員のみならず、売場MANAGERでさえ、自分の売場で行われているクジの内容を把握していないという、DFSの無責任な実態を指摘したかったのです。いずれにしても、あくまでも主観的ですが、まだ今回のDFSのシステムには、大いに疑問を持っおり、改善を望んでいます。このHPが、議論の戦場になる事を恐れている方々、誠に失礼致しました。今後、表現、記述には細心の注意を払います。
Posted by: ジロウ at 08/20/99, 10:00 PM
jiro26@jmail.co.jp,

Mikioさんお疲れ様でした。ここはとても読んでいて気持ちのよい掲示板だったので、弁解は余計でしたね。 管理人さん、もしよろしければ、私の書き込みとともに、Mikioさんの弁解書き込みを消していただければ幸いです。
Posted by: みんみん at 07/21/99, 0:00 AM
,

YASUさん、ishiguroさん。情報をいただきありがとうございました。 私は、関東在住のため成田空港を利用することになると思います。 航空会社の選択によって（ishiguroさんのおっしゃるようなフライトだとホテルに着くのは朝４時頃でしょうか・・・）はその日の午前中は無駄になってしまい「中３日キッチリ遊べる」ことができなくなってしまいますもんね。 せめて、夜の２時くらいにはホテルに着いていたいものです。 丁度よい便があるようでしたら、４泊５日にしようと思います。
Posted by: 心配性のみんみん at 07/21/99, 0:05 AM
,

たびたび失礼します。心配性のみんみんです。 グアムは海外といっても、飛行機に乗る時間も短く、日本語でどうにかなる（どうにかしたい）。ということで、初海外旅行の行き先として選んだわけですが、何よりも不安なのはチップという習慣。 レストラン・ベットメイキングなど基本的なケースについては、旅行雑誌などで納得したつもりです。 でも、次の場合ってどうするんですか？ ホテルのプールで、タオルやビーチベットを借りたり、ビーチサイドテラスから飲食物を購入（ビーチベットまでオーダーをとりにきたり、持ってきたりしてくれないんですかね）したときなどです。あとは、オプショナルツアーで食事がついていた場合などです。 チップのことを考えると、食事もろくに食べれなくなりそうです。
Posted by: ローズ at 08/21/99, 0:30 AM
kazumi-a@mwb.biglobe.ne.jp,

初めて書き込みさせてもらいます。８月２６日～３０日までグアムに行きます。グアムは３回目なのですが、実はパソコンを買ったのは最近で、インターネットができるようになったのはついこの前なのです。
そのため、今までは旅行前の情報はガイドブックのみだったので、いつも同じ所でショッピング、同じ所で食事、って感じでした。その上いつも主人は仕事の都合でいっしょに行けないので、息子二人（中３、小５）を連れての３人旅です。初めての時はちよっとドキドキしましたが今じゃ３人のほうが楽な気もします。でも、子供たちはホテルのプールでしか遊びたがらないのでいつもお決まりのパターンです。でも今回はこちらの情報があったりするので助かります。
それでひとつお聞きしたいのですが、今回は着いた次の日に半日の観光がついているのです。でも行きも帰りも名古屋からの夜便なのでグアムに着くのは夜中なのです。それで次の日の朝、観光ってゆうのは、ちょっときついかな．．．と、思っているのですが子供も大きいし、今までジナプサンビーチとスターサンドビーチにしか行ったことがなく、観光は初めてなので行ってみたいのですが、旅行社の方は、もしあまり気乗りしなかったら着いた時に断ってください．．．とのことでした。どなたか半日観光された方、少々スケジュール的にきつくても行くべきかどうかアドバイスお願いします。ちなみにホテルは、アウトリガーです。こちらも泊られた方どうでしたか？感想お聞かせください。直接メールもＯＫです。それでは、お願いします。
Posted by: Kiyomi at Aug. 21 1999, 3:00 AM
,

mikio様、残業中様、mama-chama様。昨日の夕方、例のDFSギャラリアの抽選会場を見てきました。食事券で$125はちょっと高いなぁと思っていましたが、よくよく聞くとサンドキャッスルのディナーショウのことでした。$75はサンドキャッスルのカクテルショウのことでした。料金は食事だけではなかったみたいです。これからグアムに行かれる方、参考にしていただければ幸いです。
Posted by: 正露丸 at 08/21/99, 2:34 AM
,

DFSギャラリアの抽選で当たる$125の食事券が、サンドキャッスルのディナーショウだったら、、、2人で$125ならOKじゃないでしょうか～?! 新しいベイビータイガーも来たとかで、可愛いホワイトタイガーの赤ちゃんが見られるもの今のうち(すぐに大きくなってしまうらしい、、、)ですよ～!(笑)。もしも賞品がそれだとしたら「さすがDFSギャラリアだ～!」とかって思っちゃうのは私だけでしょうか?!? Kiyomi-san、わざわざ抽選会場まで行って調べてくださったようで、どうも有り難うございました。$75のカクテルショウもイイですよね。あと、残業中さんが書き込まれた本当の意図が、私もやっと分かったような気がしました(値段とか内容とか言ってるんじゃないんですよね)。すごい掲示板だよ、全く、、、
Posted by: ありさ at 08/02/99, 2:42 AM
,

こんにちは。どなたかスターサンドビーチに行ったことのある方に質問です。 すごく些細なことで申し訳ないですが、シュノーケリングが大好きなので シュノーケルしまくるつもりなのですが、お魚は浅いところにもいますか？ 小さい子供もいるので、深いかどうかも知りたいのですが、、 よろしくおねがいします。
Posted by: ikematsu at 08/21/99, 9:15 AM
ikematsu@mxw.mesh.ne.jp,

　確かに　ベービータイガー　はかわいいですね　・・・　サウンドキャッスルのディナーショーですが白い色のベービータイガーは確かにかわいいです。でも、自分が行ったとき（8/17）にはかなり大きくなっていて、あまりベービーとは呼べない状態になりつつありました。しかし、大きな体に何となく、こどもっぽい面影が残っていて、それがよいという話もありますね。いずれにせよ、サウンドキャッスルにディナーショーに行く人は、しっかりお金を貯めて、ＤＦＳに割り引いてもらった125＄は（子連れだと150＄）は飲み食い（お酒とデザート）でパーと使う気持ちで行くと豪勢です。
　それと、半日観光ですが、同じツアーだとしたら、まずアガニャの方にいってアフガン砦に行きます。（ここで５＄のヤシの実ジュースを売っています　ジュースの後のヤシの実をわさびしょうゆで食べる方がおいしいというのがもっぱらの評判でした）ここでは他にも露店が結構出ていますが、あまりじっくりという時間はありませんでした。それからスペイン統治時代の遺跡をみます。その出口に露店がありますが、自分たちの時は３店舗あって、ガイドのおばちゃんは一番左の露店しか進めませんが、真ん中の露店や右の露店も結構おもしろいです。（ただしコピー商品もあるようなので、それは買っちゃいけません＾＾；）それから、その出口でウベ（ＵＢＥ）アイスというのを売っています。タロイモ？でつくる紫色のアイスで結構いけます。（２，３＄だったと思いますが）またここでもヤシジュースは売っていました。（５＄）それから、バスはここで話題になっていたＤＦＳギャラリアに行きます、入口で香水みたいなのをくれますが、うちの婆ちゃまはこれで服を汚してしまいました。（紫色）みなさまもお気をつけください。ここはあまり時間はありませんが（１時間ちょっと）プラネットにいってジュースを飲んだり、ワーナーショップに行ってＴシャツを買ったりしました。その後、定番の恋人岬に行きます。最近きれいになったらしく、トイレにも冷房が入っているとかいう話でした。展望台は２階建てみたいになっていますが、その上の一番はじっこに行くと高所恐怖症でなくても結構楽しめます、でも上から見た海の色は一回はみておく価値があります。そのあと、マイクロネシアモールにに行きました。これは、買い物が主ですしみんなＡＢＣストアなどで、いろいろ買っていました。それとここまできたら、バスを降りて、後は自分で買い物用のバスで帰るということができます。マイクロネシアモールの中は、知っている人も多いと思いますがフードコートという日本でもよく見るファーストフードの１５店舗ぐらい集まっているとこがあって、チョモロ料理＆フィリッピン料理（みたいなもの）やアメリカの定番タコベルやサブウェイやピザハットなんかがいっぱいありますので、ゆっくり食べて買い物してショッピングバスで帰った人も多かったようです。それと、このツアーではビデオカメラマンがついきて150＄ぐらいのビデオを買わないかという話がつています、豪儀な人は買ってください。後スペイン広場で写真を撮ってそれも希望者は20＄ぐらいで販売があっていたようです。自分はあんまり買う気がなかったので（自前のビデオを持っていたので）よくは聞いていません。ただ、前にも書きましたが、残念なのはこのツアーに初日参加すると、おみやげも増えるし、深夜便なんかだと最初の食事が必ずホテルの朝食になってしまうことです。ホテルの朝食を否定する気はないですが、万国共通のバイキングみたいなのを、高いお金で、日本人ばっかしの中で食べるのはもったいない気がします。それなら、それはちょっとセーブして、マリンスポーツ、ディナーショーで豪遊した方がよいような気がします。参考になるかわかりませんが、初日はゆっくり起きて、レンタカーかタクシーで朝食に出て（ファーストフードでもキングスレストランやウェンディーズ）なんかで5＄ぐらいでおなかいっぱいになります（すでに食べ過ぎの声が・・・）あとは飲料水、ジュース、おやつを調達して、初日は、ゆっくりビーチやプールなんかで楽しむ方がいいように思います。（カフェクレアにも是非いってください。スムーシーを飲みながら店長に特ダネを聞くのもいいと思います　＾＾；）あまり参考にならないかもしれませんがそうおもいます。
Posted by: サザン at 08/21/99/JST, 10:10 AM
,

ローズ様
島内観光の件ですが、確かに夜便で深夜に到着しての翌朝参加は眠いですね！
半日観光だと、定番の「恋人岬」「ラッテストーン公園」「アプガン砦」などを
巡るものと思いますが、お子さまが大きいので問題は無いと思いますよ！
ガイドブックなどにも登場するグアムの観光名所ですから、是非一度は
訪れてみるのも良いと思います。
見学などが終わると、ＤＦＳに立ち寄ると思いますので、そこで解散しても良いですしね！
残念ながら、アウトリガーには泊まった事がありませんので、そちらの
情報はありませんが、ホテル関係の掲示板に一部掲載されていたようです。
島内観光に参加する場合は、ホテルに到着したらソッコーで寝ましょうね（笑）

ありさ様
スターサンドのビーチですが、浅い所にも魚はおります。
ただし、やっぱり深いところの方が、数も種類も多いですね～！
ロープで区切られてまして、その中でしか遊べませんが充分シュノーケルは
楽しめると思います。
沖の方は、大人でも足が届かない場所もありますが、岩などに立つと
顔が出る部分もあります！
ビーチマットなどもありますので、お子さまはそれを使うのも良いでしょうね！
昼食のソーセージは残して、魚の餌付けに使いましょうね！（笑）

どうぞ、皆さん楽しんできて下さいね！(^^)/~~~

Posted by: elle at 08/21/99, 11:00 AM
some99@mcn.ne.jp,

今度（１１月）にグアムへいきます。3回目なんですが、今回はディナー・クルーズに参加しようと思ってます。子供と一緒でも、気兼ねせず に乗りたいのですが・・・。どなたか、情報をお持ちではないですか？どんな事でもいいです。直接メールしてくれても構いません。お願いします。
Posted by: ikematsu at 08/21/99, 2:20 PM
ikematsu@mxw.mesh.ne.jp,

elleさんへ　ディナークルーズは子ども連れでも大丈夫・・・　今回初めてグアムに行きましたがワイフの希望でＳＴＡＲＳ＆ＳＴＲＩＰＳ？のディナークルーズに行って来ました。ホテルはニッコーでしたが、6：00ぐらいにピックアップに人がきて、30分ぐらいバスに乗ります。アガニャの先の方で船に乗ると、まず後で買うかどうかは別として、記念写真を撮ります。そのあと、キャビンにはいって、すぐ食事をしながら港を後にします。船はほとんど揺れませんでした。うちも小学校１年と５年の子どもを連れていきましたが、まったく平気でした。ただ、子ども料金は安いけども食事は、ほぼスパゲッチのみです。（ただし、これがケチャップのせいかとってもおいしい、という人もいた。）大人の食事はステーキと伊勢エビで、結構日本的に味付けがされていました。ジャガイモなどもおいしかったです。ビールがミュラーライトだったので私はもう少し重たいのが飲みたかったけどもふつうそんことでだだをこねる人はいませんね。席はちょっと狭いので大柄な人や、赤ん坊連れだときついかもしれませんが、乗れないことはないと思います。子どもが騒ぐという心配はまったく無用です。みな陽気に騒ぎましょうというツアーですし、このツアーは中身はマジックと歌なので、子どもがいた方が盛り上がるというとこもあったようです。ちなみに飲み物は無料サービスです。食事の途中からマジックが始まり途中夕日が美しい湾の外にきたらみなキャビンからデッキに出ます。（その間に乗務員は食後のアイスクリームを準備してくれています）夕日が沈んだら、キャビンで手品や生演奏を聴きながら帰ってきますが、この歌を歌うお兄さんがとっても、エンターティナーでなかなか盛り上がりました。夕日をみる場所に着いたときだけ、ほんの少し船が揺れますが、船自体も結構大きく（100人ぐらい乗っていた？）クルーの人もサービスに努めていました。さいご、降船の時に最初に撮った写真と、お兄さんのＣＤを買ってくれという話がありますが、必要なければ、まったく買う買わないは自由でした。結論をいうと遊園地で遊べるような子ならまったく問題なさそうです。
Posted by: M at 8/21/99, 5:00 PM
miyuki@netpci.com,

kiyomiさんへ。貴方と私は同じ行動をしていたのですね。文章も似ていますし、初めは あれ？私の文章がkiyomiと書き間違えているのかと思いました。グアムは本当に素敵な所です。思いは違うにしても魅力のある島です。ここには私達の求める何かがあります。それに気付いている人々がBBSの皆様なのでしょうね。天国のグアムに足を踏み出した方、どうぞ再び戻ってきて下さい。チャモロ文化と日本の文化は対戦以前から続いています。祖父は対戦前に横浜から南方開拓で渡った人です。 末裔である者が、旅行業に、ガバメントに企業にと分散されていますが根本的にはグアムを愛している故に住みついているのでしょうね。 mikioさん。中傷するつもりはありませんでした。アメリカ人気質のようですが、グアムはアメリカでありアジアなのです。チャモロの面々と話し合い公表させていただきました。ごめんなさいね。

1997年|10月|11月|12月(1日~15日)(16日~20日)(21日~25日)(26日~31日)|
1998年|1月(1日~10日)(11日~31日)|2月|3月|4月(1日~16日)(17日~30日)|
1998年|5月|6月|7月|8月|9月|10月|11月|12月|
1999年|1月|2月|3月|4月|5月|6月|7月|

今月の掲示板(総合情報)